| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
bon
|
|
bon; coupon; tegoedbon; waardebon
|
|
droit
|
|
aanspraak; gegrondheid; gelijk; gerechtigdheid; gerechtigheid; recht; rechtsgrond; rechtstitel; rechtswetenschap; titel
|
|
juste
|
|
eerlijke; rechtschapene; rechtvaardige
|
|
sage
|
|
denker; filosoof; wijsgeer
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
valide
|
billijk; gewettigd; rechtmatig; rechtvaardig; wetmatig; wettig
|
aannemelijk; gegrond; geldig; valabel; valide
|
|
-
|
eerlijk
|
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
bien pensant
|
braaf; eerlijk; rechtgeaard; rechtschapen; rechtvaardig
|
|
|
bon
|
braaf; eerlijk; rechtgeaard; rechtschapen; rechtvaardig
|
aangenaam; aanlokkelijk; aardig; adequaat; akkoord; attent; behulpzaam; bekwaam; capabel; competent; gepast; geschikt; goedaardig; goedhartig; goedig; goedmoedig; goeiig; heerlijk; hemels; hulpvaardig; in orde; juist; kostelijk; lekker; mee eens; mild; overheerlijk; passend; plezierig; reuzelekker; smakelijk; tof; verlokkend; verrukkelijk; voorkomend; vriendelijk; zachtaardig; zachtmoedig; zachtzinnig; zalig
|
|
comme il faut
|
braaf; eerlijk; rechtgeaard; rechtschapen; rechtvaardig
|
adequaat; beleefd; beschaafd; betamelijk; eerlijk; fatsoenlijk; fideel; gemanierd; gepast; geschikt; juist; naar behoren; netjes; openhartig; oprecht; passend; rondborstig; trouwhartig; voorkomend; welgemanierd; welgevoeglijk; wellevend; welopgevoed; welvoeglijk
|
|
droit
|
braaf; eerlijk; rechtgeaard; rechtschapen; rechtvaardig
|
chagrijnig; eerlijk; fideel; kaarsrecht; knorrig; korzelig; lijnrecht; loodrecht; nors; nurks; open; openhartig; openlijk; oprecht; recht; rechtdoorzee; rechtschapen; rondborstig; ronduit; trouwhartig
|
|
honnête
|
braaf; eerlijk; rechtgeaard; rechtschapen; rechtvaardig
|
aangenaam; aardig; attent; behulpzaam; braaf; cru; decent; degelijk; deugdelijk; deugdzaam; echt; eerbaar; eerlijk; fair; fatsoenlijk; fideel; gedegen; geschikt; goedaardig; goedhartig; hulpvaardig; kuis; lief; manierlijk; menens; netjes; ongeveinsd; onomwonden; onverbloemd; onverholen; open; openhartig; openlijk; oprecht; plezierig; rechtdoorzee; rechtschapen; rechttoe rechtaan; rondborstig; ronduit; tof; trouwhartig; van goede hoedanigheid; voorbeeldig; voorkomend; vriendelijk; welvoeglijk; zachtaardig; zedig; zoet
|
|
intègre
|
braaf; eerlijk; rechtgeaard; rechtschapen; rechtvaardig
|
braaf; cru; deugdzaam; echt; eerlijk; fideel; integer; lief; menens; onbedorven; onbesproken; onbevlekt; ongeveinsd; onkreukbaar; onomwonden; onschuldig; onverbloemd; onverholen; open; openhartig; openlijk; oprecht; rechtschapen; rechttoe rechtaan; rein; rondborstig; ronduit; trouwhartig; vlekkeloos; voorbeeldig; zoet
|
|
juste
|
braaf; eerlijk; rechtgeaard; rechtschapen; rechtvaardig
|
