Niederländisch

Detailübersetzungen für boerend (Niederländisch) ins Französisch

boeren:

boeren [de ~] Nomen, Plural

  1. de boeren (provincialen)
    la régurgitations
  2. de boeren (agrariërs)
    l'agriculteurs; le cultivateurs

boeren Verb (boer, boert, boerde, boerden, geboerd)

  1. boeren (oprispen; burpen)
    éructer; faire un rot; donner des renvois; avoir des renvois; faire un renvoi
    • éructer Verb (éructe, éructes, éructons, éructez, )
  2. boeren (resultaten van werk zien)

Konjugationen für boeren:

o.t.t.
  1. boer
  2. boert
  3. boert
  4. boeren
  5. boeren
  6. boeren
o.v.t.
  1. boerde
  2. boerde
  3. boerde
  4. boerden
  5. boerden
  6. boerden
v.t.t.
  1. heb geboerd
  2. hebt geboerd
  3. heeft geboerd
  4. hebben geboerd
  5. hebben geboerd
  6. hebben geboerd
v.v.t.
  1. had geboerd
  2. had geboerd
  3. had geboerd
  4. hadden geboerd
  5. hadden geboerd
  6. hadden geboerd
o.t.t.t.
  1. zal boeren
  2. zult boeren
  3. zal boeren
  4. zullen boeren
  5. zullen boeren
  6. zullen boeren
o.v.t.t.
  1. zou boeren
  2. zou boeren
  3. zou boeren
  4. zouden boeren
  5. zouden boeren
  6. zouden boeren
diversen
  1. boer!
  2. boert!
  3. geboerd
  4. boerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

boeren [het ~] Nomen

  1. het boeren (oprispen)
    l'éructation; la régurgitation

Übersetzung Matrix für boeren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agriculteurs agrariërs; boeren
cultivateurs agrariërs; boeren
régurgitation boeren; oprispen
régurgitations boeren; oprispingen; provincialen
éructation boeren; oprispen boer; oprisping
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avoir des renvois boeren; burpen; oprispen
donner des renvois boeren; burpen; oprispen
faire de bonnes affaires boeren; resultaten van werk zien
faire un renvoi boeren; burpen; oprispen
faire un rot boeren; burpen; oprispen
voir les fruits de ses efforts boeren; resultaten van werk zien
éructer boeren; burpen; oprispen

Verwandte Wörter für "boeren":


Wiktionary Übersetzungen für boeren:

boeren
verb
  1. populaire|fr Faire un rot, des rots.

Cross Translation:
FromToVia
boeren éructer; roter belch — expel gas from the stomach through the mouth
boeren éructer; faire un rot; roter burp — to emit a burp
boeren roter rülpsen — Ausstoßen von Luft aus dem Magen (oder der Speiseröhre) durch den Mund

Computerübersetzung von Drittern: