"verhelderend" übersetzt von Niederländische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Französisch: mehr Daten

verhelderend:
- clair; éclaircissant; clairement; lucide; limpide
verhelderen:
- éclaircir; exposer; commenter; expliquer
Wiktionary:
- verhelderen → développer, expliquer, éclairer
- verhelderen → élucider, expliquer

Niederländisch

Detailübersetzungen für verhelderend (Niederländisch) ins Französisch

verhelderend:

verhelderend Adjektiv

verhelderend (duidelijk)
clair; éclaircissant; clairement; lucide; limpide
- clair Adjektiv
- éclaircissant Adjektiv
- clairement Adjektiv
- lucide Adjektiv
- limpide Adjektiv

Übersetzung Matrix für verhelderend:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
clair	duidelijk; verhelderend	aanschouwelijk; algemeen begrijpbaar; begrijpelijk; bevatbaar; bevattelijk; doorschijnend; doorzichtig; duidelijk; eenduidig; frappant; gekuist; geprononceerd; gereinigd; glasachtig; glashelder; glazig; hel; helder; herkenbaar; in het oog lopend; in het oog springend; inzichtelijk; klaar; klare; kristalhelder; licht; markant; netjes; niet donker; onbewolkt; ondubbelzinnig; onknap; onmiskenbaar; opmerkelijk; opmerkenswaardig; opvallend; overzichtelijk; saillant; transparant; treffend; uitgesproken; verstaanbaar; zuiver
clairement	duidelijk; verhelderend	aanschouwelijk; algemeen begrijpbaar; begrijpelijk; bevatbaar; bevattelijk; duidelijk; eenduidig; helder; herkenbaar; inzichtelijk; ondubbelzinnig; onmiskenbaar; overzichtelijk; verstaanbaar
limpide	duidelijk; verhelderend	doorschijnend; doorzichtig; duidelijk; glasachtig; glashelder; glazig; helder; klaar als een klontje; klare; kristalhelder; overduidelijk; transparant
lucide	duidelijk; verhelderend	helderdenkend; klare
éclaircissant	duidelijk; verhelderend

verhelderend form of verhelderen:

verhelderen Verb (verhelder, verheldert, verhelderde, verhelderden, verhelderd)

verhelderen (verduidelijken; verklaren; toelichten; ophelderen; belichten; accentueren; opklaren)
éclaircir; exposer; commenter; expliquer
- éclaircir Verb (éclaircis, éclaircit, éclaircissons, éclaircissez, éclaircissent, éclaircissais, éclaircissait, éclaircissions, éclaircissiez, éclaircissaient, éclaircîmes, éclaircîtes, éclaircirent, éclaircirai, éclairciras, éclaircira, éclaircirons, éclaircirez, éclairciront)
- exposer Verb (expose, exposes, exposons, exposez, exposent, exposais, exposait, exposions, exposiez, exposaient, exposai, exposas, exposa, exposâmes, exposâtes, exposèrent, exposerai, exposeras, exposera, exposerons, exposerez, exposeront)
- commenter Verb (commente, commentes, commentons, commentez, commentent, commentais, commentait, commentions, commentiez, commentaient, commentai, commentas, commenta, commentâmes, commentâtes, commentèrent, commenterai, commenteras, commentera, commenterons, commenterez, commenteront)
- expliquer Verb (explique, expliques, expliquons, expliquez, expliquent, expliquais, expliquait, expliquions, expliquiez, expliquaient, expliquai, expliquas, expliqua, expliquâmes, expliquâtes, expliquèrent, expliquerai, expliqueras, expliquera, expliquerons, expliquerez, expliqueront)

Konjugationen für verhelderen:

o.t.t.

verhelder
verheldert
verheldert
verhelderen
verhelderen
verhelderen

o.v.t.

verhelderde
verhelderde
verhelderde
verhelderden
verhelderden
verhelderden

v.t.t.

heb verhelderd
hebt verhelderd
heeft verhelderd
hebben verhelderd
hebben verhelderd
hebben verhelderd

v.v.t.

had verhelderd
had verhelderd
had verhelderd
hadden verhelderd
hadden verhelderd
hadden verhelderd

o.t.t.t.

zal verhelderen
zult verhelderen
zal verhelderen
zullen verhelderen
zullen verhelderen
zullen verhelderen

o.v.t.t.

zou verhelderen
zou verhelderen
zou verhelderen
zouden verhelderen
zouden verhelderen
zouden verhelderen

diversen

verhelder!
verheldert!
verhelderd
verhelderend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für verhelderen:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
commenter	accentueren; belichten; ophelderen; opklaren; toelichten; verduidelijken; verhelderen; verklaren	becommentariëren; commentaar geven; commentariëren; nader verklaren; toelichten; uiteenzetten; uitleggen; van commentaar voorzien; verduidelijken
expliquer	accentueren; belichten; ophelderen; opklaren; toelichten; verduidelijken; verhelderen; verklaren	begrijpelijk maken; beschrijven; mededelen; nader verklaren; ontvouwen; ophelderen; opklaren; toelichten; uiteenzetten; uitleggen; verduidelijken; verhalen; verklaren; vertellen; zeggen
exposer	accentueren; belichten; ophelderen; opklaren; toelichten; verduidelijken; verhelderen; verklaren	aanbieden; beschikbaar maken; blootleggen; etaleren; exposeren; laten zien; offreren; onthullen; ontmaskeren; ontsluiten; opendoen; openen; openmaken; presenteren; tentoonstellen; tonen; uitstallen; vertonen; voor ogen brengen; voorleggen
éclaircir	accentueren; belichten; ophelderen; opklaren; toelichten; verduidelijken; verhelderen; verklaren	begrijpelijk maken; belichten; beschijnen; met licht beschijnen; nader verklaren; ontvouwen; ophelderen; opklaren; toelichten; uitdunnen; uiteenzetten; uitleggen; verduidelijken; verklaren; verlichten; wegkappen

Wiktionary Übersetzungen für verhelderen:

verhelderen

verb

dégager une chose de ce qui l’envelopper.
- développer → ontwikkelen; openbaren; afwikkelen; ontrollen; uitrollen; doen groeien; laten groeien; beduiden; duidelijk maken; uitleggen; verhelderen; verklaren; ontplooien; ontwarren
rendre clair.
- expliquer → uitleggen; afwikkelen; ontrollen; uitrollen; beduiden; duidelijk maken; verhelderen; verklaren; toelichten; uiteenzetten
apporter de la lumière dans un endroit sombre.
- éclairer → verlichten; verhelderen; bijlichten

Cross Translation:

From	To	Via
• verhelderen	→ élucider; expliquer	↔ elucidate — make clear

Computerübersetzung von Drittern: