Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->übersetze bediendes

übersetze bediendes von Niederländische ins Französisch

Übersicht

Niederländisch nach Französisch: mehr Daten

bediende:
- serviteur; valet; domestique; garçon
Wiktionary:
- bediende → domestique, serviteur
- bediende → employé, employée, domestique

Niederländisch

Detailübersetzungen für bediendes (Niederländisch) ins Französisch

bediende:

bediende [de ~] Nomen

de bediende (knecht)
le serviteur; le valet; le domestique; le garçon
- serviteur [le ~] Nomen
- valet [le ~] Nomen
- domestique [le ~] Nomen
- garçon [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für bediende:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
domestique	bediende; knecht	assistent; butler; dienaar; dienstbode; dienstknecht; dienstmeisje; helper; herenknecht; huisbediende; huisjongen; huisknecht; hulp; hulp in de huishouding; hulpje; kamerbediende; kamerdienaar; knecht; lakei; livreiknecht; mens; menselijk wezen; schoonmaakster; secondant; werkster
garçon	bediende; knecht	jongmaat; kelner; leerknecht; maatje; ober; pupil; tafelbediende
serviteur	bediende; knecht	assistent; helper; hulp; secondant
valet	bediende; knecht	assistent; butler; helper; herenknecht; hulp; hulpje; kamerbediende; kamerdienaar; knecht; knechtje; lakei; livreiknecht; schildersknecht; secondant
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
domestique		huishoudelijk; tam

Verwandte Wörter für "bediende":

bediendes

Wiktionary Übersetzungen für bediende:

bediende

noun

personnel d'intérieur assurant le service et les travaux ménagers.
- domestique → bediende; dienaar; knecht; dienares; dienstmeisje; meid; dienstbode; dienstmaagd; huisdier
Celui qui est au service d’une personne ou d’une collectivité.
- serviteur → bediende; dienaar; knecht

Cross Translation:

From	To	Via
• bediende	→ employé; employée	↔ employee — individual who provides labor to a company or another person
• bediende	→ domestique	↔ menial — domestic servant