Übersicht
Niederländisch nach Französisch: mehr Daten
-
fijne verjaardag:
-
Wiktionary:
fijne verjaardag → bon anniversaire, joyeux anniversaire - User Contributed Translations for fijne verjaardag:
bon anniversaire, bonne anniversaire, joyeux anniversaire
-
Wiktionary:
Niederländisch
Detailübersetzungen für fijne verjaardag (Niederländisch) ins Französisch
fijne verjaardag: (*Wort und Satz getrennt)
- fijn: agréable; drôle; chouette; marrant; aimable; sympa; amusant; charmant; divertissant; agréablement; engageant; aimablement; de façon sympathique; de manière amusante; mince; grêle; élancé; svelte; fluet; délié; gracile; avenant; sociable; sympathique; plaisant; familier; délicieux; confortable; intime; conciliant; positif; intimement; accommodant; confortablement; avec satisfaction; fin; délicat; subtil; tendre; fragile; frêle; tendrement; maigre; maigrichon; finement; de taille fine
- verjaardag: anniversaire; fête annuelle
Wiktionary Übersetzungen für fijne verjaardag:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • fijne verjaardag | → bon anniversaire; joyeux anniversaire | ↔ happy birthday — good wishes for a birthday |
User Translations:
| Word | Translation | Votes |
|---|---|---|
| fijne verjaardag | bon anniversaire | 8 |
| fijne verjaardag | bonne anniversaire | 7 |
| fijne verjaardag | joyeux anniversaire | 6 |
Computerübersetzung von Drittern: