Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->Suche: krullen

Niederländische und französische Suchergebnisse für: krullen

Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. krullen:
  2. krul:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für krullen (Niederländisch) ins Französisch

krullen:

krullen Verb (krul, krult, krulde, krulden, gekruld)

  1. krullen (in de krul zetten)
    boucler; onduler; friser; frisotter; faire friser
    • boucler Verb (boucle, boucles, bouclons, bouclez, )
    • onduler Verb (ondule, ondules, ondulons, ondulez, )
    • friser Verb (frise, frises, frisons, frisez, )
    • frisotter Verb (frisotte, frisottes, frisottons, frisottez, )

Konjugationen für krullen:

o.t.t.
  1. krul
  2. krult
  3. krult
  4. krullen
  5. krullen
  6. krullen
o.v.t.
  1. krulde
  2. krulde
  3. krulde
  4. krulden
  5. krulden
  6. krulden
v.t.t.
  1. ben gekruld
  2. bent gekruld
  3. is gekruld
  4. zijn gekruld
  5. zijn gekruld
  6. zijn gekruld
v.v.t.
  1. was gekruld
  2. was gekruld
  3. was gekruld
  4. waren gekruld
  5. waren gekruld
  6. waren gekruld
o.t.t.t.
  1. zal krullen
  2. zult krullen
  3. zal krullen
  4. zullen krullen
  5. zullen krullen
  6. zullen krullen
o.v.t.t.
  1. zou krullen
  2. zou krullen
  3. zou krullen
  4. zouden krullen
  5. zouden krullen
  6. zouden krullen
en verder
  1. ben gekruld
  2. bent gekruld
  3. is gekruld
  4. zijn gekruld
  5. zijn gekruld
  6. zijn gekruld
diversen
  1. krul!
  2. krult!
  5. gekruld
  6. krullend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

krullen [de ~] Nomen, Plural

  1. de krullen
    la boucles
  2. de krullen (krulhaar; permanent; krulletjes)
    le cheveux bouclés; la boucles; le cheveux frisés

Übersetzung Matrix für krullen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boucles krulhaar; krullen; krulletjes; permanent krullenkapsel; loopings; lussen; ophanglussen; permanent
cheveux bouclés krulhaar; krullen; krulletjes; permanent
cheveux frisés krulhaar; krullen; krulletjes; permanent
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boucler in de krul zetten; krullen aangespen; aantrekken; afgrendelen; afsluiten; borgen; dichtbinden; dichtdoen; dichtgespen; dichtmaken; dichtsnoeren; dichttrekken; gespen; grendelen; kroezen; locken; omgespen; op slot doen; op slot zetten; sluiten; toebinden; toedoen; toegespen; toemaken; toetrekken; vastgespen; vergrendelen
faire friser in de krul zetten; krullen
friser in de krul zetten; krullen kroezen
frisotter in de krul zetten; krullen kroezen
onduler in de krul zetten; krullen golven; golvend bewegen; kroezen

Verwandte Wörter für "krullen":


Wiktionary Übersetzungen für krullen:

krullen
verb
  1. mettre en boucles des cheveux ou des poils.

krullen form of krul:

krul [de ~] Nomen

  1. de krul (krulvorm)
    la boucle; la spirale; le frison
  2. de krul (haarkrul)
    le flocon; la boucle; la pellicule; le copeau; la puce; l'écaille; l'éclat; le microprocesseur
  3. de krul (krullende haarlok; krulletje)
    la boucle de cheveux; la boucle; la mèche
  4. de krul (urinoir; vespasienne; waterplaats; straaturinoir)
    l'urinoir; la vespasienne; l'urinal; la pissotière

Übersetzung Matrix für krul:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boucle haarkrul; krul; krullende haarlok; krulletje; krulvorm buiging; draai; gesp; haarlok; kink; knoop; koppelgesp; kromming; kronkel; lok; looping; lus; lusvormige kromming
boucle de cheveux krul; krullende haarlok; krulletje
copeau haarkrul; krul houtkrul; houtkrullen; houtspaander; spaan; spaander
flocon haarkrul; krul dotje; vlok
frison krul; krulvorm haarlok; lok
microprocesseur haarkrul; krul CPU; centrale verwerkingseenheid; chip; processor
mèche krul; krullende haarlok; krulletje boor; boormachine; haarlok; haarsliert; houtboor; kaarsenpit; kousje; lampekous; lampenkatoen; lampenkousje; lampenpit; lok; lont; ontsteking; pit
pellicule haarkrul; krul film; filmrolletje; schilfer; schub
pissotière krul; straaturinoir; urinoir; vespasienne; waterplaats pisbak; pisglas; urinaal
puce haarkrul; krul chip; luik; onderdeur; onderdeurtje; vlo
spirale krul; krulvorm spiraal
urinal krul; straaturinoir; urinoir; vespasienne; waterplaats pisfles; pisglas; urinaal; urinalen; urinefles
urinoir krul; straaturinoir; urinoir; vespasienne; waterplaats pisbak; pisglas; urinaal
vespasienne krul; straaturinoir; urinoir; vespasienne; waterplaats pisglas; urinaal
écaille haarkrul; krul schilfer; schub
éclat haarkrul; krul blinken; deining; diggel; dreun; emotionele uitval; flakker; flakkering; flikkering; flonkering; fonkeling; geflikker; gefonkel; geglinster; glans; glanzen; glimmen; glinstering; gloed; klap; knal; kwak; luister; ontlading; ophef; plotselinge uitbarsting; scherf; schijn; schitteren; schittering; smak; splinter; uitbarsten; uitbarsting; uitval; vonk; vulkaanuitbarsting

Verwandte Wörter für "krul":


Wiktionary Übersetzungen für krul:

krul
Cross Translation:
FromToVia
• krul → volute; coquille ↔ scroll — end of a violin







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0401 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden