Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. doorgestreept:
  2. doorstrepen:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für doorgestreept (Niederländisch) ins Französisch

doorgestreept:

doorgestreept Adjektiv

  1. doorgestreept (geschrapt)
    supprimé; biffé; rayé

Übersetzung Matrix für doorgestreept:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
biffé doorgestreept; geschrapt
rayé doorgestreept; geschrapt doorgroefd; gegroefd; gekerfd; gestreept
supprimé doorgestreept; geschrapt

Verwandte Wörter für "doorgestreept":

  • doorgestreepte

doorstrepen:

doorstrepen Verb (streep door, streept door, streepte door, streepten door, doorgestreept)

  1. doorstrepen
    barrer; biffer; rayer
    • barrer Verb (barre, barres, barrons, barrez, )
    • biffer Verb (biffe, biffes, biffons, biffez, )
    • rayer Verb (raye, rayes, rayons, rayez, )

Konjugationen für doorstrepen:

o.t.t.
  1. streep door
  2. streept door
  3. streept door
  4. strepen door
  5. strepen door
  6. strepen door
o.v.t.
  1. streepte door
  2. streepte door
  3. streepte door
  4. streepten door
  5. streepten door
  6. streepten door
v.t.t.
  1. heb doorgestreept
  2. hebt doorgestreept
  3. heeft doorgestreept
  4. hebben doorgestreept
  5. hebben doorgestreept
  6. hebben doorgestreept
v.v.t.
  1. had doorgestreept
  2. had doorgestreept
  3. had doorgestreept
  4. hadden doorgestreept
  5. hadden doorgestreept
  6. hadden doorgestreept
o.t.t.t.
  1. zal doorstrepen
  2. zult doorstrepen
  3. zal doorstrepen
  4. zullen doorstrepen
  5. zullen doorstrepen
  6. zullen doorstrepen
o.v.t.t.
  1. zou doorstrepen
  2. zou doorstrepen
  3. zou doorstrepen
  4. zouden doorstrepen
  5. zouden doorstrepen
  6. zouden doorstrepen
en verder
  1. ben doorgestreept
  2. bent doorgestreept
  3. is doorgestreept
  4. zijn doorgestreept
  5. zijn doorgestreept
  6. zijn doorgestreept
diversen
  1. streep door!
  2. streept door!
  3. doorgestreept
  4. doorstrepend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für doorstrepen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
barrer doorstrepen afbakenen; afpalen; afsluiten; afzetten; barricaderen; begrenzen; beperken; blokkeren; dwarsbomen; dwarsliggen; indammen; inkapselen; inperken; kruisen; laveren; limiteren; naar einde toewerken; omlijnen; stremmen; tegen de wind in varen; tegenwerken; versperren
biffer doorstrepen doorhalen; schrappen
rayer doorstrepen bekrassen; belijnen; diskwalificeren; doorhalen; iemand schrappen; liniëren; royeren; schrappen; strepen; strepen trekken; uitsluiten; van lijnen voorzien

Synonyms for "doorstrepen":


Verwandte Definitionen für "doorstrepen":

  1. er een lijn doorheen zetten1
    • ik streepte het foute woord door1


Computerübersetzung von Drittern: