Verfrissen: niederländische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Französisch: mehr Daten

verfrissen:
- rafraîchir; se rafraîchir; renouveler; ragaillardir; ranimer; réconforter; remonter le moral à
Wiktionary:
- verfrissen → rafraîchir
- verfrissen → refroidir, rafraîchir

Niederländisch

Detailübersetzungen für verfrissen (Niederländisch) ins Französisch

verfrissen:

verfrissen Verb (verfris, verfrist, verfriste, verfristen, verfrist)

verfrissen (opfrissen; verkwikken; verkoelen; verlevendigen)
rafraîchir; se rafraîchir
- rafraîchir Verb (rafraîchis, rafraîchit, rafraîchissons, rafraîchissez, rafraîchissent, rafraîchissais, rafraîchissait, rafraîchissions, rafraîchissiez, rafraîchissaient, rafraîchîmes, rafraîchîtes, rafraîchirent, rafraîchirai, rafraîchiras, rafraîchira, rafraîchirons, rafraîchirez, rafraîchiront)
- se rafraîchir Verb
verfrissen (opfrissen; verlevendigen; verkwikken)
renouveler; rafraîchir; se rafraîchir
- renouveler Verb (renouvelle, renouvelles, renouvelons, renouvelez, renouvellent, renouvelais, renouvelait, renouvelions, renouveliez, renouvelaient, renouvelai, renouvelas, renouvela, renouvelâmes, renouvelâtes, renouvelèrent, renouvellerai, renouvelleras, renouvellera, renouvellerons, renouvellerez, renouvelleront)
- rafraîchir Verb (rafraîchis, rafraîchit, rafraîchissons, rafraîchissez, rafraîchissent, rafraîchissais, rafraîchissait, rafraîchissions, rafraîchissiez, rafraîchissaient, rafraîchîmes, rafraîchîtes, rafraîchirent, rafraîchirai, rafraîchiras, rafraîchira, rafraîchirons, rafraîchirez, rafraîchiront)
- se rafraîchir Verb
verfrissen (verkwikken)
ragaillardir; ranimer; réconforter; remonter le moral à
- ragaillardir Verb (ragaillardis, ragaillardit, ragaillardissons, ragaillardissez, ragaillardissent, ragaillardissais, ragaillardissait, ragaillardissions, ragaillardissiez, ragaillardissaient, ragaillardîmes, ragaillardîtes, ragaillardirent, ragaillardirai, ragaillardiras, ragaillardira, ragaillardirons, ragaillardirez, ragaillardiront)
- ranimer Verb (ranime, ranimes, ranimons, ranimez, raniment, ranimais, ranimait, ranimions, ranimiez, ranimaient, ranimai, ranimas, ranima, ranimâmes, ranimâtes, ranimèrent, ranimerai, ranimeras, ranimera, ranimerons, ranimerez, ranimeront)
- réconforter Verb (réconforte, réconfortes, réconfortons, réconfortez, réconfortent, réconfortais, réconfortait, réconfortions, réconfortiez, réconfortaient, réconfortai, réconfortas, réconforta, réconfortâmes, réconfortâtes, réconfortèrent, réconforterai, réconforteras, réconfortera, réconforterons, réconforterez, réconforteront)
- remonter le moral à Verb

Konjugationen für verfrissen:

o.t.t.

verfris
verfrist
verfrist
verfrissen
verfrissen
verfrissen

o.v.t.

verfriste
verfriste
verfriste
verfristen
verfristen
verfristen

v.t.t.

heb verfrist
hebt verfrist
heeft verfrist
hebben verfrist
hebben verfrist
hebben verfrist

v.v.t.

had verfrist
had verfrist
had verfrist
hadden verfrist
hadden verfrist
hadden verfrist

o.t.t.t.

zal verfrissen
zult verfrissen
zal verfrissen
zullen verfrissen
zullen verfrissen
zullen verfrissen

o.v.t.t.

zou verfrissen
zou verfrissen
zou verfrissen
zouden verfrissen
zouden verfrissen
zouden verfrissen

diversen

verfris!
verfrist!
verfrist
verfrissend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für verfrissen:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
rafraîchir	opfrissen; verfrissen; verkoelen; verkwikken; verlevendigen	afkoelen; blij maken; dorst lessen; fleurig maken; hernieuwen; in goede staat brengen; koel worden; koelen; koud worden; laven; nieuw leven inblazen; opfleuren; opknappen; opluchten; opmonteren; opschikken; opsieren; opsmukken; optuigen; renoveren; tooien; verfraaien; verkillen; verkoelen; verkwikken; verluchten; verversen; vrolijker worden; zich mooi maken
ragaillardir	verfrissen; verkwikken	blij maken; fleurig maken; opfleuren; opkikkeren; opknappen; opmonteren; verkwikken; vrolijker worden
ranimer	verfrissen; verkwikken	aanblazen; aanmoedigen; aanstoken; aanvuren; aanwakkeren; activeren; bekomen; bemoedigen; bezielen; doen opvlammen; iemand motiveren; opleven; oppoken; opporren; oprakelen; opstoken; opwekken; poken; prikkelen; reanimeren; stimuleren; stoken; ter sprake brengen; toejuichen; toemoedigen; tot leven wekken; verlevendigen; zich hervinden
remonter le moral à	verfrissen; verkwikken	blij maken; fleurig maken; opfleuren; opkikkeren; opknappen; opmonteren; verkwikken; vrolijker worden
renouveler	opfrissen; verfrissen; verkwikken; verlevendigen	aflossen; beteren; bijwerken; corrigeren; fiksen; goedmaken; hernieuwen; herstellen; hervatten; herzien; in goede staat brengen; maken; nieuw leven inblazen; opknappen; opnieuw beginnen; rechtzetten; remplaceren; renoveren; repareren; verbeteren; vernieuwen; vervangen; verversen; verwisselen; wederopbouwen
réconforter	verfrissen; verkwikken	bemoedigen; blij maken; ondersteunen; opbeuren; opfleuren; opkalefateren; opkikkeren; opknappen; oplappen; opmonteren; opvijzelen; troosten; verkwikken; vertroosten; vrolijker worden
se rafraîchir	opfrissen; verfrissen; verkoelen; verkwikken; verlevendigen	afkoelen; koelen; opkalefateren; opknappen; oplappen; opvijzelen; verkillen; verkoelen; zich laven; zich opfrissen; zich opknappen; zich verfrissen; zich verkwikken; zijn dorst stillen

Wiktionary Übersetzungen für verfrissen:

verfrissen

verb

rendre frais
- rafraîchir → laven; opfrissen; opknappen; verfrissen; verversen

Cross Translation:

From	To	Via
• verfrissen	→ refroidir	↔ cool down — to become cooler (temperature
• verfrissen	→ rafraîchir	↔ refresh — To renew or revitalize

Computerübersetzung von Drittern:

Niederländische und französische Suchergebnisse für: verfrissen