Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->Suche: liefhebbend

Niederländische und französische Suchergebnisse für: liefhebbend

Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. liefhebbend:
  2. liefhebben:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für liefhebbend (Niederländisch) ins Französisch

liefhebbend:

liefhebbend Adjektiv

  1. liefhebbend
    affectueux; tendre; affectueuse; tendrement

Übersetzung Matrix für liefhebbend:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tendre aangeven; aanreiken; geven; oprekken; opspannen; reiken; rekken; spannen; strak maken
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
affectueuse liefhebbend
affectueux liefhebbend aanhankelijk; bemind; bevallig; dierbaar; geliefd; hartelijk; lief; minnelijk; toegenegen; vriendelijk
tendre liefhebbend breekbaar; broos; clement; delicaat; diep; dun; fijn; fijngebouwd; fijngevoelig; fijnzinnig; fragiel; frèle; genadig; gevoelig; gevoelvol; goedhartig; iel; innig; intens; kwetsbaar; lichtgebouwd; liefderijk; liefdevol; mak; mild; rank; sentimenteel; slank; teder; teer; teerbesnaard; teergevoelig; teerhartig; tenger; vergevingsgezind; verzoenend; weekhartig; welwillend; zacht; zacht aanvoelend; zachtaardig; zwak
tendrement liefhebbend breekbaar; broos; delicaat; diep; fijn; fijngevoelig; fragiel; frèle; iel; innig; intens; kwetsbaar; teder; teer; tenger; zwak

Wiktionary Übersetzungen für liefhebbend:

liefhebbend
adjective
  1. Qui porter à aimer.
  2. Traduction à trier
  1. -

liefhebben:

liefhebben Verb (heb lief, hebt lief, had lief, hadden lief, lief gehad)

  1. liefhebben (houden van; beminnen)
    aimer; adorer; chérir; affectionner
    • aimer Verb (aime, aimes, aimons, aimez, )
    • adorer Verb (adore, adores, adorons, adorez, )
    • chérir Verb (chéris, chérit, chérissons, chérissez, )
    • affectionner Verb (affectionne, affectionnes, affectionnons, affectionnez, )

Konjugationen für liefhebben:

o.t.t.
  1. heb lief
  2. hebt lief
  3. hebt lief
  4. hebben lief
  5. hebben lief
  6. hebben lief
o.v.t.
  1. had lief
  2. had lief
  3. had lief
  4. hadden lief
  5. hadden lief
  6. hadden lief
v.t.t.
  1. heb lief gehad
  2. hebt lief gehad
  3. heeft lief gehad
  4. hebben lief gehad
  5. hebben lief gehad
  6. hebben lief gehad
v.v.t.
  1. had lief gehad
  2. had lief gehad
  3. had lief gehad
  4. hadden lief gehad
  5. hadden lief gehad
  6. hadden lief gehad
o.t.t.t.
  1. zal liefhebben
  2. zult liefhebben
  3. zal liefhebben
  4. zullen liefhebben
  5. zullen liefhebben
  6. zullen liefhebben
o.v.t.t.
  1. zou liefhebben
  2. zou liefhebben
  3. zou liefhebben
  4. zouden liefhebben
  5. zouden liefhebben
  6. zouden liefhebben
en verder
  1. ben liefgehad
  2. bent liefgehad
  3. is liefgehad
  4. zijn liefgehad
  5. zijn liefgehad
  6. zijn liefgehad
diversen
  1. heb lief!
  2. hebt lief!
  5. lief gehad
  6. liefhebbend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für liefhebben:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adorer beminnen; houden van; liefhebben aanbidden; adoreren; bidden tot; dwepen; met een roze bril bezien; romantiseren; verafgoden; vergoddelijken; verheerlijken
affectionner beminnen; houden van; liefhebben
aimer beminnen; houden van; liefhebben beminnen; houden van; lekker vinden; lusten; minnen; wensen; willen
chérir beminnen; houden van; liefhebben beminnen; minnen

Wiktionary Übersetzungen für liefhebben:

liefhebben
verb
  1. liefde voelen tot iemand of iets
liefhebben
Cross Translation:
FromToVia
• liefhebben → aimer ↔ love — have a strong affection for

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0523 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden