Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. geaardheden:
  2. geaardheid:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für geaardheden (Niederländisch) ins Französisch

geaardheden:

geaardheden [de ~] Nomen, Plural

  1. de geaardheden (inborsten)
    le caractères; la natures

Übersetzung Matrix für geaardheden:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
caractères geaardheden; inborsten belettering; karakters; letters; lettertekens; opdruk
natures geaardheden; inborsten

Verwandte Wörter für "geaardheden":


geaardheden form of geaardheid:

geaardheid [de ~ (v)] Nomen

  1. de geaardheid (inborst; karakter; mentaliteit; )
    la nature; la poitrine; l'âme; le caractère; le tempérament; le buste
  2. de geaardheid (aard; karakter; inborst)
    le caractère; le nature
  3. de geaardheid (natuur)
    la nature; le caractère; le tempérament

Übersetzung Matrix für geaardheid:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
buste aard; geaardheid; gemoed; inborst; inslag; karakter; mentaliteit; natuur bovenlichaam; bovenlijf; buste; tiet; vrouwenborst
caractère aard; geaardheid; gemoed; inborst; inslag; karakter; mentaliteit; natuur aandrift; daadkracht; eigenschap; energie; esprit; fut; gemoedstoestand; geneigdheid; gezindheid; hang; inclinatie; karakter; karaktereigenschap; karakterisering; karakteristiek; karaktertrek; kenmerk; kracht; kwalititeit; letter; lettersoort; letterteken; lettertype; momentum; neiging; persoonlijkheid; puf; stemming; teken; typering; werklust; ziel
nature aard; geaardheid; gemoed; inborst; inslag; karakter; mentaliteit; natuur aard; gemoedstoestand; geneigdheid; gezindheid; hang; inclinatie; karaktereigenschap; karaktertrek; kenmerk; kwalititeit; neiging; soort; stemming; ziel
poitrine aard; geaardheid; gemoed; inborst; inslag; karakter; mentaliteit; natuur borst; borstkassen; buste; ribbenkasten; tiet; vrouwenborst
tempérament aard; geaardheid; gemoed; inborst; inslag; karakter; mentaliteit; natuur gemoedsaard; gemoedsgesteldheid; gemoedstoestand; geneigdheid; gezindheid; hang; inborst; inclinatie; karakter; karaktereigenschap; karaktertrek; kenmerk; kittigheid; kwalititeit; neiging; persoonlijkheid; stemming; temperament; vurigheid
âme aard; geaardheid; gemoed; inborst; inslag; karakter; mentaliteit; natuur aandrift; daadkracht; energie; esprit; fut; geest; geestverschijning; gemoedstoestand; kracht; momentum; puf; schim; spook; spookverschijning; stemming; verschijning; werklust; ziel
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
nature gaaf; kuis; maagdelijk; onaangeraakt; onbevlekt; ongerept; onschuldig; pure; puur; rein; virginaal; zuiver; zuivere

Verwandte Wörter für "geaardheid":


Wiktionary Übersetzungen für geaardheid:

geaardheid
noun
  1. empreinte, marque, figure tracer sur une surface quelconque avec une plume, un burin, un ciseau, ou de toute autre manière, et à laquelle on attribuer une certaine signification. note Il se dit particulièrement des lettres et autres
  2. ensemble des êtres et des choses, univers. Ensemble en tant qu’ordonné et régir par des lois.