Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->Suche: schaars

Niederländische und französische Suchergebnisse für: schaars

Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. schaars:
  2. schaar:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für schaars (Niederländisch) ins Französisch

schaars:

schaars Adjektiv

  1. schaars (zeldzaam)
    rare; singulier; rarement
  2. schaars (zeldzaam; uitzonderlijk; raar; )
    curieux; rare; inhabituelle; étrange; étrangement; rarement; inhabituel; singulier; insolant; insolante; curieuse

Übersetzung Matrix für schaars:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
singulier enkelvoud
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
curieuse ongemeen; ongewoon; raar; schaars; uitzonderlijk; uniek; zelden; zeldzaam apart; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; excentriek; kijkgraag; kijklustig; merkwaardig; ongewoon; typisch; vreemd; zonderling
curieux ongemeen; ongewoon; raar; schaars; uitzonderlijk; uniek; zelden; zeldzaam apart; benieuwd; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; excentriek; gescheiden; kijkgraag; kijklustig; los van elkaar; merkwaardig; nieuwsgierig; ongewoon; separaat; typisch; uitheems; vreemd; vreemdsoortig; weetgierig; zonderling
inhabituel ongemeen; ongewoon; raar; schaars; uitzonderlijk; uniek; zelden; zeldzaam ongebruikelijk
inhabituelle ongemeen; ongewoon; raar; schaars; uitzonderlijk; uniek; zelden; zeldzaam
insolant ongemeen; ongewoon; raar; schaars; uitzonderlijk; uniek; zelden; zeldzaam
insolante ongemeen; ongewoon; raar; schaars; uitzonderlijk; uniek; zelden; zeldzaam
rare ongemeen; ongewoon; raar; schaars; uitzonderlijk; uniek; zelden; zeldzaam berooid; dun; ijl; incidenteel; karig; luttel; mager; pover; schraal; sporadisch; van geringe dichtheid; weinig; zelden
rarement ongemeen; ongewoon; raar; schaars; uitzonderlijk; uniek; zelden; zeldzaam luttel; weinig
singulier ongemeen; ongewoon; raar; schaars; uitzonderlijk; uniek; zelden; zeldzaam apart; bijzonder; bizar; bovenmatig; buitengemeen; buitenissig; buitensporig; curieus; eenmalig; eenvoudig; eigenaardig; enig; enig in zijn soort; excentriek; exclusief; extreem; fenomenaal; gescheiden; los van elkaar; mateloos; merkwaardig; miraculeus; ongecompliceerd; ongewoon; onvergelijkbaar; onvergelijkelijk; opzienbarend; separaat; simpel; speciaal; tomeloos; typisch; uitermate; uitheems; uitzonderlijk; uniek; verbazend; verbazingwekkend; verbijsterend; verwonderend; verwonderingwekkend; verwonderlijk; vreemd; vreemdsoortig; wonderbaar; wonderbaarlijk; wonderlijk; zeldzaam; zonderling
étrange ongemeen; ongewoon; raar; schaars; uitzonderlijk; uniek; zelden; zeldzaam apart; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; excentriek; merkwaardig; ongewoon; typisch; uitheems; vreemd; vreemdsoortig; zonderling
étrangement ongemeen; ongewoon; raar; schaars; uitzonderlijk; uniek; zelden; zeldzaam apart; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; excentriek; merkwaardig; ongewoon; typisch; uitheems; vreemd; zonderling

Verwandte Wörter für "schaars":


Antonyme für "schaars":


Verwandte Definitionen für "schaars":

  1. waar maar weinig van is1
    • in sommige landen is de benzine schaars1

Wiktionary Übersetzungen für schaars:

schaars
adjective
  1. Qui ne suffire pas.
  2. Traductions à trier
  3. Qui est en petit nombre, qui se trouve difficilement.
Cross Translation:
FromToVia
• schaars → concis; à peine; succinct ↔ knapp — gerade noch ausreichend, wenig; weniger werdend oder geworden
• schaars → rare ↔ rar — nur in geringer Anzahl vorhanden; nur in geringer Häufigkeit vorkommend
• schaars → rare ↔ selten — attributiv, prädikativ: nur in geringen Mengen vorhanden
• schaars → rarement ↔ selten — adverbiell: nicht häufig passierend; die Wiederholungen haben eine große Zeitspanne

schaar:

schaar [de ~] Nomen

  1. de schaar (schare; kudde; massa; )
    la foule; la masse; la meute; la troupe; le grand nombre de gens; la multitude de gens

Übersetzung Matrix für schaar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
foule drom; horde; kudde; massa; schaar; schare; troep bende; berg; boel; broeden; drom; drukte; geboefte; gebroed; gedrang; gepeupel; gespuis; grauw; groep mensen; grote menigte; heleboel; hoop; horde; kluit; massa; menigte; mensenmassa; plebs; rapaille; schare; schorriemorrie; toeloop; toevloed; troep; tuig; uitschot; veel mensen; volksmenigte
grand nombre de gens drom; horde; kudde; massa; schaar; schare; troep
masse drom; horde; kudde; massa; schaar; schare; troep accumulatie; bende; berg; boel; breekhamers; drom; drukte; gewicht; groep mensen; grote hoeveelheid; grote menigte; heleboel; hoop; horde; klont; klonter; kluit; massa; menigte; mensenmassa; meute; mokers; opeenhoping; opeenstapeling; ophoping; oploopje; overvloed; samenkomst; schare; stapel; toeloop; troep; veel mensen; voorhamers; zwaarte
meute drom; horde; kudde; massa; schaar; schare; troep bende; drift; drom; hoop; horde; jaagpartij; jacht; jachtpartij; massa; menigte; schare; voortgedreven vee; weg om vee langs te drijven; wildjacht
multitude de gens drom; horde; kudde; massa; schaar; schare; troep bende; drom; hoop; horde; massa; menigte; schare
troupe drom; horde; kudde; massa; schaar; schare; troep accumulatie; allegaartje; bende; drift; drom; groep; groep jongeren; hoop; horde; massa; mengelmoes; menigte; meute; samenraapsel; samenscholing; schare; troep; voortgedreven vee; weg om vee langs te drijven

Verwandte Wörter für "schaar":


Verwandte Definitionen für "schaar":

  1. gereedschap dat bestaat uit twee scherpe helften die elkaar kruisen1
    • met de schaar knip ik het papier door1
  2. grijporgaan van sommige dieren1
    • een kreeft heeft scharen1

Wiktionary Übersetzungen für schaar:

schaar
noun
  1. gereedschap waarbij een tweetal langs elkaar snijdende messen een rechte of strakke snede maakt
schaar
noun
  1. Instrument de fer ou d’acier composé de deux branches mobiles tranchantes en dedans
  2. Instrument à deux lames... pour couper ou rogner.
Cross Translation:
FromToVia
• schaar → ciseaux ↔ Schere — Gerät zum Schneiden von Papier u.ä.
• schaar → ciseaux ↔ scissors — tool used for cutting







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0561 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden