Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. beknottend:
  2. beknotten:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für beknottend (Niederländisch) ins Französisch

beknottend:

beknottend Adjektiv

  1. beknottend (restrictief; beperkend)

Übersetzung Matrix für beknottend:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
restrictif beknottend; beperkend; restrictief

beknotten:

beknotten Verb (beknot, beknotte, beknotten, beknot)

  1. beknotten (beperken)
    limiter; restreindre; borner; entourer; délimiter; tailler; clôturer
    • limiter Verb (limite, limites, limitons, limitez, )
    • restreindre Verb (restreins, restreint, restreignons, restreignez, )
    • borner Verb (borne, bornes, bornons, bornez, )
    • entourer Verb (entoure, entoures, entourons, entourez, )
    • délimiter Verb (délimite, délimites, délimitons, délimitez, )
    • tailler Verb (taille, tailles, taillons, taillez, )
    • clôturer Verb (clôture, clôtures, clôturons, clôturez, )
  2. beknotten (inperken)
    restreindre; limiter; borner; délimiter
    • restreindre Verb (restreins, restreint, restreignons, restreignez, )
    • limiter Verb (limite, limites, limitons, limitez, )
    • borner Verb (borne, bornes, bornons, bornez, )
    • délimiter Verb (délimite, délimites, délimitons, délimitez, )

Konjugationen für beknotten:

o.t.t.
  1. beknot
  2. beknot
  3. beknot
  4. beknotten
  5. beknotten
  6. beknotten
o.v.t.
  1. beknotte
  2. beknotte
  3. beknotte
  4. beknotten
  5. beknotten
  6. beknotten
v.t.t.
  1. heb beknot
  2. hebt beknot
  3. heeft beknot
  4. hebben beknot
  5. hebben beknot
  6. hebben beknot
v.v.t.
  1. had beknot
  2. had beknot
  3. had beknot
  4. hadden beknot
  5. hadden beknot
  6. hadden beknot
o.t.t.t.
  1. zal beknotten
  2. zult beknotten
  3. zal beknotten
  4. zullen beknotten
  5. zullen beknotten
  6. zullen beknotten
o.v.t.t.
  1. zou beknotten
  2. zou beknotten
  3. zou beknotten
  4. zouden beknotten
  5. zouden beknotten
  6. zouden beknotten
diversen
  1. beknot!
  2. beknot!
  3. beknot
  4. beknottend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für beknotten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tailler houwen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
borner beknotten; beperken; inperken afbakenen; afdekken; afgrenzen; afpalen; afschermen; afschutten; afzetten; begrenzen; beschermen; beschutten; indammen; indijken; omlijnen; van grenzen voorzien
clôturer beknotten; beperken afbakenen; afdekken; afpalen; afschermen; afschotten; afschutten; afsluiten; afzetten; begrenzen; beschermen; beschutten; naar einde toewerken; omheinen; omlijnen
délimiter beknotten; beperken; inperken afgrenzen; afsluiten; begrenzen; beëindigen; een einde maken aan; eindigen; indammen; indijken; nader omschrijven; ophouden; preciseren; stoppen; van grenzen voorzien
entourer beknotten; beperken afbakenen; afpalen; afzetten; begrenzen; draaien om; een cirkel tekenen om; insluiten; omboorden; omcirkelen; omgeven; omheenrijden; omleiden; omlijnen; omringen; omsingelen; omsluiten; omtrekken
limiter beknotten; beperken; inperken afgrenzen; afsluiten; begrenzen; beperken; beëindigen; een einde maken aan; eindigen; indammen; inkapselen; inperken; limiteren; ophouden; stoppen; van grenzen voorzien
restreindre beknotten; beperken; inperken afgrenzen; begrenzen; beperken; van grenzen voorzien
tailler beknotten; beperken aanzetten; afknippen; afsnijden; besnoeien; bijknippen; coifferen; couperen; creneleren; een beetje knippen; een inkeping maken; inkepen; inkerven; insnijden; kappen; kepen; kerven; knippen; kort knippen; kort maken; korten; op maat snijden; scherpen; slijpen; snijden; snoeien; toesnijden; trimmen; uithakken; uithouwen; uitkappen; wetten

Wiktionary Übersetzungen für beknotten:

beknotten
verb
  1. Servir de ligne de démarcation à un terrain, à un pays.
  2. jardinage|fr dégarnir un arbre de tout ce qui n’est pas le tronc.

Cross Translation:
FromToVia
beknotten écourter curtail — to cut short an animal's tail
beknotten abréger; écourter curtail — to shorten or abridge
beknotten restreindre curtail — to limit or restrict

Computerübersetzung von Drittern: