Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->Suche: label

Niederländische und französische Suchergebnisse für: label

Übersicht

Niederländisch nach Französisch: mehr Daten

label:
- étiquette; autocollant; marque; marque de fabrique de commerce; marque déposée; dénomination commerciale
- nom; étiquette; légende; balise; mot-clé; repère
Wiktionary:
- label → étiquette

Französisch nach Niederländisch: mehr Daten

label:
- handelsmerk; handelsnaam; warenmerk; fabrieksmerk

Niederländisch

Detailübersetzungen für label (Niederländisch) ins Französisch

label:

label [de ~ (m)] Nomen

de label (sticker; etiket; plakker; plakkertje)
l'étiquette; l'autocollant
- étiquette [la ~] Nomen
- autocollant [le ~] Nomen
de label (handelsmerk; merk)
la marque; la marque de fabrique de commerce; la marque déposée; la dénomination commerciale
- marque [la ~] Nomen
- marque de fabrique de commerce [la ~] Nomen
- marque déposée [la ~] Nomen
- dénomination commerciale [la ~] Nomen

label

label
le nom
- nom [le ~] Nomen
label
l'étiquette; la légende
- étiquette [la ~] Nomen
- légende [la ~] Nomen
label
la balise
- balise [la ~] Nomen
label
le mot-clé
- mot-clé [le ~] Nomen
label
l'étiquette
- étiquette [la ~] Nomen
label
le repère
- repère [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für label:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
autocollant	etiket; label; plakker; plakkertje; sticker
balise	label	baak; baken; code; een melding geven; landingsbaken; notitiemarkering; tag; tonboei
dénomination commerciale	handelsmerk; label; merk	handelsmerk; handelsnaam; warenmerk
légende	label	bijschrift; geschiedenis; legenda; legende; onderschrift; overlevering; randschrift; relaas; sage; tekst van bijschrift; titelbalk; traditie; verdichtsel; verhaal; verhaaltje; vertelling; vertelsel
marque	handelsmerk; label; merk	beeldmerk; bewijs; blijk; brandteken; decoratie; eigenschap; ereteken; etiket; gebaar; geste; handelsmerk; handelsnaam; herkenningsteken; iemand kenmerken; inktstempel; karakterisering; karakteristiek; karaktertrek; kenmerk; kenteken; logo; merk; merknaam; merkteken; nummerplaat; onderscheiding; onderscheidingsteken; ridderorde; signaal; stempel; stigma; striem; teken; typering; warenmerk; zegel
marque de fabrique de commerce	handelsmerk; label; merk
marque déposée	handelsmerk; label; merk	gedeponeerd merk; handelsmerk; handelsnaam; merk; merknaam; warenmerk; wettig gedeponeerd handelsmerk
mot-clé	label	kernwoord
nom	label	aanduiding; achternaam; benaming; benoeming; faam; naam; naamwoord; reputatie; roep; substantief; term; zelfstandig naamwoord; znw.
repère	label	hulplijn; sluiphol
étiquette	etiket; label; plakker; plakkertje; sticker	etiquette; handelsmerk; handelsnaam; warenmerk

Verwandte Wörter für "label":

labellen, labelen, labels, labeltje, labeltjes

Wiktionary Übersetzungen für label:

Cross Translation:

From	To	Via
• label	→ étiquette	↔ label — small ticket or sign giving information

Französisch

Detailübersetzungen für label (Französisch) ins Niederländisch

label:

label [le ~] Nomen

le label (marque de fabrique; marque; dénomination commerciale; marque déposée; sceau; étiquette; poinçon)
het handelsmerk; de handelsnaam; het warenmerk
- handelsmerk [het ~] Nomen
- handelsnaam [de ~ (m)] Nomen
- warenmerk [het ~] Nomen
le label (marque de fabrique)
fabrieksmerk
- fabrieksmerk [znw.] Nomen

Übersetzung Matrix für label:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fabrieksmerk	label; marque de fabrique
handelsmerk	dénomination commerciale; label; marque; marque de fabrique; marque déposée; poinçon; sceau; étiquette	dénomination commerciale; marque; marque commerciale; marque de fabrique de commerce; marque déposée
handelsnaam	dénomination commerciale; label; marque; marque de fabrique; marque déposée; poinçon; sceau; étiquette	raison sociale
warenmerk	dénomination commerciale; label; marque; marque de fabrique; marque déposée; poinçon; sceau; étiquette

Synonyms for "label":

marque; empreinte; repère; stigmate; pointe; montre; sceau; cachet; timbre; estampille; poinçon; griffe; signature