Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->Suche: charmes

Niederländische und französische Suchergebnisse für: charmes

Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. charme:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. charmes:
  2. charmer:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für charmes (Niederländisch) ins Französisch

charme:

charme [de ~ (m)] Nomen

  1. de charme (bekoorlijkheid; aantrekkingskracht; aanlokkelijkheid; )
    l'attrait; le charme

Übersetzung Matrix für charme:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
attrait aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; aantrekkingskracht; bekoorlijkheid; bekoring; charme; gratie aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; aantrekken; aantrekking; bekoorlijkheid; bekoren; bekoring; betovering; charmeren; fascinatie; lokroep; loktoon; straktrekken; verleidelijkheid
charme aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; aantrekkingskracht; bekoorlijkheid; bekoring; charme; gratie aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; aantrekken; aantrekking; aanvechting; attractiviteit; bekoorlijkheid; bekoren; bekoring; betovering; bevalligheid; charmeren; fascinatie; lieflijkheid; lieftalligheid; lokken; seductie; temptatie; verleiden; verleiding; verlokking; verovering; verrukkelijkheid; verzoeking

Verwandte Wörter für "charme":

  • charmes

Wiktionary Übersetzungen für charme:

charme
noun
  1. bekoring
charme
noun
  1. Ascendant physique ou sentimental
Cross Translation:
FromToVia
• charme → charme ↔ charm — quality of inspiring delight or admiration
• charme → charme ↔ Charme — bezauberndes, gewinnendes Wesen


Wiktionary Übersetzungen für charmes:

charmes
noun
  1. Traductions à trier suivant le sens

Computerübersetzung von Drittern:


Französisch

Detailübersetzungen für charmes (Französisch) ins Niederländisch

charmes:

charmes [le ~] Nomen

  1. le charmes (attraits)
    de aanlokkelijkheden
  2. le charmes (attraits)
    de aantrekkingskrachten

Übersetzung Matrix für charmes:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanlokkelijkheden attraits; charmes
aantrekkingskrachten attraits; charmes

charmes form of charmer:

charmer Verb (charme, charmes, charmons, charmez, )

  1. charmer (séduire; attirer)
    verleiden; gunst winnen
  2. charmer (ensorceler; ravir; enchanter)
    betoveren; beheksen
    • betoveren Verb (betover, betovert, betoverde, betoverden, betoverd)
    • beheksen Verb (beheks, behekst, behekste, beheksten, behekst)
  3. charmer (plaire; attirer; séduire; )
    bevallen; bekoren
    • bevallen Verb (beval, bevalt, beviel, bevielen, bevallen)
    • bekoren Verb (bekoor, bekoort, bekoorde, bekoorden, bekoord)

Konjugationen für charmer:

Présent
  1. charme
  2. charmes
  3. charme
  4. charmons
  5. charmez
  6. charment
imparfait
  1. charmais
  2. charmais
  3. charmait
  4. charmions
  5. charmiez
  6. charmaient
passé simple
  1. charmai
  2. charmas
  3. charma
  4. charmâmes
  5. charmâtes
  6. charmèrent
futur simple
  1. charmerai
  2. charmeras
  3. charmera
  4. charmerons
  5. charmerez
  6. charmeront
subjonctif présent
  1. que je charme
  2. que tu charmes
  3. qu'il charme
  4. que nous charmions
  5. que vous charmiez
  6. qu'ils charment
conditionnel présent
  1. charmerais
  2. charmerais
  3. charmerait
  4. charmerions
  5. charmeriez
  6. charmeraient
passé composé
  1. ai charmé
  2. as charmé
  3. a charmé
  4. avons charmé
  5. avez charmé
  6. ont charmé
divers
  1. charme!
  2. charmez!
  3. charmons!
  5. charmé
  6. charmant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für charmer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bekoren attrait; charme; séduction
verleiden amorçage; attraction; charme; séduction
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beheksen charmer; enchanter; ensorceler; ravir
bekoren attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; plaire; séduire
betoveren charmer; enchanter; ensorceler; ravir
bevallen attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; plaire; séduire accoucher; bien aller; convenir; coqueter; faire la coquette; faire plaisir à; flirter; plaire; plaire à; produire; se plaire; être apte à; être convenable
gunst winnen attirer; charmer; séduire
verleiden attirer; charmer; séduire allécher; appâter; attirer; entraîner; séduire; tenter

Synonyms for "charmer":


Wiktionary Übersetzungen für charmer:

charmer
verb
  1. aantrekkingskracht uitoefenen
  2. bekoren

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0670 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden