Delier: niederländische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Französisch: mehr Daten

delier:
- Wiktionary:
  delier → délire

Französisch nach Niederländisch: mehr Daten

délier:
- gaan; vertrekken; weggaan; heengaan; opstappen; opbreken; afgespen
Wiktionary:
- délier → losmaken

Niederländisch

Detailübersetzungen für delier (Niederländisch) ins Französisch

delier: ^{(*Wort und Satz getrennt)}

del: salope; grue; pute; traînée; cuvette; cuvette dans les dunes
Ier: Irlandais

Wiktionary Übersetzungen für delier:

Cross Translation:

From	To	Via
• delier	→ délire	↔ delirium — mental state of confusion

Französisch

Detailübersetzungen für delier (Französisch) ins Niederländisch

delier form of délier:

délier Verb (délie, délies, délions, déliez, délient, déliais, déliait, déliions, déliiez, déliaient, déliai, délias, délia, déliâmes, déliâtes, délièrent, délierai, délieras, déliera, délierons, délierez, délieront)

délier (s'en aller; partir; abandonner; quitter; détacher; décomposer; défaire; dissoudre; subdiviser)
gaan; vertrekken; weggaan; heengaan; opstappen; opbreken
- gaan Verb (ga, gaat, ging, gingen, gegaan)
- vertrekken Verb (vertrek, vertrekt, vertrok, vertrokken, vertrokken)
- weggaan Verb (ga weg, gaat weg, ging weg, gingen weg, weggegaan)
- heengaan Verb (ga heen, gaat heen, ging heen, gingen heen, heengegaan)
- opstappen Verb (stap op, stapt op, stapte op, stapten op, opgestapt)
- opbreken Verb (breek op, breekt op, brak op, braken op, opgebroken)
délier (déboucler)
afgespen
- afgespen Verb (gesp af, gespt af, gespte af, gespten af, afgegespt)

Konjugationen für délier:

Présent

délie
délies
délie
délions
déliez
délient

imparfait

déliais
déliais
déliait
déliions
déliiez
déliaient

passé simple

déliai
délias
délia
déliâmes
déliâtes
délièrent

futur simple

délierai
délieras
déliera
délierons
délierez
délieront

subjonctif présent

que je délie
que tu délies
qu'il délie
que nous déliions
que vous déliiez
qu'ils délient

conditionnel présent

délierais
délierais
délierait
délierions
délieriez
délieraient

passé composé

ai délié
as délié
a délié
avons délié
avez délié
ont délié

divers

délie!
déliez!
délions!
délié
déliant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für délier:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
heengaan		départ; fait de s'en aller
opbreken		fait de plier bagages
vertrekken		chambre; chambres; démission; départ; fait de s'en aller; pièce
weggaan		démission; départ
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
afgespen	déboucler; délier	déboucler; défaire la boucle
gaan	abandonner; dissoudre; décomposer; défaire; délier; détacher; partir; quitter; s'en aller; subdiviser	aller; avancer; partir; se mouvoir; se rendre à
heengaan	abandonner; dissoudre; décomposer; défaire; délier; détacher; partir; quitter; s'en aller; subdiviser	abandonner; abdiquer; agoniser; crever; décéder; démissionner; embarquer; faire bagage; mourir; partir; prendre la mer; prendre le large; périr; quitter; quitter le port; rendre l'âme; s'absenter; s'en aller; s'endormir; s'éloigner; se désaffilier; se retirer; sortir; trépasser; être tué
opbreken	abandonner; dissoudre; décomposer; défaire; délier; détacher; partir; quitter; s'en aller; subdiviser	avoir de l'acide gastrique; se désagréger; subdiviser; supprimer
opstappen	abandonner; dissoudre; décomposer; défaire; délier; détacher; partir; quitter; s'en aller; subdiviser	partir; quitter; s'en aller; s'envoler
vertrekken	abandonner; dissoudre; décomposer; défaire; délier; détacher; partir; quitter; s'en aller; subdiviser	abandonner; abdiquer; démissionner; partir; quitter; s'en aller; s'envoler; se désaffilier; se retirer; sortir
weggaan	abandonner; dissoudre; décomposer; défaire; délier; détacher; partir; quitter; s'en aller; subdiviser	partir; quitter; s'en aller; s'envoler

Wiktionary Übersetzungen für délier: