Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. uit de weg ruimen:
  2. Wiktionary:
    • uit de weg ruimen → gommer


Niederländisch

Detailübersetzungen für uit de weg ruimen (Niederländisch) ins Französisch

uit de weg ruimen:

uit de weg ruimen Verb (ruim uit de weg, ruimt uit de weg, ruimde uit de weg, ruimden uit de weg, uit de weg geruimd)

  1. uit de weg ruimen (liquideren; afmaken; koudmaken)
    tuer; exécuter; assassiner; liquider; éliminer une personne
    • tuer Verb (tue, tues, tuons, tuez, )
    • exécuter Verb (exécute, exécutes, exécutons, exécutez, )
    • assassiner Verb (assassine, assassines, assassinons, assassinez, )
    • liquider Verb (liquide, liquides, liquidons, liquidez, )

Konjugationen für uit de weg ruimen:

o.t.t.
  1. ruim uit de weg
  2. ruimt uit de weg
  3. ruimt uit de weg
  4. ruimen uit de weg
  5. ruimen uit de weg
  6. ruimen uit de weg
o.v.t.
  1. ruimde uit de weg
  2. ruimde uit de weg
  3. ruimde uit de weg
  4. ruimden uit de weg
  5. ruimden uit de weg
  6. ruimden uit de weg
v.t.t.
  1. heb uit de weg geruimd
  2. hebt uit de weg geruimd
  3. heeft uit de weg geruimd
  4. hebben uit de weg geruimd
  5. hebben uit de weg geruimd
  6. hebben uit de weg geruimd
v.v.t.
  1. had uit de weg geruimd
  2. had uit de weg geruimd
  3. had uit de weg geruimd
  4. hadden uit de weg geruimd
  5. hadden uit de weg geruimd
  6. hadden uit de weg geruimd
o.t.t.t.
  1. zal uit de weg ruimen
  2. zult uit de weg ruimen
  3. zal uit de weg ruimen
  4. zullen uit de weg ruimen
  5. zullen uit de weg ruimen
  6. zullen uit de weg ruimen
o.v.t.t.
  1. zou uit de weg ruimen
  2. zou uit de weg ruimen
  3. zou uit de weg ruimen
  4. zouden uit de weg ruimen
  5. zouden uit de weg ruimen
  6. zouden uit de weg ruimen
en verder
  1. ben uit de weg geruimd
  2. bent uit de weg geruimd
  3. is uit de weg geruimd
  4. zijn uit de weg geruimd
  5. zijn uit de weg geruimd
  6. zijn uit de weg geruimd
diversen
  1. ruim uit de weg!
  2. ruimt uit de weg!
  3. uit de weg geruimd
  4. uit de weg ruimend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für uit de weg ruimen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assassiner afmaken; koudmaken; liquideren; uit de weg ruimen afmaken; afslachten; doden; doodmaken; doodschieten; doodslaan; doodvonnis uitvoeren; executeren; liquideren; moorden; om het leven brengen; ombrengen; van kant maken; vermoorden
exécuter afmaken; koudmaken; liquideren; uit de weg ruimen afkrijgen; afmaken; afronden; afwerken; arbeiden; bedingen; bewerkstelligen; beëindigen; completeren; doen; doodschieten; doodvonnis uitvoeren; een einde maken aan; executeren; fixen; handelen; klaarkrijgen; klaarmaken; klaarspelen; lappen; om het leven brengen; ombrengen; plegen; ter dood brengen; terechtstellen; uitrichten; uitvoeren; vermoorden; verrichten; volbrengen; volmaken; voltooien; voltrekken; volvoeren; voor elkaar krijgen; werken; zich voltrekken
liquider afmaken; koudmaken; liquideren; uit de weg ruimen afbreken; afmaken; bergen; breken; doden; doodmaken; doodslaan; effenen; egaliseren; liquideren; neerhalen; nullificeren; ombrengen; omverhalen; ondervangen; opdoeken; opheffen; opruimen; slopen; teniet doen; uit elkaar halen; uitroeien; uitverkopen; van kant maken; vereffenen; verijdelen; vermoorden; vernietigen
tuer afmaken; koudmaken; liquideren; uit de weg ruimen afknallen; afmaken; afschieten; afslachten; doden; doodmaken; doodschieten; doodslaan; doodvonnis uitvoeren; executeren; fusilleren; liquideren; moorden; neerschieten; om het leven brengen; ombrengen; overhoopschieten; slachten; van kant maken; vermoorden
éliminer une personne afmaken; koudmaken; liquideren; uit de weg ruimen

Wiktionary Übersetzungen für uit de weg ruimen:


Cross Translation:
FromToVia
uit de weg ruimen gommer beseitigen — etwas beiseite schaffen; etwas entfernen

Verwandte Übersetzungen für uit de weg ruimen