Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->Suche: gezond

Niederländische und französische Suchergebnisse für: gezond

Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. gezond:
  2. zonnen:
  3. Wiktionary:
  4. User Contributed Translations for gezond:
    • saine

Niederländisch

Detailübersetzungen für gezond (Niederländisch) ins Französisch

gezond:

gezond Adjektiv

  1. gezond (fit; blakend; getraind)
    sain; en bonne santé; florissant; en forme; entraîné; en bonne condition
  2. gezond (blakend van gezondheid; fit; zonder ziekte)
    prospère; sain; en bonne santé; aisé; nanti; florissant; en forme; fortuné; bien portant; en bonne condition
  3. gezond (blakend; zonder ziekte)
    en bonne santé; en forme; en bonne condition
  4. gezond (gezondheidsbevorderend)
    salubre; favorisant la santé

Übersetzung Matrix für gezond:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aisé blakend van gezondheid; fit; gezond; zonder ziekte brutaal; eenvoudig; florerend; gegoed; gemakkelijk; in een handomdraai; in goeden doen; licht; makkelijk; moeiteloos; niet beschroomd; niet moeilijk; nuttig; onbedeesd; onbeschroomd; practisch; simpel; stoutmoedig; vanzelf; vrijmoedig; vrijpostig; welgesteld; welvarend; zonder moeite
bien portant blakend van gezondheid; fit; gezond; zonder ziekte florerend; welgesteld; welvarend
en bonne condition blakend; blakend van gezondheid; fit; getraind; gezond; zonder ziekte florerend; welgesteld; welvarend
en bonne santé blakend; blakend van gezondheid; fit; getraind; gezond; zonder ziekte florerend; welgesteld; welvarend
en forme blakend; blakend van gezondheid; fit; getraind; gezond; zonder ziekte florerend; welgesteld; welvarend
entraîné blakend; fit; getraind; gezond bedreven; bekwaam; ervaren; geoefend
favorisant la santé gezond; gezondheidsbevorderend
florissant blakend; blakend van gezondheid; fit; getraind; gezond; zonder ziekte bloeiend; fleurig; florerend; florissant; gefortuneerd; gelukkig; hooggekleurd; rijk; vermogend; voorspoedig; voorspoedig verlopend; welgesteld; welvarend
fortuné blakend van gezondheid; fit; gezond; zonder ziekte florerend; gefortuneerd; gegoed; in goeden doen; rijk; vermogend; welgesteld; welvarend
nanti blakend van gezondheid; fit; gezond; zonder ziekte florerend; welgesteld; welvarend
prospère blakend van gezondheid; fit; gezond; zonder ziekte fleurig; florerend; florissant; gefortuneerd; gelukkig; heilzaam; rijk; triomfantelijk; vermogend; voorspoedig; voorspoedig verlopend; welgesteld; welvarend; zegenrijk
sain blakend; blakend van gezondheid; fit; getraind; gezond; zonder ziekte kerngezond; zeer gezond
salubre gezond; gezondheidsbevorderend

Verwandte Wörter für "gezond":

  • gezondheid, gezonder, gezondere, gezondst, gezondste

Antonyme für "gezond":


Verwandte Definitionen für "gezond":

  1. goed voor je lichaam1
    • zwemmen is gezond1
  2. wie lichamelijk goed in orde is1
    • een gezond mens hoeft nooit naar de dokter1

Wiktionary Übersetzungen für gezond:

gezond
adjective
  1. vrij van ziektes en zeertes
  2. bevorderlijk voor een goede conditie
gezond
adjective
  1. Qui est de bonne constitution, qui n’a pas de tares en son organisme. Qui n’est pas altéré, qui est en bon état.
Cross Translation:
FromToVia
• gezond → sain; [[en bonne santé]] ↔ healthy — enjoying health and vigor of body, mind, or spirit: well

gezond form of zonnen:

zonnen Verb (zon, zont, zonde, zonden, gezond)

  1. zonnen
    prendre un bain de soleil

Konjugationen für zonnen:

o.t.t.
  1. zon
  2. zont
  3. zont
  4. zonnen
  5. zonnen
  6. zonnen
o.v.t.
  1. zonde
  2. zonde
  3. zonde
  4. zonden
  5. zonden
  6. zonden
v.t.t.
  1. heb gezond
  2. hebt gezond
  3. heeft gezond
  4. hebben gezond
  5. hebben gezond
  6. hebben gezond
v.v.t.
  1. had gezond
  2. had gezond
  3. had gezond
  4. hadden gezond
  5. hadden gezond
  6. hadden gezond
o.t.t.t.
  1. zal zonnen
  2. zult zonnen
  3. zal zonnen
  4. zullen zonnen
  5. zullen zonnen
  6. zullen zonnen
o.v.t.t.
  1. zou zonnen
  2. zou zonnen
  3. zou zonnen
  4. zouden zonnen
  5. zouden zonnen
  6. zouden zonnen
diversen
  1. zon!
  2. zont!
  5. gezond
  6. zonnend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für zonnen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
prendre un bain de soleil zonnen

Verwandte Wörter für "zonnen":


Wiktionary Übersetzungen für zonnen:

Cross Translation:
FromToVia
• zonnen → bronzer; hâler; prendre un bain de soleil ↔ sunbathe — to expose one's body to the sun

User Translations:
Word Translation Votes
gezond saine 11

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für gezond







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0431 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden