Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. knijpen:
  2. knijp:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für knijpen (Niederländisch) ins Französisch

knijpen:

knijpen [het ~] Nomen

  1. het knijpen (kneep)
    le pincement

knijpen Verb (knijp, knijpt, kneep, knepen, geknepen)

  1. knijpen (beknibbelen; knibbelen; schrapen)
    marchander; gratter; rogner; rogner sur; lésiner sur
    • marchander Verb (marchande, marchandes, marchandons, marchandez, )
    • gratter Verb (gratte, grattes, grattons, grattez, )
    • rogner Verb (rogne, rognes, rognons, rognez, )
    • rogner sur Verb

Konjugationen für knijpen:

o.t.t.
  1. knijp
  2. knijpt
  3. knijpt
  4. knijpen
  5. knijpen
  6. knijpen
o.v.t.
  1. kneep
  2. kneep
  3. kneep
  4. knepen
  5. knepen
  6. knepen
v.t.t.
  1. heb geknepen
  2. hebt geknepen
  3. heeft geknepen
  4. hebben geknepen
  5. hebben geknepen
  6. hebben geknepen
v.v.t.
  1. had geknepen
  2. had geknepen
  3. had geknepen
  4. hadden geknepen
  5. hadden geknepen
  6. hadden geknepen
o.t.t.t.
  1. zal knijpen
  2. zult knijpen
  3. zal knijpen
  4. zullen knijpen
  5. zullen knijpen
  6. zullen knijpen
o.v.t.t.
  1. zou knijpen
  2. zou knijpen
  3. zou knijpen
  4. zouden knijpen
  5. zouden knijpen
  6. zouden knijpen
en verder
  1. ben geknepen
  2. bent geknepen
  3. is geknepen
  4. zijn geknepen
  5. zijn geknepen
  6. zijn geknepen
diversen
  1. knijp!
  2. knijpt!
  3. geknepen
  4. knijpend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für knijpen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pincement kneep; knijpen knijpbeweging
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gratter beknibbelen; knibbelen; knijpen; schrapen afkrabben; afschrappen; krassen; schrapen; schrappen; wegkrabben; zich krabben
lésiner sur beknibbelen; knibbelen; knijpen; schrapen
marchander beknibbelen; knibbelen; knijpen; schrapen afdingen; afpingelen; dingen; marchanderen; onderhandelen; pingelen; sjacheren
rogner beknibbelen; knibbelen; knijpen; schrapen bijknippen; bijsnijden; een beetje knippen; knellen; strak zitten
rogner sur beknibbelen; knibbelen; knijpen; schrapen

Verwandte Wörter für "knijpen":


Verwandte Definitionen für "knijpen":

  1. met je vingers aan tegenovergestelde kanten drukken1
    • hij kneep in de perzik om te voelen of hij rijp was1
  2. pijn doen door zijn vel tussen je vingers te drukken1
    • hij kneep zijn zusje in haar arm1

Wiktionary Übersetzungen für knijpen:

knijpen
verb
  1. tussen twee punten druk uitoefenen
knijpen
verb
  1. serrer fortement avec une pince, avec des tenailles ou autres instruments semblables.

Cross Translation:
FromToVia
knijpen pincer pinch — to squeeze a small amount of skin
knijpen presser; comprimer; tasser; serrer squeeze — to apply pressure to from two or more sides at once

knijpen form of knijp:


Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für knijpen