Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->Suche: regime

Niederländische und französische Suchergebnisse für: regime

Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. regime:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. régime:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für regime (Niederländisch) ins Französisch

regime:

regime [het ~] Nomen

  1. het regime (dieet; lijnen)
    le régime
  2. het regime (bewind; regeringsstelsel; staatsbestel)
    le régime; la direction; l'autorité; le gouvernement; le management; le pouvoir public; le comité directeur

Übersetzung Matrix für regime:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
autorité bewind; regeringsstelsel; regime; staatsbestel autoriteit; autoriteiten; bevoegd zijn; bevoegdheid; deskundige; expert; gezag; gezaghebber; gezaghebbers; gezagsdrager; gezagsorgaan; gouvernement; heerschappij; instantie; kabinet; macht; openbaar gezag; overheid; regering; rijksbestuur; specialist; vakkundige; voogdij; zeggenschap
comité directeur bewind; regeringsstelsel; regime; staatsbestel adviescommissie; beheer; bestuur; directie; leiding; stuurgroep
direction bewind; regeringsstelsel; regime; staatsbestel Raad van Bestuur; aanvoeren; aanvoering; bediening; bedrijfsleiding; beheer; besturen; besturing; bestuur; directeurschap; directie; directieteam; directoraat; hemelstreek; koers; kompasstreek; leiding; leidinggeven; leidinggevend orgaan; management; managementteam; richting; route; vaarroute; voorgaan; windstreek
gouvernement bewind; regeringsstelsel; regime; staatsbestel autoriteiten; beheer; bestuur; bewind; directie; gezag; gouvernement; gouverneurschap; kabinet; landsregering; landvoogdij; leiding; openbaar gezag; overheid; regering; rijksbestuur; staatsbestuur
management bewind; regeringsstelsel; regime; staatsbestel Raad van Bestuur; bedrijfsleiding; beheer; beleid; bestuur; directie; leiding; management; met beleid; omzichtigheid
pouvoir public bewind; regeringsstelsel; regime; staatsbestel autoriteiten; gezag; gouvernement; kabinet; openbaar gezag; overheid; regering; rijksbestuur
régime bewind; dieet; lijnen; regeringsstelsel; regime; staatsbestel aantal omwentelingen; bestuursvorm; dieet; dieet houden; ideologie; lijnen; regeringsvorm; staatsinrichting; staatsstructuur; staatsvorm; toerental; tros; vermageringsdieet; vermageringskuur

Verwandte Wörter für "regime":

  • regimes

Wiktionary Übersetzungen für regime:

regime
noun
  1. het bestuur van een land, vaak onderdrukkend, dwingend, alles omvattend



Französisch

Detailübersetzungen für regime (Französisch) ins Niederländisch

régime:

régime [le ~] Nomen

  1. le régime
    het regime; het dieet; het lijnen
  2. le régime
    het toerental; aantal omwentelingen
  3. le régime (grappe)
    de tros
    • tros [de ~ (m)] Nomen
  4. le régime (cure amaigrissante)
    het dieet; de vermageringskuur
  5. le régime (direction; autorité; gouvernement; )
    het bewind; het regime; het regeringsstelsel; het staatsbestel
  6. le régime (organisation politique; institution politique; forme de gouvernement; )
    de staatsvorm; de staatsinrichting; de staatsstructuur
  7. le régime (mode d'administration; forme de gouvernement; institution politique; )
    de bestuursvorm; de regeringsvorm
  8. le régime (diète)
    dieet houden; het lijnen
  9. le régime (idéologie; principe)
    de ideologie
  10. le régime (cure d'amaigrissement; amaigrissement)
    het vermageringsdieet

Übersetzung Matrix für régime:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aantal omwentelingen régime
bestuursvorm forme de gouvernement; institution politique; mode d'administration; organisation politique; régime; structure d'Etat; établissement de l'Etat
bewind autorité; comité directeur; direction; gouvernement; management; pouvoir public; régime gouvernement; gouvernement de l'Etat
dieet cure amaigrissante; régime
dieet houden diète; régime
ideologie idéologie; principe; régime
lijnen diète; régime fait de suivre un régime
regeringsstelsel autorité; comité directeur; direction; gouvernement; management; pouvoir public; régime
regeringsvorm forme de gouvernement; institution politique; mode d'administration; organisation politique; régime; structure d'Etat; établissement de l'Etat
regime autorité; comité directeur; direction; gouvernement; management; pouvoir public; régime
staatsbestel autorité; comité directeur; direction; gouvernement; management; pouvoir public; régime
staatsinrichting forme de gouvernement; institution politique; mode d'administration; organisation politique; régime; structure d'Etat; établissement de l'Etat
staatsstructuur forme de gouvernement; institution politique; mode d'administration; organisation politique; régime; structure d'Etat; établissement de l'Etat
staatsvorm forme de gouvernement; institution politique; mode d'administration; organisation politique; régime; structure d'Etat; établissement de l'Etat
toerental régime
tros grappe; régime
vermageringsdieet amaigrissement; cure d'amaigrissement; régime
vermageringskuur cure amaigrissante; régime cure d'amaigrissement; régime amaigrissant
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lijnen suivre un régime

Synonyms for "régime":


Wiktionary Übersetzungen für régime:

régime
noun
  1. een aanpassing in het eet- en voedingspatroon
  2. het bestuur van een land, vaak onderdrukkend, dwingend, alles omvattend
  3. de bundel vruchten die uit een dergelijke bloeiwijze voortkomen
Cross Translation:
FromToVia
• régime → dieet ↔ diet — food a person or animal consumes
• régime → dieet ↔ diet — controlled regimen of food
• régime → levensstijl ↔ lifestyle — style of living

Verwandte Übersetzungen für regime







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0436 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden