Gegeven: niederländische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Französisch: mehr Daten

gegeven:
- donné; remis
- fait accompli
geven:
- donner; rendre; remettre; offrir; transmettre; déposer; présenter; déléguer; porter; livrer; faire circuler; tendre quelque chose à quelqu'un; passer quelque chose à quelqu'un; gratifier; faire un don; accorder; privilégier; verser; faire présent de; favoriser; avantager; appliquer; administrer; faire prendre; faire avaler; faire consommer; passer; étendre; tendre; fournir; procurer; distribuer; remettre aux mains; donner un médicament
Wiktionary:
- gegeven → donnée
- gegeven → donnée, élément
- geven → donner
- geven → donner, verser, mettre

Niederländisch

Detailübersetzungen für gegeven (Niederländisch) ins Französisch

gegeven:

gegeven Adjektiv

gegeven (overhandigd)
donné; remis
- donné Adjektiv
- remis Adjektiv

gegeven [het ~] Nomen

het gegeven (bekend feit)
le fait accompli
- fait accompli [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für gegeven:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fait accompli	bekend feit; gegeven
-	feit
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	data
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
donné	gegeven; overhandigd	weggegeven
remis	gegeven; overhandigd	opgekikkerd; opgeknapt; uitgesteld

Synonyms for "gegeven":

thema
data; feit

Wiktionary Übersetzungen für gegeven:

gegeven

noun

een bekend geval of feit
- gegeven → donnée

gegeven

noun

Traductions à classer suivant le sens :
- donnée → gegeven

Cross Translation:

From	To	Via
• gegeven	→ donnée	↔ data — information
• gegeven	→ élément	↔ element — law: component of a cause of action

geven:

geven Verb (geef, geeft, gaf, gaven, gegeven)

geven (aanreiken; overgeven; overhandigen; aangeven; afgeven; toesteken)
donner; rendre; remettre; offrir; transmettre; déposer; présenter; déléguer; porter; livrer; faire circuler; tendre quelque chose à quelqu'un; passer quelque chose à quelqu'un
- donner Verb (donne, donnes, donnons, donnez, donnent, donnais, donnait, donnions, donniez, donnaient, donnai, donnas, donna, donnâmes, donnâtes, donnèrent, donnerai, donneras, donnera, donnerons, donnerez, donneront)
- rendre Verb (rends, rend, rendons, rendez, rendent, rendais, rendait, rendions, rendiez, rendaient, rendis, rendit, rendîmes, rendîtes, rendirent, rendrai, rendras, rendra, rendrons, rendrez, rendront)
- remettre Verb (remets, remet, remettons, remettez, remettent, remettais, remettait, remettions, remettiez, remettaient, remis, remit, remîmes, remîtes, remirent, remettrai, remettras, remettra, remettrons, remettrez, remettront)
- offrir Verb (offre, offres, offrons, offrez, offrent, offrais, offrait, offrions, offriez, offraient, offris, offrit, offrîmes, offrîtes, offrirent, offrirai, offriras, offrira, offrirons, offrirez, offriront)
- transmettre Verb (transmets, transmet, transmettons, transmettez, transmettent, transmettais, transmettait, transmettions, transmettiez, transmettaient, transmis, transmit, transmîmes, transmîtes, transmirent, transmettrai, transmettras, transmettra, transmettrons, transmettrez, transmettront)
- déposer Verb (dépose, déposes, déposons, déposez, déposent, déposais, déposait, déposions, déposiez, déposaient, déposai, déposas, déposa, déposâmes, déposâtes, déposèrent, déposerai, déposeras, déposera, déposerons, déposerez, déposeront)
- présenter Verb (présente, présentes, présentons, présentez, présentent, présentais, présentait, présentions, présentiez, présentaient, présentai, présentas, présenta, présentâmes, présentâtes, présentèrent, présenterai, présenteras, présentera, présenterons, présenterez, présenteront)
- déléguer Verb (délègue, délègues, déléguons, déléguez, délèguent, déléguais, déléguait, déléguions, déléguiez, déléguaient, déléguai, déléguas, délégua, déléguâmes, déléguâtes, déléguèrent, déléguerai, délégueras, déléguera, déléguerons, déléguerez, délégueront)
- porter Verb (porte, portes, portons, portez, portent, portais, portait, portions, portiez, portaient, portai, portas, porta, portâmes, portâtes, portèrent, porterai, porteras, portera, porterons, porterez, porteront)
- livrer Verb (livre, livres, livrons, livrez, livrent, livrais, livrait, livrions, livriez, livraient, livrai, livras, livra, livrâmes, livrâtes, livrèrent, livrerai, livreras, livrera, livrerons, livrerez, livreront)
- faire circuler Verb
- tendre quelque chose à quelqu'un Verb
- passer quelque chose à quelqu'un Verb
geven (doneren; schenken)
donner; gratifier; faire un don; accorder; privilégier; verser; faire présent de; favoriser; avantager
- donner Verb (donne, donnes, donnons, donnez, donnent, donnais, donnait, donnions, donniez, donnaient, donnai, donnas, donna, donnâmes, donnâtes, donnèrent, donnerai, donneras, donnera, donnerons, donnerez, donneront)
- gratifier Verb (gratifie, gratifies, gratifions, gratifiez, gratifient, gratifiais, gratifiait, gratifiions, gratifiiez, gratifiaient, gratifiai, gratifias, gratifia, gratifiâmes, gratifiâtes, gratifièrent, gratifierai, gratifieras, gratifiera, gratifierons, gratifierez, gratifieront)
- faire un don Verb
- accorder Verb (accorde, accordes, accordons, accordez, accordent, accordais, accordait, accordions, accordiez, accordaient, accordai, accordas, accorda, accordâmes, accordâtes, accordèrent, accorderai, accorderas, accordera, accorderons, accorderez, accorderont)
- privilégier Verb (privilégie, privilégies, privilégions, privilégiez, privilégient, privilégiais, privilégiait, privilégiions, privilégiiez, privilégiaient, privilégiai, privilégias, privilégia, privilégiâmes, privilégiâtes, privilégièrent, privilégierai, privilégieras, privilégiera, privilégierons, privilégierez, privilégieront)
- verser Verb (verse, verses, versons, versez, versent, versais, versait, versions, versiez, versaient, versai, versas, versa, versâmes, versâtes, versèrent, verserai, verseras, versera, verserons, verserez, verseront)
- faire présent de Verb
- favoriser Verb (favorise, favorises, favorisons, favorisez, favorisent, favorisais, favorisait, favorisions, favorisiez, favorisaient, favorisai, favorisas, favorisa, favorisâmes, favorisâtes, favorisèrent, favoriserai, favoriseras, favorisera, favoriserons, favoriserez, favoriseront)
- avantager Verb (avantage, avantages, avantageons, avantagez, avantagent, avantageais, avantageait, avantagions, avantagiez, avantageaient, avantageai, avantageas, avantagea, avantageâmes, avantageâtes, avantagèrent, avantagerai, avantageras, avantagera, avantagerons, avantagerez, avantageront)
geven (iemand iets toedienen; verstrekken; ingeven; binnen gieten)
verser; appliquer; administrer; faire prendre; faire avaler; faire consommer
- verser Verb (verse, verses, versons, versez, versent, versais, versait, versions, versiez, versaient, versai, versas, versa, versâmes, versâtes, versèrent, verserai, verseras, versera, verserons, verserez, verseront)
- appliquer Verb (applique, appliques, appliquons, appliquez, appliquent, appliquais, appliquait, appliquions, appliquiez, appliquaient, appliquai, appliquas, appliqua, appliquâmes, appliquâtes, appliquèrent, appliquerai, appliqueras, appliquera, appliquerons, appliquerez, appliqueront)
- administrer Verb (administre, administres, administrons, administrez, administrent, administrais, administrait, administrions, administriez, administraient, administrai, administras, administra, administrâmes, administrâtes, administrèrent, administrerai, administreras, administrera, administrerons, administrerez, administreront)
- faire prendre Verb
- faire avaler Verb
- faire consommer Verb
geven (aanreiken; reiken; aangeven)
donner; remettre; passer; étendre; tendre
- donner Verb (donne, donnes, donnons, donnez, donnent, donnais, donnait, donnions, donniez, donnaient, donnai, donnas, donna, donnâmes, donnâtes, donnèrent, donnerai, donneras, donnera, donnerons, donnerez, donneront)
- remettre Verb (remets, remet, remettons, remettez, remettent, remettais, remettait, remettions, remettiez, remettaient, remis, remit, remîmes, remîtes, remirent, remettrai, remettras, remettra, remettrons, remettrez, remettront)
- passer Verb (passe, passes, passons, passez, passent, passais, passait, passions, passiez, passaient, passai, passas, passa, passâmes, passâtes, passèrent, passerai, passeras, passera, passerons, passerez, passeront)
- étendre Verb (étends, étend, étendons, étendez, étendent, étendais, étendait, étendions, étendiez, étendaient, étendis, étendit, étendîmes, étendîtes, étendirent, étendrai, étendras, étendra, étendrons, étendrez, étendront)
- tendre Verb (tends, tend, tendons, tendez, tendent, tendais, tendait, tendions, tendiez, tendaient, tendis, tendit, tendîmes, tendîtes, tendirent, tendrai, tendras, tendra, tendrons, tendrez, tendront)
geven (verstrekken; verlenen; schenken)
passer; fournir; donner; procurer; remettre; distribuer; livrer
- passer Verb (passe, passes, passons, passez, passent, passais, passait, passions, passiez, passaient, passai, passas, passa, passâmes, passâtes, passèrent, passerai, passeras, passera, passerons, passerez, passeront)
- fournir Verb (fournis, fournit, fournissons, fournissez, fournissent, fournissais, fournissait, fournissions, fournissiez, fournissaient, fournîmes, fournîtes, fournirent, fournirai, fourniras, fournira, fournirons, fournirez, fourniront)
- donner Verb (donne, donnes, donnons, donnez, donnent, donnais, donnait, donnions, donniez, donnaient, donnai, donnas, donna, donnâmes, donnâtes, donnèrent, donnerai, donneras, donnera, donnerons, donnerez, donneront)
- procurer Verb (procure, procures, procurons, procurez, procurent, procurais, procurait, procurions, procuriez, procuraient, procurai, procuras, procura, procurâmes, procurâtes, procurèrent, procurerai, procureras, procurera, procurerons, procurerez, procureront)
- remettre Verb (remets, remet, remettons, remettez, remettent, remettais, remettait, remettions, remettiez, remettaient, remis, remit, remîmes, remîtes, remirent, remettrai, remettras, remettra, remettrons, remettrez, remettront)
- distribuer Verb (distribue, distribues, distribuons, distribuez, distribuent, distribuais, distribuait, distribuions, distribuiez, distribuaient, distribuai, distribuas, distribua, distribuâmes, distribuâtes, distribuèrent, distribuerai, distribueras, distribuera, distribuerons, distribuerez, distribueront)
- livrer Verb (livre, livres, livrons, livrez, livrent, livrais, livrait, livrions, livriez, livraient, livrai, livras, livra, livrâmes, livrâtes, livrèrent, livrerai, livreras, livrera, livrerons, livrerez, livreront)
geven (aanreiken; aanbieden)
donner; offrir; remettre aux mains
- donner Verb (donne, donnes, donnons, donnez, donnent, donnais, donnait, donnions, donniez, donnaient, donnai, donnas, donna, donnâmes, donnâtes, donnèrent, donnerai, donneras, donnera, donnerons, donnerez, donneront)
- offrir Verb (offre, offres, offrons, offrez, offrent, offrais, offrait, offrions, offriez, offraient, offris, offrit, offrîmes, offrîtes, offrirent, offrirai, offriras, offrira, offrirons, offrirez, offriront)
- remettre aux mains Verb
geven (geneesmiddel toedienen; verstrekken; toedienen; ingeven)
donner un médicament; faire avaler; faire prendre
- donner un médicament Verb
- faire avaler Verb
- faire prendre Verb

Konjugationen für geven:

o.t.t.

geef
geeft
geeft
geven
geven
geven

o.v.t.

gaf
gaf
gaf
gaven
gaven
gaven

v.t.t.

heb gegeven
hebt gegeven
heeft gegeven
hebben gegeven
hebben gegeven
hebben gegeven

v.v.t.

had gegeven
had gegeven
had gegeven
hadden gegeven
hadden gegeven
hadden gegeven

o.t.t.t.

zal geven
zult geven
zal geven
zullen geven
zullen geven
zullen geven

o.v.t.t.

zou geven
zou geven
zou geven
zouden geven
zouden geven
zouden geven

en verder

is gegeven
zijn gegeven

diversen

geef!
geeft!
gegeven
gevend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für geven:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
donner		weggeven
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
accorder	doneren; geven; schenken	afspreken; afstaan; afstellen; afstemmen; akkoord gaan; autoriseren; gelijkschakelen; goed vinden; gunnen; gunst verlenen; iets overeenkomen; iets toekennen; instemmen; inwilligen; laten; overeenbrengen; overgeven; permitteren; toebedelen; toekennen; toelaten; toestaan; toestemmen; toewijzen; vergunnen; verlenen
administrer	binnen gieten; geven; iemand iets toedienen; ingeven; verstrekken	aanvoeren; administreren; beheren; besturen; bevel voeren over; commanderen; leiden; leiding geven; leidinggeven; managen; voorzitten
appliquer	binnen gieten; geven; iemand iets toedienen; ingeven; verstrekken	aangrijpen; aanwenden; benutten; beoefenen; bezigen; bijzetten; gebruik maken van; gebruiken; hanteren; naleven; neerzetten; plaatsen; toepassen; uitoefenen; zetten
avantager	doneren; geven; schenken	begunstigen; bevoordelen; bevoorrechten; voorrechten toekennen; voorschuiven; voortrekken
distribuer	geven; schenken; verlenen; verstrekken	afleveren; bestellen; bezorgen; brengen; distribueren; gunnen; gunst verlenen; rondbrengen; ronddelen; rondgeven; rondreiken; rondzenden; thuisbezorgen; uitdelen; uitkeren; uitreiken; verdelen; verstrekken
donner	aanbieden; aangeven; aanreiken; afgeven; doneren; geven; overgeven; overhandigen; reiken; schenken; toesteken; verlenen; verstrekken	aanbieden; aangeven; declareren; gunnen; gunst verlenen; offreren; presenteren; ten huwelijk geven; toebrengen; toedragen; toevoeren; uithuwelijken; uithuwen; vergeven; weggeven; wegschenken; zich aanmelden; zich melden; zich opgeven
donner un médicament	geneesmiddel toedienen; geven; ingeven; toedienen; verstrekken
déléguer	aangeven; aanreiken; afgeven; geven; overgeven; overhandigen; toesteken	aan een ander overlaten; afvaardigen; delegeren; deputeren; doorschuiven; overdragen
déposer	aangeven; aanreiken; afgeven; geven; overgeven; overhandigen; toesteken	capituleren; deponeren; iets neerleggen; leggen; neerleggen; neervlijen; neerzetten; onderuit halen; ontzetten; opgeven; overgeven; plaatsen; posten; posteren; stationeren; storten; uit de macht ontzetten; uitleveren; versturen; wegleggen; zenden; zetten; zich overgeven
faire avaler	binnen gieten; geneesmiddel toedienen; geven; iemand iets toedienen; ingeven; toedienen; verstrekken
faire circuler	aangeven; aanreiken; afgeven; geven; overgeven; overhandigen; toesteken	doorgeven; doorspelen; doorvertellen; rondbrieven; ronddelen; rondgeven; rondreiken; rondvertellen; uitdelen; uitreiken; verdelen; verder reiken
faire consommer	binnen gieten; geven; iemand iets toedienen; ingeven; verstrekken
faire prendre	binnen gieten; geneesmiddel toedienen; geven; iemand iets toedienen; ingeven; toedienen; verstrekken
faire présent de	doneren; geven; schenken	cadeau doen; cadeau geven; schenken
faire un don	doneren; geven; schenken
favoriser	doneren; geven; schenken	aanmoedigen; aanvuren; avanceren; begunstigen; bevoordelen; bevorderen; bezielen; helpen; promoten; promoveren; toejuichen; voorschuiven; voortrekken
fournir	geven; schenken; verlenen; verstrekken	aan tafel bedienen; aanleveren; afleveren; bedienen; bestellen; bezorgen; brengen; distribueren; fourneren; gunnen; gunst verlenen; leveren; opdienen; opdissen; overhandigen; rondbrengen; ronddelen; thuisbezorgen; toeleveren; uitreiken; verdelen; verschaffen; verstrekken; versturen; voorzetten; zenden; zich iets verschaffen
gratifier	doneren; geven; schenken	bedelen; begiftigen; begunstigen; beschenken; bevoordelen; voorschuiven; voortrekken
livrer	aangeven; aanreiken; afgeven; geven; overgeven; overhandigen; schenken; toesteken; verlenen; verstrekken	aanleveren; afleveren; bestellen; bezorgen; brengen; gunnen; gunst verlenen; leveren; opbrengen; opleveren; overhandigen; rondbrengen; thuisbezorgen; toedragen; toeleveren; toevoeren; versturen; zenden
offrir	aanbieden; aangeven; aanreiken; afgeven; geven; overgeven; overhandigen; toesteken	aan tafel bedienen; aanbieden; bedienen; bieden; cadeau doen; cadeau geven; fuiven; indienen; laten zien; leveren; offreren; opdienen; opdissen; presenteren; schenken; tonen; trakteren; uitloven; vertonen; voorschotelen; voorzetten
passer	aangeven; aanreiken; geven; reiken; schenken; verlenen; verstrekken	aankomen; aanlopen; aantrekken; aflopen; besteden; bezoeken; dichttrekken; doorbrengen; doordrukken; doorheen reizen; doorstoten; drukkend door iets heen brengen; dwars oversteken; erdoor komen; inhalen; inlopen; komen aanlopen; langskomen; op bezoek komen; opzoeken; oversteken; passeren; reizen door; slijten; toestoppen; vergaan; verlopen; verstrijken; vervallen; voorbijgaan; voorbijkomen; voorbijrijden; voorbijvaren
passer quelque chose à quelqu'un	aangeven; aanreiken; afgeven; geven; overgeven; overhandigen; toesteken
porter	aangeven; aanreiken; afgeven; geven; overgeven; overhandigen; toesteken	aan hebben; aandoen; afvoeren; berokkenen; dragen; gebukt gaan onder; meedragen; naar boven brengen; naar boven dragen; naar boven tillen; omhoogdragen; ondersteunen; opwaarts dragen; rugsteunen; sjouwen; steunen; toebrengen; torsen; veroorzaken; versturen; wegdragen; wegsjouwen; wegslepen; wegvoeren; zenden; zeulen
privilégier	doneren; geven; schenken	begunstigen; bevoordelen; bevoorrechten; voorrechten toekennen; voorschuiven; voortrekken
procurer	geven; schenken; verlenen; verstrekken	aanleveren; afleveren; bezorgen; brengen; distribueren; gunnen; gunst verlenen; leveren; overhandigen; ronddelen; toeleveren; uitreiken; verdelen; verstrekken
présenter	aangeven; aanreiken; afgeven; geven; overgeven; overhandigen; toesteken	aan tafel bedienen; aanbevelen; aanbieden; aankaarten; aanmelden; aanraden; aansnijden; aanvoeren; bedienen; bieden; entameren; exposeren; formuleren; iemand recommanderen; in een formule brengen; indienen; inkleden; inleven; inschrijven; intekenen; invoelen; laten zien; meeleven; naar voren brengen; nomineren; offreren; op tafel leggen; opdienen; opdissen; opgeven; opperen; opwerpen; poneren; presenteren; subscriberen; te berde brengen; tentoonstellen; ter overweging geven; ter sprake brengen; tonen; vertonen; voelen; voor ogen brengen; voordragen; voorleggen; voorschotelen; voorzetten
remettre	aangeven; aanreiken; afgeven; geven; overgeven; overhandigen; reiken; schenken; toesteken; verlenen; verstrekken	afgeven; aflossen; bijschenken; bijtanken; bijvullen; distribueren; doorgeven; inleveren; leveren; overhandigen; overleveren; remplaceren; restitueren; retourneren; ronddelen; terugbezorgen; terugbrengen; teruggeven; terugleggen; terugplaatsen; terugzenden; terugzetten; uitreiken; verdagen; verdelen; verder reiken; vernieuwen; versturen; vervangen; verwisselen; zenden
remettre aux mains	aanbieden; aanreiken; geven
rendre	aangeven; aanreiken; afgeven; geven; overgeven; overhandigen; toesteken	afgeven; beschrijven; braken; eraf gaan; inleveren; kotsen; overbrengen; overgeven; overhandigen; overleveren; retourneren; spugen; spuwen; terugbezorgen; terugbrengen; teruggeven; terugzenden; translateren; uitbraken; vertalen; vertolken; vomeren; weergeven
tendre	aangeven; aanreiken; geven; reiken	oprekken; opspannen; rekken; spannen; strak maken
tendre quelque chose à quelqu'un	aangeven; aanreiken; afgeven; geven; overgeven; overhandigen; toesteken
transmettre	aangeven; aanreiken; afgeven; geven; overgeven; overhandigen; toesteken	aansteken; afdragen; besmetten; doen toekomen; doorgeven; doorspelen; doorsturen; doorvertellen; doorzenden; een boodschap uitdragen; iem. iets sturen; opsturen; overdragen aan; overmaken; overzenden; posten; rondbrieven; rondvertellen; toezenden; uitdragen; uitstrooien; uitzaaien; verder reiken; verkondigen; zenden
verser	binnen gieten; doneren; geven; iemand iets toedienen; ingeven; schenken; verstrekken	bijstorten; cadeau doen; cadeau geven; deponeren; distribueren; geld overmaken; gieten; gieten op; ledigen; leegdrinken; leeggieten; leegmaken; op rekening storten; opdrinken; opgieten; overboeken; overgieten; overschenken; overschrijven; overstorten; overzenden; ronddelen; schenken; storten; uitdrinken; uitgieten; uitkeren; uitreiken; uitschenken; uitstorten; verdelen; vergieten
étendre	aangeven; aanreiken; geven; reiken	breder maken; expanderen; klaar leggen; naar buiten hangen; ontvouwen; openen; openspreiden; openvouwen; oprekken; opspannen; rekken; rondstrooien; spannen; talrijker maken; uitbouwen; uitbreiden; uitdijen; uithangen; uitklappen; uitrekken; uitslaan; uitsmeren; uitspreiden; uitvouwen; uitzaaien; uitzenden; uitzwellen; verbreden; verbreiden; verbreider; verdeler; verdiepen; vergroten; verlengen; vermeerderen; verruimen; verspreiden; verstrooien; verwijden
-	schenken; weggeven
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
tendre		breekbaar; broos; clement; delicaat; diep; dun; fijn; fijngebouwd; fijngevoelig; fijnzinnig; fragiel; frèle; genadig; gevoelig; gevoelvol; goedhartig; iel; innig; intens; kwetsbaar; lichtgebouwd; liefderijk; liefdevol; liefhebbend; mak; mild; rank; sentimenteel; slank; teder; teer; teerbesnaard; teergevoelig; teerhartig; tenger; vergevingsgezind; verzoenend; weekhartig; welwillend; zacht; zacht aanvoelend; zachtaardig; zwak