aannemelijk; beslist; chagrijnig; correct; daarnet; degelijk; eerlijk; eng; fair; feitelijk; geconcentreerd; gefundeerd; gegrond; geheid; geldig; gewis; goed; grondig; heus; ingespannen; integer; juist; kloppend; knorrig; korzelig; krap; krek; logisch; met weinig ruimte; nauw; nauwsluitend; net; nog maar; nors; nurks; onbesproken; onkreukbaar; op goede gronden steunend; pas; precies; rakelings; rechtschapen; reëel; solide; steekhoudend; stellig; strak; ternauwernood; uitgerekend; valabel; valide; van sterk gehalte; vast; vast en zeker; verdiept; voorzeker; waar; waarachtig; waarlijk; welzeker; zeker; zojuist; zonet; zorgvuldig
|
|
légal
|
billijk; gewettigd; rechtmatig; rechtvaardig; wetmatig; wettig
|
billijk; forensisch; gerechtvaardigd; gewettigd; legaal; legitiem; rechtmatig; rechtsgeldig; wettelijk; wettig
|
|
légalement
|
billijk; gewettigd; rechtmatig; rechtvaardig; wetmatig; wettig
|
billijk; gerechtvaardigd; gewettigd; legaal; legitiem; rechtmatig; rechtsgeldig; wettelijk; wettig
|
|
légitime
|
billijk; braaf; eerlijk; gewettigd; rechtgeaard; rechtmatig; rechtschapen; rechtvaardig; wetmatig; wettig
|
aannemelijk; bevoegd; billijk; degelijk; eerlijk; fair; geautoriseerd; gefundeerd; gegrond; geldig; gerechtigd; gerechtvaardigd; gewettigd; legaal; legitiem; logisch; op deugdelijke gronden steunend; op goede gronden steunend; rechtmatig; rechtsgeldig; solide; steekhoudend; valabel; valide; wettelijk; wettig
|
|
légitimement
|
billijk; gewettigd; rechtmatig; rechtvaardig; wetmatig; wettig
|
billijk; gerechtvaardigd; rechtmatig
|
|
probe
|
braaf; eerlijk; rechtgeaard; rechtschapen; rechtvaardig
|
|
|
raisonnable
|
billijk; gewettigd; rechtmatig; rechtvaardig; wetmatig; wettig
|
aannemelijk; bedachtzaam; behoorlijke; betaalbaar; correct; degelijk; diep; diepzinnig; doordacht; gefundeerd; gegrond; logisch; nadenkend; op goede gronden steunend; pienter; raadzaam; rationeel; redelijk; redelijke; solide; steekhoudend; tamelijke; verstandelijk; verstandig; weldenkend; wijs; wijselijk; zinnig
|
|
raisonnablement
|
billijk; gewettigd; rechtmatig; rechtvaardig; wetmatig; wettig
|
aannemelijk; bedachtzaam; correct; degelijk; diep; diepzinnig; doordacht; gefundeerd; gegrond; logisch; nadenkend; op goede gronden steunend; pienter; raadzaam; rationeel; redelijk; solide; steekhoudend; verstandelijk; verstandig; weldenkend; wijs; wijselijk; zinnig
|
|
sage
|
braaf; eerlijk; rechtgeaard; rechtschapen; rechtvaardig
|
bedachtzaam; belezen; braaf; braafjes; correct; deugdzaam; doordacht; eerlijk; erudiet; fideel; geletterd; gestudeerd; hooggeleerd; lief; nadenkend; ontwikkeld; openhartig; oprecht; pienter; raadzaam; rondborstig; trouwhartig; verstandig; voorbeeldig; weldenkend; wijs; wijselijk; zeer geleerd; zeer ontwikkeld; zinnig; zoet
|
|
à juste titre
|
billijk; gewettigd; rechtmatig; rechtvaardig; wetmatig; wettig
|
billijk; gerechtvaardigd; rechtmatig; terecht
|
|
équitable
|
billijk; braaf; eerlijk; gewettigd; rechtgeaard; rechtmatig; rechtschapen; rechtvaardig; wetmatig; wettig
|
decent; eerbaar; eerlijk; fair; fatsoenlijk; manierlijk; netjes; welvoeglijk
|
|
équitablement
|
billijk; gewettigd; rechtmatig; rechtvaardig; wetmatig; wettig
|
|