Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. doorgrond:
  2. doorgronden:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für doorgrond (Niederländisch) ins Französisch

doorgrond:

doorgrond Adjektiv

  1. doorgrond (doorzien)
    approfondi; percé; deviné

Übersetzung Matrix für doorgrond:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
approfondi doorgrond; doorzien accuraat; degelijk; diepgaand; diepgravend; fundamenteel; gedetailleerd; grondig; helemaal; in details; minutieus; nauwgezet; nauwkeurig; niet oppervlakkig; precies; secuur; totaal; uitgewerkt; volkomen; wezenlijk; zorgvuldig
deviné doorgrond; doorzien
percé doorgrond; doorzien aangeprikt; doorbroken; lek; ondicht; opengeprikt

Verwandte Wörter für "doorgrond":

  • doorgronde

doorgronden:

doorgronden Verb (doorgrond, doorgrondt, doorgrondde, doorgrondden, doorgrond)

  1. doorgronden
    approfondir; pénétrer
    • approfondir Verb (approfondis, approfondit, approfondissons, approfondissez, )
    • pénétrer Verb (pénètre, pénètres, pénétrons, pénétrez, )

Konjugationen für doorgronden:

o.t.t.
  1. doorgrond
  2. doorgrondt
  3. doorgrondt
  4. doorgronden
  5. doorgronden
  6. doorgronden
o.v.t.
  1. doorgrondde
  2. doorgrondde
  3. doorgrondde
  4. doorgrondden
  5. doorgrondden
  6. doorgrondden
v.t.t.
  1. heb doorgrond
  2. hebt doorgrond
  3. heeft doorgrond
  4. hebben doorgrond
  5. hebben doorgrond
  6. hebben doorgrond
v.v.t.
  1. had doorgrond
  2. had doorgrond
  3. had doorgrond
  4. hadden doorgrond
  5. hadden doorgrond
  6. hadden doorgrond
o.t.t.t.
  1. zal doorgronden
  2. zult doorgronden
  3. zal doorgronden
  4. zullen doorgronden
  5. zullen doorgronden
  6. zullen doorgronden
o.v.t.t.
  1. zou doorgronden
  2. zou doorgronden
  3. zou doorgronden
  4. zouden doorgronden
  5. zouden doorgronden
  6. zouden doorgronden
en verder
  1. is doorgrond
  2. zijn doorgrond
diversen
  1. doorgrond!
  2. doorgrondt!
  3. doorgrond
  4. doorgrondend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für doorgronden:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
approfondir doorgronden uitdiepen; uitgraven; uitvorsen; verdiepen
pénétrer doorgronden bereiken; betreden; binnen gaan; binnengaan; binnenkomen; binnenlopen; binnenstappen; binnentreden; doorboren; doordringen; gaatjes maken in; ingaan; inprenten; op het hart drukken; penetreren; penetreren in; perforeren

Wiktionary Übersetzungen für doorgronden:


Cross Translation:
FromToVia
doorgronden rechercher; fonder; approfondir ergründen — (transitiv) etwas bis ins Letzte klären; den Grund oder die Ursache für etwas versuchen herauszubekommen