Synonyms for "geven":

schenken; verstrekken; weggeven

Antonyme für "geven":

krijgen; ontvangen; verkrijgen; nemen; pakken

Wiktionary Übersetzungen für geven:

geven

verb

overdragen van het bezit van iets aan iemand anders
- geven → donner

geven

verb

Faire un don ; transférer, sans rétribution, la propriété d’une chose que l’on posséder ou dont on jouir, à une autre personne.
- donner → schenken; geven; doneren; aandoen; aandraaien; aansteken; schakelen; inschakelen; aanbotsen; geduwd worden; zich stoten; aangeven; aanreiken; doorbrengen; verdrijven; uitgaan; uitkomen; uitlopen; uitstappen; uitstijgen; uittreden; opbrengen; toebrengen; toekennen; verlenen

Cross Translation:

From	To	Via
• geven	→ donner	↔ give — transfer the possession of something to someone else
• geven	→ donner	↔ geben — jemandem etwas reichen bzw. in die Nähe oder Hände legen
• geven	→ verser; mettre	↔ geben — hineintun

Computerübersetzung von Drittern:

Niederländische und französische Suchergebnisse für: gegeven

Detailübersetzungen für gegeven (Niederländisch) ins Französisch

gegeven:

gegeven Adjektiv

gegeven (overhandigd)

gegeven [het ~] Nomen

het gegeven (bekend feit)

Übersetzung Matrix für gegeven:

Verwandte Wörter für "gegeven":

Synonyms for "gegeven":

Verwandte Definitionen für "gegeven":

Wiktionary Übersetzungen für gegeven:

geven:

geven Verb (geef, geeft, gaf, gaven, gegeven)

geven (aanreiken; overgeven; overhandigen; aangeven; afgeven; toesteken)

geven (doneren; schenken)

geven (iemand iets toedienen; verstrekken; ingeven; binnen gieten)

geven (aanreiken; reiken; aangeven)

geven (verstrekken; verlenen; schenken)

geven (aanreiken; aanbieden)

geven (geneesmiddel toedienen; verstrekken; toedienen; ingeven)