Rekening: niederländische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Französisch: mehr Daten

rekening:
- facture; addition; note de frais; note; déclaration; mémoire des frais; compte en banque; compte courant; compte
Wiktionary:
- rekening → addition, facture
- rekening → compte, addition, facture, note, douloureuse, ardoise, calcul

Niederländisch

Detailübersetzungen für rekening (Niederländisch) ins Französisch

rekening:

rekening [de ~ (v)] Nomen

de rekening (factuur; nota)

– papier waar op staat wat je hebt ontvangen en wat je moet betalen ¹
la facture; l'addition; la note de frais; la note; la déclaration; le mémoire des frais
- facture [la ~] Nomen
- addition [la ~] Nomen
- note de frais [la ~] Nomen
- note [la ~] Nomen
- déclaration [la ~] Nomen
- mémoire des frais [le ~] Nomen
de rekening (bankrekening)
le compte en banque; le compte courant
- compte en banque [le ~] Nomen
- compte courant [le ~] Nomen
de rekening
le compte
- compte [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für rekening:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
addition	factuur; nota; rekening	aaneenschakeling; aanhangsel; aantekening; aanvulling; addendum; appendix; bijmenging; bijtelling; bijvoegen; bijvoeging; bijvoegsel; completering; notitie; optelling; optelsom; samentelling; samentrekking; samenvoeging; som; supplement; suppletie; tel; tellen; toevoegen; toevoeging; toevoegsel; uitbreiding; voltooiing; vulling; vulsel; vulstof
compte	rekening	Windows Live-account; account; afrekening; afrekening in het criminele circuit; in rekening brengen; tel; tellen; telling; zakelijke account
compte courant	bankrekening; rekening	rekening-courant
compte en banque	bankrekening; rekening
déclaration	factuur; nota; rekening	aangeven; aangifte; aanschrijving; aantekening; aanzegging; declaratie; getuigenis; getuigenverklaring; het uitspreken; inklaren; inklaring; inklaringspapier; kennisgeving; melding; meningsuiting; notitie; oordeelvelling; testimonium; uiting; uitlating; uitspraak; verklaring; vonnis
facture	factuur; nota; rekening	aantekening; in rekening brengen; kassabon; kwitantie; notitie
mémoire des frais	factuur; nota; rekening	aantekening; notitie
note	factuur; nota; rekening	aantekening; annotatie; beoordelingscijfer; briefje; cijfer; intonatie; kattebelletje; kladbriefje; kladje; klank; klankgeluid; klankkleur; klanktint; krabbel; krabbelbriefje; memorandum; noot; notitie; opschrijving; proces verbaal; punt; rapport; rapportcijfer; schoolcijfer; schrijfsel; timbre; toon; verklaring; voetnoot; zakelijke notitie
note de frais	factuur; nota; rekening	aantekening; declaratie; notitie; onkostendeclaratie
-	factuur; nota

Synonyms for "rekening":

bon; factuur; nota

Wiktionary Übersetzungen für rekening:

rekening

noun

Note de la dépense qu’on a faite dans un restaurant.
- addition → rekening
Pièce comptable
- facture → factuur; nota; rekening

Cross Translation:

From	To	Via
• rekening	→ compte	↔ account — a registry of pecuniary transactions
• rekening	→ addition	↔ check — a bill, particularly at a restaurant
• rekening	→ facture	↔ invoice — bill
• rekening	→ note; addition; douloureuse	↔ tab — restaurant bill
• rekening	→ ardoise	↔ tab — credit in a shop or bar
• rekening	→ addition; compte	↔ Rechnung — Gastronomie: Kostenforderung für die Bewirtung in einem Restaurant oder einem Hotel
• rekening	→ facture	↔ Rechnung — Handel: schriftliche Kostenforderung für erhaltene Waren oder Dienstleistungen
• rekening	→ calcul	↔ Rechnung — Mathematik: mathematische Operation oder Berechnung

Computerübersetzung von Drittern:

Niederländische und französische Suchergebnisse für: rekening

Detailübersetzungen für rekening (Niederländisch) ins Französisch

rekening:

rekening [de ~ (v)] Nomen

de rekening (factuur; nota)

de rekening (bankrekening)

de rekening

Übersetzung Matrix für rekening:

Verwandte Wörter für "rekening":

Synonyms for "rekening":

Verwandte Definitionen für "rekening":

Wiktionary Übersetzungen für rekening:

Verwandte Übersetzungen für rekening