Niederländisch
Detailübersetzungen für weerklinken (Niederländisch) ins Französisch
weerklinken:
-
weerklinken (hoorbaar zijn)
retentir; résonner; être audible-
retentir Verb (retentis, retentit, retentissons, retentissez, retentissent, retentissais, retentissait, retentissions, retentissiez, retentissaient, retentîmes, retentîtes, retentirent, retentirai, retentiras, retentira, retentirons, retentirez, retentiront)
-
résonner Verb (résonne, résonnes, résonnons, résonnez, résonnent, résonnais, résonnait, résonnions, résonniez, résonnaient, résonnai, résonnas, résonna, résonnâmes, résonnâtes, résonnèrent, résonnerai, résonneras, résonnera, résonnerons, résonnerez, résonneront)
-
être audible Verb
-
-
weerklinken (naklinken; echoën; galmen)
se répercuter; résonner; réverbérer en echo; trouver des échos-
se répercuter Verb
-
résonner Verb (résonne, résonnes, résonnons, résonnez, résonnent, résonnais, résonnait, résonnions, résonniez, résonnaient, résonnai, résonnas, résonna, résonnâmes, résonnâtes, résonnèrent, résonnerai, résonneras, résonnera, résonnerons, résonnerez, résonneront)
-
réverbérer en echo Verb (réverbère, réverbères, réverbérons, réverbérez, réverbèrent, réverbérais, réverbérait, réverbérions, réverbériez, réverbéraient, réverbérai, réverbéras, réverbéra, réverbérâmes, réverbérâtes, réverbérèrent, réverbérerai, réverbéreras, réverbérera, réverbérerons, réverbérerez, réverbéreront)
-
trouver des échos Verb
-
-
weerklinken (weergalmen; resoneren; echoën; weerkaatsen; weerschallen; galmen; schallen)
résonner; renvoyer; retentir; se répercuter; réverbérer en echo; trouver des échos-
résonner Verb (résonne, résonnes, résonnons, résonnez, résonnent, résonnais, résonnait, résonnions, résonniez, résonnaient, résonnai, résonnas, résonna, résonnâmes, résonnâtes, résonnèrent, résonnerai, résonneras, résonnera, résonnerons, résonnerez, résonneront)
-
renvoyer Verb (renvoie, renvoies, renvoyons, renvoyez, renvoient, renvoyais, renvoyait, renvoyions, renvoyiez, renvoyaient, renvoyai, renvoyas, renvoya, renvoyâmes, renvoyâtes, renvoyèrent, renverrai, renverras, renverra, renverrons, renverrez, renverront)
-
retentir Verb (retentis, retentit, retentissons, retentissez, retentissent, retentissais, retentissait, retentissions, retentissiez, retentissaient, retentîmes, retentîtes, retentirent, retentirai, retentiras, retentira, retentirons, retentirez, retentiront)
-
se répercuter Verb
-
réverbérer en echo Verb (réverbère, réverbères, réverbérons, réverbérez, réverbèrent, réverbérais, réverbérait, réverbérions, réverbériez, réverbéraient, réverbérai, réverbéras, réverbéra, réverbérâmes, réverbérâtes, réverbérèrent, réverbérerai, réverbéreras, réverbérera, réverbérerons, réverbérerez, réverbéreront)
-
trouver des échos Verb
-
Konjugationen für weerklinken:
o.t.t.
- weerklink
- weerklinkt
- weerklinkt
- weerklinken
- weerklinken
- weerklinken
o.v.t.
- weerklonk
- weerklonk
- weerklonk
- weerklonken
- weerklonken
- weerklonken
v.t.t.
- heb weerklonken
- hebt weerklonken
- heeft weerklonken
- hebben weerklonken
- hebben weerklonken
- hebben weerklonken
v.v.t.
- had weerklonken
- had weerklonken
- had weerklonken
- hadden weerklonken
- hadden weerklonken
- hadden weerklonken
o.t.t.t.
- zal weerklinken
- zult weerklinken
- zal weerklinken
- zullen weerklinken
- zullen weerklinken
- zullen weerklinken
o.v.t.t.
- zou weerklinken
- zou weerklinken
- zou weerklinken
- zouden weerklinken
- zouden weerklinken
- zouden weerklinken
diversen
- weerklink!
- weerklinkt!
- weerklonken
- weerklinkend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Übersetzung Matrix für weerklinken:
Wiktionary Übersetzungen für weerklinken:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • weerklinken | → résonner; retentir; éclater | ↔ erschallen — gehoben, (intransitiv) laut ertönen, laut hörbar werden |