Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. drempels:
  2. drempel:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für drempels (Niederländisch) ins Französisch

drempels:

drempels [de ~] Nomen, Plural

  1. de drempels (dorpels)
    le seuils; l'entrées

Übersetzung Matrix für drempels:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entrées dorpels; drempels binnenkomst; entree; intocht; intrede; intredingen
seuils dorpels; drempels

Verwandte Wörter für "drempels":


drempel:

drempel [de ~ (m)] Nomen

  1. de drempel (dorpel)
    le seuil; l'entrée

Übersetzung Matrix für drempel:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entrée dorpel; drempel aankomst; binnengaan; binnenkomst; deur; entree; entreehal; hal; import; ingang; inkomst; inlaat; inrit; instappen; intocht; intrede; invaart; invoer; komst; narthex; ontvangstruimte; oprijlaan; oprit; portiek; receptiekamer; ridderzaal; salon; toegang; tussenkamer; vermelding; voorgerecht; voorhal
seuil dorpel; drempel drempelwaarde

Verwandte Wörter für "drempel":


Wiktionary Übersetzungen für drempel:

drempel
noun
  1. onderdorpel van een kozijn
drempel
noun
  1. Pièce de construction, au bas de l’ouverture d’une porte.

Cross Translation:
FromToVia
drempel seuil Schwelle — unterer Querbalken eines Türrahmens, über den man zum Eintreten geht
drempel seuil Schwelleim bildlichen Sinne: an der Schwelle von etwas: am (zeitlichen oder örtlichen) Anfang von etwas
drempel seuil Schwelle — Minimalwert einer Größe, ab der ein interessierender Effekt einsetzt (Relevanz, Wahrnehmung, Schalten und so weiter)
drempel seuil threshold — bottom-most part of a doorway