Niederländisch
Detailübersetzungen für gestuwd (Niederländisch) ins Französisch
stuwen:
-
stuwen (voortstuwen; vooruitduwen)
pousser en avant; faire avancer; avancer; propulser-
pousser en avant Verb
-
faire avancer Verb
-
avancer Verb (avance, avances, avançons, avancez, avancent, avançais, avançait, avancions, avanciez, avançaient, avançai, avanças, avança, avançâmes, avançâtes, avancèrent, avancerai, avanceras, avancera, avancerons, avancerez, avanceront)
-
propulser Verb (propulse, propulses, propulsons, propulsez, propulsent, propulsais, propulsait, propulsions, propulsiez, propulsaient, propulsai, propulsas, propulsa, propulsâmes, propulsâtes, propulsèrent, propulserai, propulseras, propulsera, propulserons, propulserez, propulseront)
-
-
stuwen (voortstuwen; opstuwen)
pousser en avant; propulser-
pousser en avant Verb
-
propulser Verb (propulse, propulses, propulsons, propulsez, propulsent, propulsais, propulsait, propulsions, propulsiez, propulsaient, propulsai, propulsas, propulsa, propulsâmes, propulsâtes, propulsèrent, propulserai, propulseras, propulsera, propulserons, propulserez, propulseront)
-
Konjugationen für stuwen:
o.t.t.
- stuw
- stuwt
- stuwt
- stuwen
- stuwen
- stuwen
o.v.t.
- stuwde
- stuwde
- stuwde
- stuwden
- stuwden
- stuwden
v.t.t.
- heb gestuwd
- hebt gestuwd
- heeft gestuwd
- hebben gestuwd
- hebben gestuwd
- hebben gestuwd
v.v.t.
- had gestuwd
- had gestuwd
- had gestuwd
- hadden gestuwd
- hadden gestuwd
- hadden gestuwd
o.t.t.t.
- zal stuwen
- zult stuwen
- zal stuwen
- zullen stuwen
- zullen stuwen
- zullen stuwen
o.v.t.t.
- zou stuwen
- zou stuwen
- zou stuwen
- zouden stuwen
- zouden stuwen
- zouden stuwen
en verder
- ben gestuwd
- bent gestuwd
- is gestuwd
- zijn gestuwd
- zijn gestuwd
- zijn gestuwd
diversen
- stuw!
- stuwt!
- gestuwd
- stuwend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Übersetzung Matrix für stuwen:
Verwandte Wörter für "stuwen":
Wiktionary Übersetzungen für stuwen:
stuwen
Cross Translation:
verb
-
marine|fr distribuer, arranger convenablement et placer avec solidité à l’intérieur d’un bâtiment les divers objets qui composer sa charge, sa cargaison.
-
fermer avec une barre par-derrière.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• stuwen | → pousser; mener | ↔ treiben — dazu zwingen, sich in eine bestimmte Richtung zu bewegen |