Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. legeren:
  2. leger:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für legeren (Niederländisch) ins Französisch

legeren:

legeren Verb (legeer, legeert, legeerde, legeerden, gelegeerd)

  1. legeren
    camper
    • camper Verb (campe, campes, campons, campez, )

Konjugationen für legeren:

o.t.t.
  1. legeer
  2. legeert
  3. legeert
  4. legeren
  5. legeren
  6. legeren
o.v.t.
  1. legeerde
  2. legeerde
  3. legeerde
  4. legeerden
  5. legeerden
  6. legeerden
v.t.t.
  1. heb gelegeerd
  2. hebt gelegeerd
  3. heeft gelegeerd
  4. hebben gelegeerd
  5. hebben gelegeerd
  6. hebben gelegeerd
v.v.t.
  1. had gelegeerd
  2. had gelegeerd
  3. had gelegeerd
  4. hadden gelegeerd
  5. hadden gelegeerd
  6. hadden gelegeerd
o.t.t.t.
  1. zal legeren
  2. zult legeren
  3. zal legeren
  4. zullen legeren
  5. zullen legeren
  6. zullen legeren
o.v.t.t.
  1. zou legeren
  2. zou legeren
  3. zou legeren
  4. zouden legeren
  5. zouden legeren
  6. zouden legeren
en verder
  1. ben gelegeerd
  2. bent gelegeerd
  3. is gelegeerd
  4. zijn gelegeerd
  5. zijn gelegeerd
  6. zijn gelegeerd
diversen
  1. legeer!
  2. legeert!
  3. gelegeerd
  4. legerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für legeren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
camper legeren kamperen

Verwandte Wörter für "legeren":


Wiktionary Übersetzungen für legeren:

legeren
verb
  1. unir par une entente, un pacte. Ce verbe est alors généralement pronominal.

leger:

leger [het ~] Nomen

  1. het leger (krijgsmacht; legermacht; strijdmacht; troepenmacht)
    l'armée; la forces militaires; la forces armées; la force militaire; la force armée
  2. het leger (strijdmacht; heir; legermacht; krijgsmacht)
    la force armée; la forces armées
  3. het leger (hol van een dier; hol; schuilplaats)
    le gîte; le terrier; le repaire; le refuge
  4. het leger (hazenleger; lager)
    le gîte; le gîte de lièvre

leger Adjektiv

  1. leger (militair)

Übersetzung Matrix für leger:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
armée krijgsmacht; leger; legermacht; strijdmacht; troepenmacht heerschaar; krijgsmacht; legerschaar
force armée heir; krijgsmacht; leger; legermacht; strijdmacht; troepenmacht
force militaire krijgsmacht; leger; legermacht; strijdmacht; troepenmacht inzet van het leger; militair geweld; militair optreden
forces armées heir; krijgsmacht; leger; legermacht; strijdmacht; troepenmacht strijdkrachten
forces militaires krijgsmacht; leger; legermacht; strijdmacht; troepenmacht strijdkrachten
gîte hazenleger; hol; hol van een dier; lager; leger; schuilplaats accommodatie; behuizing; hazenleger; huisvesting; kwartier; onderdak; onderkomen; slaapverblijf; slaapvertrek; slagzij; tehuis; verblijfplaats
gîte de lièvre hazenleger; lager; leger
militaire militair; soldaat
refuge hol; hol van een dier; leger; schuilplaats abri; asiel; haven; hoek; hospitium; huisvesting; onderdak; onderkomen; opvangcentrum; retraitehuis; rustpunt; schuilhoek; schuilhol; schuilkelder; schuilplaats; stek; toevlucht; toevluchthaven; toevluchtshaven; toevluchtsoord; uitwijkplaats; verbergplaats; vluchthaven; vluchtheuvel; vluchtoord; vrijplaats; wachthuisje; wijkplaats
repaire hol; hol van een dier; leger; schuilplaats
terrier hol; hol van een dier; leger; schuilplaats
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
militaire leger; militair
à main armée leger; militair gewapenderhand; met oorlogsgeweld

Verwandte Wörter für "leger":


Synonyms for "leger":


Verwandte Definitionen für "leger":

  1. groep militairen die vecht voor een land1
    • het Duitse leger viel Nederland binnen1
  2. grote groep1
    • er was een leger mensen op de been1

Wiktionary Übersetzungen für leger:

leger
noun
  1. een militaire strijdmacht
leger
Cross Translation:
FromToVia
leger forces armées armed forces — the military forces of a nation
leger armée army — military force concerned mainly with ground operations
leger armée host — multitude of people arrayed as an army
leger troupes; armée military — armed forces