Übersicht
Niederländisch nach Französisch: mehr Daten
-
ijdeltuitje:
-
Wiktionary:
ijdeltuitje → bêcheur, chochotte, bluffeur, crâneur, esbroufeur, freluquet, fanfaron, gandin, godelureau, m’as-tu-vu, ramenard, vantard
-
Wiktionary:
Niederländisch
Detailübersetzungen für ijdeltuitje (Niederländisch) ins Französisch
ijdeltuitje: (*Wort und Satz getrennt)
- ijdel: prétentieux; hautain; vaniteux; arrogant; présomptueux; vaniteuse; prétentieuse; présomptueusement; prétentieusement; arrogamment; satisfait avec soi-même; de manière arrogante; avec arrogance; inutile; vain; en vain; inoccupé; vainement; infructueux; inutilement; peine perdue; infructueusement; non occupé; sans résultat; sans effet
- tuit: bec; bec verseur
Wiktionary Übersetzungen für ijdeltuitje:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ijdeltuitje | → bêcheur; chochotte; bluffeur; crâneur; esbroufeur; freluquet; fanfaron; gandin; godelureau; m’as-tu-vu; ramenard; vantard | ↔ Fatzke — umgangssprachlich, abwertend: von sich eingenommene, eitle und arrogante Person |