Aarde: niederländische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Niederländisch nach Französisch: mehr Daten

aarde:
- monde; terre; globe; sphère; écorce terrestre
Wiktionary:
- Aarde → Terre, terre
- aarde → sol, terre
- aarde → terre, Terre, sol

Niederländisch

Detailübersetzungen für Aarde (Niederländisch) ins Französisch

de aarde (wereld)
le monde; la terre
- monde [le ~] Nomen
- terre [la ~] Nomen
de aarde (globe; bol)
le globe; la sphère
- globe [le ~] Nomen
- sphère [la ~] Nomen
de aarde (aardkorst; grond; bodem)
la terre; l'écorce terrestre
- terre [la ~] Nomen
- écorce terrestre [la ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
globe	aarde; bol; globe	aardkloot; bol; bolvorm; globe; kogelvorm; koningsappel; rijksappel; wereldbol
monde	aarde; wereld	groep mensen; massa; menigte
sphère	aarde; bol; globe	aardkloot; bol; bolvorm; cirkel; cirkelvorm; globe; kogelvorm; koningsappel; kring; partij; ploeg; rijksappel; sfeer; team
terre	aarde; aardkorst; bodem; grond; wereld	bodem; bodemoppervlak; grond; land; landgoed; landmassa
écorce terrestre	aarde; aardkorst; bodem; grond
-	grond

aarde

noun

pédologie|fr surface de la terre où l’on se tenir, où l’on marcher, sur laquelle on construire, etc.
- sol → aarde; bodem; fond; grond; ondergrond; voedingsbodem
Planète au sens général
- terre → aarde
Matériau meuble où poussent les végétaux
- terre → aarde; grond
Monde dans lequel nous vivons
- terre → aarde; wereld
sol sur lequel nous marcher, sur lequel les maisons construire, qui produire et nourrir les végétaux.
- terre → aarde; aardrijk; bodem; grond; land; aardbodem; fond; ondergrond; voedingsbodem

Cross Translation:

From	To	Via
• aarde	→ terre; Terre	↔ Earth — third planet from the Sun
• aarde	→ terre	↔ earth — soil
• aarde	→ terre	↔ earth — any general rock-based material
• aarde	→ terre	↔ earth — the ground, land
• aarde	→ terre	↔ earth — electrical connection
• aarde	→ terre	↔ earth — one of the four basic elements
• aarde	→ terre	↔ ground — soil, earth
• aarde	→ terre; sol	↔ soil — mineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants
• aarde	→ terre; sol	↔ soil — unconsolidated mineral or organic material on the immediate surface of the earth
• aarde	→ Terre; terre	↔ world — the earth
• aarde	→ sol	↔ Erde — nur Singular: der feste Boden, die Landoberfläche von ^[3]

Aarde

Cross Translation:

From	To	Via
• Aarde	→ terre; Terre	↔ Earth — third planet from the Sun