Niederländisch
Detailübersetzungen für corrigeren (Niederländisch) ins Französisch
corrigeren:
-
corrigeren (verbeteren)
améliorer; corriger; perfectionner; reprendre; rectifier-
améliorer Verb (améliore, améliores, améliorons, améliorez, améliorent, améliorais, améliorait, améliorions, amélioriez, amélioraient, améliorai, amélioras, améliora, améliorâmes, améliorâtes, améliorèrent, améliorerai, amélioreras, améliorera, améliorerons, améliorerez, amélioreront)
-
corriger Verb (corrige, corriges, corrigeons, corrigez, corrigent, corrigeais, corrigeait, corrigions, corrigiez, corrigeaient, corrigeai, corrigeas, corrigea, corrigeâmes, corrigeâtes, corrigèrent, corrigerai, corrigeras, corrigera, corrigerons, corrigerez, corrigeront)
-
perfectionner Verb (perfectionne, perfectionnes, perfectionnons, perfectionnez, perfectionnent, perfectionnais, perfectionnait, perfectionnions, perfectionniez, perfectionnaient, perfectionnai, perfectionnas, perfectionna, perfectionnâmes, perfectionnâtes, perfectionnèrent, perfectionnerai, perfectionneras, perfectionnera, perfectionnerons, perfectionnerez, perfectionneront)
-
reprendre Verb (reprends, reprend, reprenons, reprenez, reprenent, reprendais, reprendait, reprendions, reprendiez, reprendaient, repris, reprit, reprîmes, reprîtes, reprirent, reprendrai, reprendras, reprendra, reprendrons, reprendrez, reprendront)
-
rectifier Verb (rectifie, rectifies, rectifions, rectifiez, rectifient, rectifiais, rectifiait, rectifiions, rectifiiez, rectifiaient, rectifiai, rectifias, rectifia, rectifiâmes, rectifiâtes, rectifièrent, rectifierai, rectifieras, rectifiera, rectifierons, rectifierez, rectifieront)
-
-
corrigeren (verbeteren; herstellen; bijwerken; goedmaken; beteren; repareren; herzien; renoveren)
améliorer; perfectionner; aller mieux; revitaliser; régénérer; renouer; renouveler; rénover-
améliorer Verb (améliore, améliores, améliorons, améliorez, améliorent, améliorais, améliorait, améliorions, amélioriez, amélioraient, améliorai, amélioras, améliora, améliorâmes, améliorâtes, améliorèrent, améliorerai, amélioreras, améliorera, améliorerons, améliorerez, amélioreront)
-
perfectionner Verb (perfectionne, perfectionnes, perfectionnons, perfectionnez, perfectionnent, perfectionnais, perfectionnait, perfectionnions, perfectionniez, perfectionnaient, perfectionnai, perfectionnas, perfectionna, perfectionnâmes, perfectionnâtes, perfectionnèrent, perfectionnerai, perfectionneras, perfectionnera, perfectionnerons, perfectionnerez, perfectionneront)
-
aller mieux Verb
-
revitaliser Verb (revitalise, revitalises, revitalisons, revitalisez, revitalisent, revitalisais, revitalisait, revitalisions, revitalisiez, revitalisaient, revitalisai, revitalisas, revitalisa, revitalisâmes, revitalisâtes, revitalisèrent, revitaliserai, revitaliseras, revitalisera, revitaliserons, revitaliserez, revitaliseront)
-
régénérer Verb (régénère, régénères, régénérons, régénérez, régénèrent, régénérais, régénérait, régénérions, régénériez, régénéraient, régénérai, régénéras, régénéra, régénérâmes, régénérâtes, régénérèrent, régénérerai, régénéreras, régénérera, régénérerons, régénérerez, régénéreront)
-
renouer Verb (renoue, renoues, renouons, renouez, renouent, renouais, renouait, renouions, renouiez, renouaient, renouai, renouas, renoua, renouâmes, renouâtes, renouèrent, renouerai, renoueras, renouera, renouerons, renouerez, renoueront)
-
renouveler Verb (renouvelle, renouvelles, renouvelons, renouvelez, renouvellent, renouvelais, renouvelait, renouvelions, renouveliez, renouvelaient, renouvelai, renouvelas, renouvela, renouvelâmes, renouvelâtes, renouvelèrent, renouvellerai, renouvelleras, renouvellera, renouvellerons, renouvellerez, renouvelleront)
-
rénover Verb (rénove, rénoves, rénovons, rénovez, rénovent, rénovais, rénovait, rénovions, rénoviez, rénovaient, rénovai, rénovas, rénova, rénovâmes, rénovâtes, rénovèrent, rénoverai, rénoveras, rénovera, rénoverons, rénoverez, rénoveront)
-
Konjugationen für corrigeren:
o.t.t.
- corrigeer
- corrigeert
- corrigeert
- corrigeren
- corrigeren
- corrigeren
o.v.t.
- corrigeerde
- corrigeerde
- corrigeerde
- corrigeerden
- corrigeerden
- corrigeerden
v.t.t.
- heb gecorrigeerd
- hebt gecorrigeerd
- heeft gecorrigeerd
- hebben gecorrigeerd
- hebben gecorrigeerd
- hebben gecorrigeerd
v.v.t.
- had gecorrigeerd
- had gecorrigeerd
- had gecorrigeerd
- hadden gecorrigeerd
- hadden gecorrigeerd
- hadden gecorrigeerd
o.t.t.t.
- zal corrigeren
- zult corrigeren
- zal corrigeren
- zullen corrigeren
- zullen corrigeren
- zullen corrigeren
o.v.t.t.
- zou corrigeren
- zou corrigeren
- zou corrigeren
- zouden corrigeren
- zouden corrigeren
- zouden corrigeren
en verder
- ben gecorrigeerd
- bent gecorrigeerd
- is gecorrigeerd
- zijn gecorrigeerd
- zijn gecorrigeerd
- zijn gecorrigeerd
diversen
- corrigeer!
- corrigeert!
- gecorrigeerd
- corrigerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Übersetzung Matrix für corrigeren:
Wiktionary Übersetzungen für corrigeren:
corrigeren
Cross Translation:
verb
corrigeren
-
iets van fouten ontdoen
- corrigeren → corriger
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • corrigeren | → amender | ↔ amend — to make better |
| • corrigeren | → corriger | ↔ correct — To make something that was not valid become right |
| • corrigeren | → rectifier | ↔ rectify — to correct or amend something |
| • corrigeren | → corriger | ↔ korrigieren — (transitiv) einen Fehler in (von) etwas (jemandem) berichtigen, eine Korrektur durchführen |
Computerübersetzung von Drittern:
Französisch