Groepje: niederländische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Französisch: mehr Daten

groep:
- groupe; société; compagnie; groupement; bande; clique; accumulation; rassemblement; troupe; attroupement; groupe de théâatre; troupe de théâtre; compagnie théâtrale; troupe théâtrale; liste de distribution; groupe de distribution
Wiktionary:
- groepje → groupuscule
- groep → groupe
- groep → groupe, groupement

Niederländisch

Detailübersetzungen für groepje (Niederländisch) ins Französisch

groep:

groep [de ~] Nomen

de groep (aantal personen bijeen; gezelschap)
le groupe; la société; la compagnie; le groupement
- groupe [le ~] Nomen
- société [la ~] Nomen
- compagnie [la ~] Nomen
- groupement [le ~] Nomen
de groep
le groupe
- groupe [le ~] Nomen
de groep (samenscholing; accumulatie; bende; troep; hoop)
la bande; la clique; l'accumulation; le rassemblement; la troupe; l'attroupement
- bande [la ~] Nomen
- clique [la ~] Nomen
- accumulation [la ~] Nomen
- rassemblement [le ~] Nomen
- troupe [la ~] Nomen
- attroupement [le ~] Nomen
de groep (toneelgezelschap; ensemble; theaterensemble; gezelschap; theatergroep)
le groupe de théâatre; la troupe de théâtre; la compagnie théâtrale; la troupe théâtrale
- groupe de théâatre [le ~] Nomen
- troupe de théâtre [la ~] Nomen
- compagnie théâtrale [la ~] Nomen
- troupe théâtrale [la ~] Nomen
de groep (distributielijst; distributiegroep)
le groupe; liste de distribution; groupe de distribution
- groupe [le ~] Nomen
- liste de distribution
- groupe de distribution

Übersetzung Matrix für groep:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
accumulation	accumulatie; bende; groep; hoop; samenscholing; troep	accumulatie; cumuleren; hoop; massa; opeenhopen; opeenhoping; opeenstapeling; ophopen; ophoping; opstapelen; selectie; sortering; stapel; stapelen; stel; verzameling
attroupement	accumulatie; bende; groep; hoop; samenscholing; troep	oploop; oploopje; samenkomst; toeloop
bande	accumulatie; bende; groep; hoop; samenscholing; troep	band; band van bandrecorder; banderol; bende; clan; coterie; gelid; groep jongeren; horde; kliek; koppel; lijn; linie; meute; onderonsje; paar; reepje; rij; slagzij; spoel; stel; stelletje; streep; strook; troep; verband; volant; zwachteling
clique	accumulatie; bende; groep; hoop; samenscholing; troep	bende; clan; kliek; onderonsje
compagnie	aantal personen bijeen; gezelschap; groep	bedrijf; bond; broederschap; compagnie; firma; genootschap; gezelschap; groep mensen; handelsbedrijf; onderneming; sociëteit; vereniging; zaak
compagnie théâtrale	ensemble; gezelschap; groep; theaterensemble; theatergroep; toneelgezelschap
groupe	aantal personen bijeen; distributiegroep; distributielijst; gezelschap; groep	cluster; factie; gezelschap; groep mensen; groepering; partij; ploeg; team
groupe de théâatre	ensemble; gezelschap; groep; theaterensemble; theatergroep; toneelgezelschap
groupement	aantal personen bijeen; gezelschap; groep	factie; groepering
rassemblement	accumulatie; bende; groep; hoop; samenscholing; troep	accumulatie; allegaartje; bijeenplaatsing; hoop; mengelmoes; opeenhoping; opeenstapeling; ophoping; oploop; samendoen; samenraapsel; stapel
société	aantal personen bijeen; gezelschap; groep	associatie; bedrijf; bond; broederschap; club; coalitie; coöperatie; dispuut; firma; genootschap; gilde; handelsbedrijf; handelshuis; leefgemeenschap; maatschap; maatschappij; onderneming; orde; organisatie; samenleving; societiet; sociëteit; soos; unie; vennootschap; verbond; vereniging; verenigingsdispuut; woongemeenschap; zaak
troupe	accumulatie; bende; groep; hoop; samenscholing; troep	allegaartje; bende; drift; drom; groep jongeren; hoop; horde; kudde; massa; mengelmoes; menigte; meute; samenraapsel; schaar; schare; troep; voortgedreven vee; weg om vee langs te drijven
troupe de théâtre	ensemble; gezelschap; groep; theaterensemble; theatergroep; toneelgezelschap
troupe théâtrale	ensemble; gezelschap; groep; theaterensemble; theatergroep; toneelgezelschap
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
groupe de distribution	distributiegroep; distributielijst; groep	distributiegroep
liste de distribution	distributiegroep; distributielijst; groep

Wiktionary Übersetzungen für groep:

groep

noun

uit meerdere personen of eenheden bestaand geheel
- groep → groupe

groep

noun

ensemble de personnes, voire d’animaux.
- groupe → afdeling; detachement; team; groepering; groep

Cross Translation:

From	To	Via
• groep	→ groupe	↔ group — number of things or persons being in some relation to each other
• groep	→ groupe	↔ group — in group theory
• groep	→ groupement	↔ moiety — (chemistry) a specific segment of a molecule
• groep	→ groupe	↔ Gruppe — Kategorie zum Einordnen und Auffinden von Personen, Sachen, Sachverhalten oder Begriffen
• groep	→ groupe	↔ Gruppe — Anzahl von Personen oder Dingen, die gemeinsame Merkmale haben
• groep	→ groupe	↔ Gruppe — Mathematik, Algebra: eine Menge zusammen mit einer inneren Verknüpfung, für die das Assoziativgesetz gilt, ein neutrales Element existieren und zu jedem Element ein inverses.