Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->Suche: jeugd

Niederländische und französische Suchergebnisse für: jeugd

Übersicht

Niederländisch nach Französisch: mehr Daten

jeugd:
- jeunes; jeunesse; jeunes gens; fraîcheur; vigueur; enfance
Wiktionary:
- jeugd → jeunesse
- jeugd → jeunesse, adolescence, jouvence

Niederländisch

Detailübersetzungen für jeugd (Niederländisch) ins Französisch

jeugd:

jeugd [de ~] Nomen

de jeugd (jongelui)
le jeunes; la jeunesse; le jeunes gens
- jeunes [le ~] Nomen
- jeunesse [la ~] Nomen
- jeunes gens [le ~] Nomen
de jeugd (jeugdigheid)
la jeunesse; la fraîcheur; la vigueur
- jeunesse [la ~] Nomen
- fraîcheur [la ~] Nomen
- vigueur [la ~] Nomen
de jeugd (kindertijd; kinderjaren)
l'enfance; la jeunesse
- enfance [la ~] Nomen
- jeunesse [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für jeugd:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
enfance	jeugd; kinderjaren; kindertijd
fraîcheur	jeugd; jeugdigheid	afkoeling; frisheid; kilheid; kilte; koelheid; koelte; kou; koude; nieuwheid; originaliteit; verkoeling; versheid
jeunes	jeugd; jongelui
jeunes gens	jeugd; jongelui
jeunesse	jeugd; jeugdigheid; jongelui; kinderjaren; kindertijd
vigueur	jeugd; jeugdigheid	daadkrachtigheid; dapperheid; dynamiek; energie; felheid; fiksheid; gehardheid; geldigheid; gelding; gestaaldheid; koenheid; kracht; krachtdadigheid; lichaamskracht; moed; onversaagdheid; pittigheid; sterkte; wakker zijn

Synonyms for "jeugd":

jongelui

Verwandte Definitionen für "jeugd":

de tijd dat je jong bent¹
- in mijn jeugd was alles beter¹
jonge mensen¹
- de jeugd gaat naar de bioscoop vanavond¹

Wiktionary Übersetzungen für jeugd:

jeugd

noun

het jong zijn
- jeugd → jeunesse

jeugd

noun

À trier
- jeunesse → jeugd

Cross Translation:

From	To	Via
• jeugd	→ jeunesse; adolescence; jouvence	↔ Jugend — die Gesamtheit der jung Leute
• jeugd	→ jeunesse	↔ youth — quality or state of being young
• jeugd	→ jeunesse	↔ youth — part of life following childhood

¹Muiswerk Woordenboek