Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->Suche: register

Niederländische und französische Suchergebnisse für: register

Übersicht

Niederländisch nach Französisch: mehr Daten

register:
- liste des membres; table des matières; index; contenu; registre; contenance; liste; Registre
Wiktionary:
- register → index

Französisch nach Niederländisch: mehr Daten

register:
- boeken; noteren; vastleggen; registreren; opschrijven; optekenen

Niederländisch

Detailübersetzungen für register (Niederländisch) ins Französisch

register:

register [het ~] Nomen

het register (ledenlijst; lijst)
la liste des membres
- liste des membres [la ~] Nomen
het register (inhoudsopgave; index; inhoud)
la table des matières; l'index; le contenu; le registre; la contenance; la liste
- table des matières [la ~] Nomen
- index [le ~] Nomen
- contenu [le ~] Nomen
- registre [le ~] Nomen
- contenance [la ~] Nomen
- liste [la ~] Nomen
het register
le registre
- registre [le ~] Nomen
het register
Registre
- Registre

Übersetzung Matrix für register:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
contenance	index; inhoud; inhoudsopgave; register	betekenis; inhoud
contenu	index; inhoud; inhoudsopgave; register	betekenis; grootte in de ruimte; inhoud; volume; wat ergens in zit
index	index; inhoud; inhoudsopgave; register	hoofdboek; index; klapper; lijst; tabel; tafel; vingerling; wijsvinger
liste	index; inhoud; inhoudsopgave; register	lijst; lijst van gegevens; opgaaf; opgave; opnoeming; opsomming; overzicht; staat; staatje; tabel; tafel
liste des membres	ledenlijst; lijst; register
registre	index; inhoud; inhoudsopgave; register	hoofdboek; kantoorboek; klapper; lijst; opnoeming; opsomming; staat
table des matières	index; inhoud; inhoudsopgave; register	Inhoud; hoofdboek; inhoudsopgave; klapper
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Registre	register

Verwandte Wörter für "register":

registeren, registers, registertje, registertjes

Wiktionary Übersetzungen für register:

Cross Translation:

From	To	Via
• register	→ index	↔ index — alphabetical listing

Verwandte Übersetzungen für register

register van overlijden

Französisch

Detailübersetzungen für register (Französisch) ins Niederländisch

register:

register Verb

register (noter; enregister; consigner; inscrire; annoter; indexer)
boeken; noteren; vastleggen; registreren; opschrijven; optekenen
- boeken Verb (boek, boekt, boekte, boekten, geboekt)
- noteren Verb (noteer, noteert, noteerde, noteerden, genoteerd)
- vastleggen Verb (leg vast, legt vast, legde vast, legden vast, vastgelegd)
- registreren Verb (registreer, registreert, registreerde, registreerden, geregistreerd)
- opschrijven Verb (schrijf op, schrijft op, schreef op, schreven op, opgeschreven)
- optekenen Verb (teken op, tekent op, tekende op, tekenden op, opgetekend)

Übersetzung Matrix für register:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
boeken		livres; romans
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
boeken	annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register	consigner; coucher par écrit; imputation; mettre par écrit; mettre à l'écrit; validation
noteren	annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register	consigner; coucher par écrit; déclarer; inscrire; mettre par écrit; mettre à l'écrit; noter
opschrijven	annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register	déclarer; inscrire; noter
optekenen	annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register	consigner; coucher par écrit; mettre par écrit; mettre à l'écrit; noter
registreren	annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register	consigner; coucher par écrit; enregistrer; mettre par écrit; mettre à l'écrit; s'inscrire
vastleggen	annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register	aborder; accoster; amarrer; attacher; contracter; déposer de l'argent; effectuer des réservations; enchaîner; ficeler; fixer; lier; mettre; mettre à l'attache; signer; signer un contrat avec