Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. onderscheiding:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für onderscheiding (Niederländisch) ins Französisch

onderscheiding:

onderscheiding [de ~ (v)] Nomen

  1. de onderscheiding (maken van onderscheid)
    la distinction; la division
  2. de onderscheiding (onderscheidingsteken; ridderorde; ereteken; decoratie)
    la distinction; la décoration; l'ornement; la marque distinctive; l'ordre de chevalerie; l'ornementation; l'embellissement; la marque; le signe; le décor; l'emblème; le symbole

Übersetzung Matrix für onderscheiding:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
distinction decoratie; ereteken; maken van onderscheid; onderscheiding; onderscheidingsteken; ridderorde deftigheid; distinctie; eerbaarheid; eerbiedwaardigheid; fatsoen; fatsoenlijkheid; gedistingeerdheid; gepastheid; kenteken; keurigheid; kiesheid; merkteken; netheid; onderscheidingsteken; statigheid; voornaamheid; welgemanierdheid
division maken van onderscheid; onderscheiding afdeling; bestuursregio; conflict; departement; detachement; disharmonie; divisie; gespletenheid; onenigheid; opdeling; scheuring; schisma; sectie; tak; tweedracht; tweespalt; tweestrijd; twist; vakgroep; verdeeldheid; verdeling; vete
décor decoratie; ereteken; onderscheiding; onderscheidingsteken; ridderorde aankleding; decor; decoratie; inrichting; toneeldecor; toneeldecoratie; versiering
décoration decoratie; ereteken; onderscheiding; onderscheidingsteken; ridderorde aankleding; corsage; decor; decoratie; decoreren; draperie; eigenschap; garnering; inrichting; karakteristiek; karaktertrek; kenmerk; lintje; onderscheidingsteken; opluistering; opschik; opsieren; opsiering; opsmuk; opsmukken; optuigen; ordeteken; ornamentiek; sierwerk; smuk; stigma; teken; tooi; versieren; versiering; versieringen aanbrengen; versiersel; zich mooi maken
embellissement decoratie; ereteken; onderscheiding; onderscheidingsteken; ridderorde decoreren; opluisteren; opschik; opsieren; opsmuk; opsmukken; optuigen; smuk; tooien; verfraaiing; versieren; versiering; versieringen aanbrengen
emblème decoratie; ereteken; onderscheiding; onderscheidingsteken; ridderorde blazoen; eigenschap; embleem; karakteristiek; karaktertrek; kenmerk; stigma; wapenschild; zinnebeeld
marque decoratie; ereteken; onderscheiding; onderscheidingsteken; ridderorde beeldmerk; bewijs; blijk; brandteken; eigenschap; etiket; gebaar; geste; handelsmerk; handelsnaam; herkenningsteken; iemand kenmerken; inktstempel; karakterisering; karakteristiek; karaktertrek; kenmerk; kenteken; label; logo; merk; merknaam; merkteken; nummerplaat; signaal; stempel; stigma; striem; teken; typering; warenmerk; zegel
marque distinctive decoratie; ereteken; onderscheiding; onderscheidingsteken; ridderorde eigenschap; karaktereigenschap; karakteristiek; karaktertrek; kenmerk; kwalititeit; onderscheidingsteken; stigma; teken
ordre de chevalerie decoratie; ereteken; onderscheiding; onderscheidingsteken; ridderorde
ornement decoratie; ereteken; onderscheiding; onderscheidingsteken; ridderorde corsage; decor; decoratie; draperie; garnering; grafisch element; opluisteren; opluistering; opschik; opsiering; opsmuk; ornament; ornamentiek; sieraad; sierstuk; sierwerk; smuk; tooi; tooien; versieren; versiering; versiersel
ornementation decoratie; ereteken; onderscheiding; onderscheidingsteken; ridderorde corsage; decor; decoratie; decoreren; draperie; garnering; opluistering; opschik; opsieren; opsiering; opsmuk; opsmukken; ornamentiek; sierwerk; smuk; tooi; versieren; versiering; versieringen aanbrengen; versiersel
signe decoratie; ereteken; onderscheiding; onderscheidingsteken; ridderorde aanwijzing; bewijs; blijk; eigenschap; etiket; gebaar; geste; gesternte; herkenningsteken; iemand kenmerken; karakter; karakteristiek; karaktertrek; kenmerk; kenteken; knipoog; letter; letterteken; nummerplaat; oogwenk; sein; seintje; signaal; sterrenbeeld; stigma; teken; tip; vingerwenk; vingerwijzing; wenk
symbole decoratie; ereteken; onderscheiding; onderscheidingsteken; ridderorde eigenschap; embleem; emoticon; karakteristiek; karaktertrek; kenmerk; stigma; symbool; zinnebeeld

Verwandte Wörter für "onderscheiding":

  • onderscheidingen

Wiktionary Übersetzungen für onderscheiding:

onderscheiding
noun
  1. (architecture) Ce qui enjoliver, en parlant du papier, de la peinture, des ornements.

Cross Translation:
FromToVia
onderscheiding décoration OrdenEhrenzeichen als Auszeichnung für besondere Verdienste und Leistungen zum Beispiel im militärischen, wissenschaftlichen, künstlerischen oder sozialen Bereich, das häufig vom Staat einer Einzelperson oder einer Gruppe von Personen verliehen wird