Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->Suche: dame

Niederländische und französische Suchergebnisse für: dame

Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. dame:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. dame:
  2. damer:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für dame (Niederländisch) ins Französisch

dame:

dame [de ~ (v)] Nomen

  1. de dame
    la madame; la dame

Übersetzung Matrix für dame:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dame dame heiblok
madame dame juffrouw; mejuffrouw; mevrouw

Verwandte Wörter für "dame":

  • dames

Verwandte Definitionen für "dame":

  1. deftige vrouw1
    • zij gedraagt zich als een dame1
  2. vrouw1
    • dames en heren...!1

Wiktionary Übersetzungen für dame:

dame
noun
  1. beschaafde vrouw
  2. koningin in het schaakspel
dame
noun
  1. Pièce du jeu d’échecs.
  2. Pièce aux échecs
Cross Translation:
FromToVia
• dame → dame ↔ lady — woman of breeding and authority
• dame → dame; madame ↔ lady — wife of a lord
• dame → dame ↔ lady — polite term referring a woman
• dame → dame ↔ queen — chess piece
• dame → reine; dame ↔ queen — playing card

Verwandte Übersetzungen für dame



Französisch

Detailübersetzungen für dame (Französisch) ins Niederländisch

dame:

dame [la ~] Nomen

  1. la dame (madame)
    de dame
    • dame [de ~ (v)] Nomen
  2. la dame (mouton de sonnette; hie; demoiselle)
    het heiblok

Übersetzung Matrix für dame:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dame dame; madame
heiblok dame; demoiselle; hie; mouton de sonnette mouton de sonnette; sonnette

Synonyms for "dame":


Wiktionary Übersetzungen für dame:

dame
noun
  1. Pièce du jeu de dames.
  2. Pièce du jeu d’échecs.
dame
noun
  1. beschaafde vrouw
  2. koningin in het schaakspel
Cross Translation:
FromToVia
• dame → dame ↔ lady — woman of breeding and authority
• dame → dame ↔ lady — wife of a lord
• dame → dame ↔ lady — polite term referring a woman
• dame → dame; koningin ↔ queen — chess piece
• dame → vrouw; dame ↔ queen — playing card

dame form of damer:

damer Verb (dame, dames, damons, damez, )

  1. damer (tasser le sol; pilonner; fouler; plomber la terre)
    vaststampen; aanstampen
    • vaststampen Verb (stamp vast, stampt vast, stampte vast, stampten vast, vast gestampen)
    • aanstampen Verb (stamp aan, stampt aan, stampte aan, stampten aan, aangestampt)

Konjugationen für damer:

Présent
  1. dame
  2. dames
  3. dame
  4. damons
  5. damez
  6. dament
imparfait
  1. damais
  2. damais
  3. damait
  4. damions
  5. damiez
  6. damaient
passé simple
  1. damai
  2. damas
  3. dama
  4. damâmes
  5. damâtes
  6. damèrent
futur simple
  1. damerai
  2. dameras
  3. damera
  4. damerons
  5. damerez
  6. dameront
subjonctif présent
  1. que je dame
  2. que tu dames
  3. qu'il dame
  4. que nous damions
  5. que vous damiez
  6. qu'ils dament
conditionnel présent
  1. damerais
  2. damerais
  3. damerait
  4. damerions
  5. dameriez
  6. dameraient
passé composé
  1. ai damé
  2. as damé
  3. a damé
  4. avons damé
  5. avez damé
  6. ont damé
divers
  1. dame!
  2. damez!
  3. damons!
  5. damé
  6. damant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

damer [le ~] Nomen

  1. le damer (combler; tasser)
    aanplempen

Übersetzung Matrix für damer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanplempen combler; damer; tasser
aanstampen acte de dammer; tassement
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanstampen damer; fouler; pilonner; plomber la terre; tasser le sol
vaststampen damer; fouler; pilonner; plomber la terre; tasser le sol

Verwandte Übersetzungen für dame







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0334 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden