Niederländisch
Detailübersetzungen für bespiegelend (Niederländisch) ins Französisch
bespiegelend form of bespiegelen:
-
bespiegelen (overpeinzen; beschouwen; nadenken; overdenken; bedenken; peinzen)
réfléchir; considérer; songer; méditer; être pensif-
réfléchir Verb (réfléchis, réfléchit, réfléchissons, réfléchissez, réfléchissent, réfléchissais, réfléchissait, réfléchissions, réfléchissiez, réfléchissaient, réfléchîmes, réfléchîtes, réfléchirent, réfléchirai, réfléchiras, réfléchira, réfléchirons, réfléchirez, réfléchiront)
-
considérer Verb (considère, considères, considérons, considérez, considèrent, considérais, considérait, considérions, considériez, considéraient, considérai, considéras, considéra, considérâmes, considérâtes, considérèrent, considérerai, considéreras, considérera, considérerons, considérerez, considéreront)
-
songer Verb (songe, songes, songeons, songez, songent, songeais, songeait, songions, songiez, songeaient, songeai, songeas, songea, songeâmes, songeâtes, songèrent, songerai, songeras, songera, songerons, songerez, songeront)
-
méditer Verb (médite, médites, méditons, méditez, méditent, méditais, méditait, méditions, méditiez, méditaient, méditai, méditas, médita, méditâmes, méditâtes, méditèrent, méditerai, méditeras, méditera, méditerons, méditerez, méditeront)
-
être pensif Verb
-
Konjugationen für bespiegelen:
o.t.t.
- bespiegel
- bespiegelt
- bespiegelt
- bespiegelen
- bespiegelen
- bespiegelen
o.v.t.
- bespiegelde
- bespiegelde
- bespiegelde
- bespiegelden
- bespiegelden
- bespiegelden
v.t.t.
- heb bespiegeld
- hebt bespiegeld
- heeft bespiegeld
- hebben bespiegeld
- hebben bespiegeld
- hebben bespiegeld
v.v.t.
- had bespiegeld
- had bespiegeld
- had bespiegeld
- hadden bespiegeld
- hadden bespiegeld
- hadden bespiegeld
o.t.t.t.
- zal bespiegelen
- zult bespiegelen
- zal bespiegelen
- zullen bespiegelen
- zullen bespiegelen
- zullen bespiegelen
o.v.t.t.
- zou bespiegelen
- zou bespiegelen
- zou bespiegelen
- zouden bespiegelen
- zouden bespiegelen
- zouden bespiegelen
diversen
- bespiegel!
- bespiegelt!
- bespiegeld
- bespiegelend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
-
bespiegelen (beschouwelijkheid; contemplatie)