Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->Suche: aaneenschakelen

Niederländische und französische Suchergebnisse für: aaneenschakelen

Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. aaneenschakelen:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für aaneenschakelen (Niederländisch) ins Französisch

aaneenschakelen:

aaneenschakelen Verb (schakel aaneen, schakelt aaneen, schakelde aaneen, schakelden aaneen, aaneengeschakeld)

  1. aaneenschakelen (verbinden; samenvoegen; koppelen)
    joindre; lier; enchaîner
    • joindre Verb (joins, joint, joignons, joignez, )
    • lier Verb (lie, lies, lions, liez, )
    • enchaîner Verb (enchaîne, enchaînes, enchaînons, enchaînez, )
  2. aaneenschakelen
    enchaîner
    • enchaîner Verb (enchaîne, enchaînes, enchaînons, enchaînez, )

Konjugationen für aaneenschakelen:

o.t.t.
  1. schakel aaneen
  2. schakelt aaneen
  3. schakelt aaneen
  4. schakelen aaneen
  5. schakelen aaneen
  6. schakelen aaneen
o.v.t.
  1. schakelde aaneen
  2. schakelde aaneen
  3. schakelde aaneen
  4. schakelden aaneen
  5. schakelden aaneen
  6. schakelden aaneen
v.t.t.
  1. heb aaneengeschakeld
  2. hebt aaneengeschakeld
  3. heeft aaneengeschakeld
  4. hebben aaneengeschakeld
  5. hebben aaneengeschakeld
  6. hebben aaneengeschakeld
v.v.t.
  1. had aaneengeschakeld
  2. had aaneengeschakeld
  3. had aaneengeschakeld
  4. hadden aaneengeschakeld
  5. hadden aaneengeschakeld
  6. hadden aaneengeschakeld
o.t.t.t.
  1. zal aaneenschakelen
  2. zult aaneenschakelen
  3. zal aaneenschakelen
  4. zullen aaneenschakelen
  5. zullen aaneenschakelen
  6. zullen aaneenschakelen
o.v.t.t.
  1. zou aaneenschakelen
  2. zou aaneenschakelen
  3. zou aaneenschakelen
  4. zouden aaneenschakelen
  5. zouden aaneenschakelen
  6. zouden aaneenschakelen
diversen
  1. schakel aaneen!
  2. schakelt aaneen!
  5. aaneengeschakeld
  6. aaneenschakelende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

aaneenschakelen [znw.] Nomen

  1. aaneenschakelen
    l'enchaînement

Übersetzung Matrix für aaneenschakelen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
enchaînement aaneenschakelen aaneenschakeling; halssieraad; keten; ketting; samentrekking; samenvoeging; schakeling; snoer
joindre aanlassen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
enchaîner aaneenschakelen; koppelen; samenvoegen; verbinden aanhouden; arresteren; binden; boeien; fascineren; gevangennemen; gijzelen; handboeien omdoen; in de boeien slaan; inrekenen; intrigeren; ketenen; kluisteren; koppelen; oppakken; ordenen; paren; rangeren; schiften; sorteren; uitzoeken; vastketenen; vastkluisteren; vastleggen; verbinden
joindre aaneenschakelen; koppelen; samenvoegen; verbinden aaneenlassen; afspreken; bij elkaar leggen; bijdoen; bijeen voegen; bijsluiten; bijvoegen; binden; boeien; bundelen; combineren; doorverbinden; een fusie aangaan; elkaar ontmoeten; elkaar zien; erbij doen; erbij optellen; erbij tellen; erbij voegen; fuseren; ineensmelten; ketenen; kluisteren; koppelen; lassen; meegeven; meesturen; meezenden; paren; samenbundelen; samengaan; samenkomen; samenkoppelen; samensmelten; samenvoegen; toevoegen; treffen; verbinden; versmelten; voegen
lier aaneenschakelen; koppelen; samenvoegen; verbinden aan een touw vastleggen; aan elkaar bevestigen; aan elkaar binden; aan elkaar knopen; aangaan; aanknopen; afbinden; afsnoeren; bevestigen; binden; boeien; boekbinden; dichtbinden; ergens aan bevestigen; fascineren; inbinden; intrigeren; ketenen; kluisteren; knevelen; knopen; koppelen; onderling verbinden; strikken; toebinden; van verband voorzien; vastbinden; vastknopen; vastleggen; vastmaken; vastsjorren; vastzetten; verbinden; verzekeren
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
enchaînement tekstdoorloop

Wiktionary Übersetzungen für aaneenschakelen:

aaneenschakelen
verb
  1. programmation|fr enchaîner, c’est-à-dire mettre bout à bout deux chaînes de caractères de manière à en former une troisième.
  2. lier quelqu’un avec une chaîne ou attacher quelqu’un avec des chaîner à quelque chose.
  3. approcher deux choses l’une contre l’autre, en sorte qu’elles se toucher ou qu’elles se tenir.
Cross Translation:
FromToVia
• aaneenschakelen → enchaîner; concaténer ↔ concatenate — link together

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0521 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden