| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
attentif
|
alert; hoede; paraat; voorzichtig; waaks; waakzaam; wakend
|
aandachtig; aangenaam; aardig; attent; behulpzaam; belangstellend; galant; geïnteresseerd; goedaardig; goedhartig; hoffelijk; hulpvaardig; oplettend; opmerkzaam; plezierig; ridderlijk; voorkomend; voorzichtig; vriendelijk; zachtaardig; zorgvuldig
|
|
attentionné
|
alert; hoede; paraat; voorzichtig; waaks; waakzaam; wakend
|
aandachtig; aangenaam; aardig; attent; behulpzaam; belangstellend; dienstwillig; galant; gedienstig; geïnteresseerd; goedaardig; goedhartig; hoffelijk; hulpvaardig; plezierig; ridderlijk; voorkomend; vriendelijk; zachtaardig
|
|
attentive
|
alert; hoede; paraat; voorzichtig; waaks; waakzaam; wakend
|
aandachtig; belangstellend; geïnteresseerd
|
|
attentivement
|
alert; hoede; paraat; voorzichtig; waaks; waakzaam; wakend
|
aandachtig; aangenaam; aardig; attent; behulpzaam; belangstellend; geïnteresseerd; goedaardig; goedhartig; hulpvaardig; met een scherp oog; nauwlettend; oplettend; opmerkzaam; plezierig; voorkomend; voorzichtig; vriendelijk; zachtaardig; zorgvuldig
|
|
avec circonspection
|
alert; hoede; paraat; voorzichtig; waaks; waakzaam; wakend
|
bedachtzaam; behoedzaam; bezonnen; omzichtig
|
|
avec prudence
|
alert; hoede; paraat; voorzichtig; waaks; waakzaam; wakend
|
bedachtzaam; behoedzaam; bezonnen; omzichtig
|
|
avec précaution
|
alert; hoede; paraat; voorzichtig; waaks; waakzaam; wakend
|
bedachtzaam; behoedzaam; bezonnen; omzichtig
|
|
avec vigilance
|
alert; hoede; paraat; voorzichtig; waaks; waakzaam; wakend
|
aandachtig; ad rem; oplettend; opmerkzaam; slagvaardig; voorzichtig; wakker; zorgvuldig
|
|
circonspect
|
alert; hoede; paraat; voorzichtig; waaks; waakzaam; wakend
|
bedachtzaam; behoedzaam; bezonnen; omzichtig
|
|
en éveil
|
alert; hoede; paraat; voorzichtig; waaks; waakzaam; wakend
|
|
|
prudemment
|
alert; hoede; paraat; voorzichtig; waaks; waakzaam; wakend
|
bedachtzaam; behoedzaam; bezonnen; omzichtig
|
|
prudent
|
alert; hoede; paraat; voorzichtig; waaks; waakzaam; wakend
|
bedachtzaam; behoedzaam; bezonnen; omzichtig; voorzichtig; zorgvuldig
|
|
réfléchi
|
alert; hoede; paraat; voorzichtig; waaks; waakzaam; wakend
|
aannemelijk; bedachtzaam; behoedzaam; bezonnen; degelijk; doelbewust; doordacht; gefundeerd; gegrond; logisch; omzichtig; op goede gronden steunend; overdacht; reflexief; solide; steekhoudend; wederkerend
|
|
vigilant
|
alert; hoede; paraat; voorzichtig; waaks; waakzaam; wakend
|
aandachtig; accuraat; ad rem; net; oplettend; opmerkzaam; precies; secuur; slagvaardig; stipt; voorzichtig; wakker; zorgvuldig
|