Übersicht
Niederländisch nach Französisch: mehr Daten
- visser:
- Wiktionary:
Französisch nach Niederländisch: mehr Daten
- visser:
-
Wiktionary:
- visser → vijzen, aandraaien
- visser → aanschroeven, vastschroeven, schroeven, vijzen
Niederländisch
Detailübersetzungen für visser (Niederländisch) ins Französisch
visser:
-
de visser (sportvisser; hengelaar)
-
de visser
Übersetzung Matrix für visser:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| pêcheur | visser | |
| pêcheur sportif | hengelaar; sportvisser; visser |
Verwandte Wörter für "visser":
Wiktionary Übersetzungen für visser:
visser
Cross Translation:
noun
visser
-
iemand die beroepsmatig vist
- visser → pêcheur
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • visser | → pêcheur | ↔ Fischer — ein Arbeiter oder auch Selbstständiger, der den erwerbsmäßigen Fang von Fischen betreibt |
Französisch
Detailübersetzungen für visser (Französisch) ins Niederländisch
visser:
visser Verb (visse, visses, vissons, vissez, vissent, vissais, vissait, vissions, vissiez, vissaient, vissai, vissas, vissa, vissâmes, vissâtes, vissèrent, visserai, visseras, vissera, visserons, visserez, visseront)
-
visser (serrer; resserrer)
-
visser
-
visser (serrer; resserrer; serrer la vis)
vastschroeven; dichtschroeven-
dichtschroeven Verb (schroef dicht, schroeft dicht, schroefde dicht, schroefden dicht, dichtgeschroefd)
-
visser (fixer; serrer)
-
visser (serrer; serrer le vis)
Konjugationen für visser:
Présent
- visse
- visses
- visse
- vissons
- vissez
- vissent
imparfait
- vissais
- vissais
- vissait
- vissions
- vissiez
- vissaient
passé simple
- vissai
- vissas
- vissa
- vissâmes
- vissâtes
- vissèrent
futur simple
- visserai
- visseras
- vissera
- visserons
- visserez
- visseront
subjonctif présent
- que je visse
- que tu visses
- qu'il visse
- que nous vissions
- que vous vissiez
- qu'ils vissent
conditionnel présent
- visserais
- visserais
- visserait
- visserions
- visseriez
- visseraient
passé composé
- ai vissé
- as vissé
- a vissé
- avons vissé
- avez vissé
- ont vissé
divers
- visse!
- vissez!
- vissons!
- vissé
- vissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für visser:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| aanschroeven | serrer; visser | |
| dichtschroeven | serrage; vissage | |
| vastschroeven | serrer; visser | serrage; vissage |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| aandraaien | fixer; serrer; visser | enclencher; faire fonctionner; mettre en circuit; mettre en marche |
| aanschroeven | serrer; serrer le vis; visser | |
| dichtschroeven | resserrer; serrer; serrer la vis; visser | |
| door draaien vastmaken | fixer; serrer; visser | |
| indraaien | visser | |
| inschroeven | visser | |
| schroeven | resserrer; serrer; visser | |
| vastschroeven | resserrer; serrer; serrer la vis; serrer le vis; visser |
Synonyms for "visser":
Wiktionary Übersetzungen für visser:
visser
Cross Translation:
verb
visser
-
Attacher, fixer avec des vis.
- visser → vijzen
verb
-
vaster draaien
-
het in- of uitdraaien van een schroef
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • visser | → aanschroeven; vastschroeven | ↔ anschrauben — transitiv: etwas mit einer Schraube befestigen oder zusammensetzen |
| • visser | → schroeven; vijzen | ↔ schrauben — (transitiv) Schrauben oder Ähnliches hinein- oder herausdrehen |
| • visser | → schroeven; vijzen | ↔ screw — to connect or assemble pieces using a screw |