Overlevend: niederländische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Französisch: mehr Daten

overleven:
- survivre
- survie
Wiktionary:
- overlevend → survivant
- overleven → survivre
- overleven → se débrouiller, survivre

Niederländisch

Detailübersetzungen für overlevend (Niederländisch) ins Französisch

overleven:

overleven Verb (overleef, overleeft, overleefde, overleefden, overleefd)

overleven (in leven blijven)
survivre
- survivre Verb (survis, survit, survivons, survivez, survivent, survivais, survivait, survivions, surviviez, survivaient, survécus, survécut, survécûmes, survécûtes, survécurent, survivrai, survivras, survivra, survivrons, survivrez, survivront)

Konjugationen für overleven:

o.t.t.

overleef
overleeft
overleeft
overleven
overleven
overleven

o.v.t.

overleefde
overleefde
overleefde
overleefden
overleefden
overleefden

v.t.t.

heb overleefd
hebt overleefd
heeft overleefd
hebben overleefd
hebben overleefd
hebben overleefd

v.v.t.

had overleefd
had overleefd
had overleefd
hadden overleefd
hadden overleefd
hadden overleefd

o.t.t.t.

zal overleven
zult overleven
zal overleven
zullen overleven
zullen overleven
zullen overleven

o.v.t.t.

zou overleven
zou overleven
zou overleven
zouden overleven
zouden overleven
zouden overleven

diversen

overleef!
overleeft!
overleefd
overlevend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

overleven [znw.] Nomen

overleven (voortbestaan; voortleven)
la survie
- survie [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für overleven:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
survie	overleven; voortbestaan; voortleven	levensbehoud
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
survivre	in leven blijven; overleven	alleen blijven; overblijven

Wiktionary Übersetzungen für overleven:

overleven

verb

in leven blijven ondanks levensbedreigende omstandigheden of gebeurtenissen
- overleven → survivre

overleven

verb

Ne pas mourir lors d’un évènement qui aurait pu être mortel.
- survivre → overleven

Cross Translation:

From	To	Via
• overleven	→ se débrouiller	↔ get along — survive; to do well enough
• overleven	→ survivre	↔ survive — person: continue to live

Wiktionary Übersetzungen für overlevend:

overlevend

adjective

Qui survivre à un autre.
- survivant → overlevend

Computerübersetzung von Drittern: