"ondervinden" übersetzt von Niederländische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Französisch: mehr Daten

ondervinden:
- sentir; éprouver; ressentir; subir; vivre; remarquer; s'apercevoir de
- expérience
Wiktionary:
- ondervinden → apprendre
- ondervinden → éprouver

Niederländisch

Detailübersetzungen für ondervinden (Niederländisch) ins Französisch

ondervinden:

ondervinden Verb (ondervind, ondervindt, ondervond, ondervonden, ondervonden)

ondervinden (ervaren; beleven; gewaarworden; voelen)
sentir; éprouver; ressentir; subir; vivre; remarquer; s'apercevoir de
- sentir Verb (sens, sent, sentons, sentez, sentent, sentais, sentait, sentions, sentiez, sentaient, sentis, sentit, sentîmes, sentîtes, sentirent, sentirai, sentiras, sentira, sentirons, sentirez, sentiront)
- éprouver Verb (éprouve, éprouves, éprouvons, éprouvez, éprouvent, éprouvais, éprouvait, éprouvions, éprouviez, éprouvaient, éprouvai, éprouvas, éprouva, éprouvâmes, éprouvâtes, éprouvèrent, éprouverai, éprouveras, éprouvera, éprouverons, éprouverez, éprouveront)
- ressentir Verb (ressens, ressent, ressentons, ressentez, ressentent, ressentais, ressentait, ressentions, ressentiez, ressentaient, ressentis, ressentit, ressentîmes, ressentîtes, ressentirent, ressentirai, ressentiras, ressentira, ressentirons, ressentirez, ressentiront)
- subir Verb (subis, subit, subissons, subissez, subissent, subissais, subissait, subissions, subissiez, subissaient, subîmes, subîtes, subirent, subirai, subiras, subira, subirons, subirez, subiront)
- vivre Verb (vis, vit, vivons, vivez, vivent, vivais, vivait, vivions, viviez, vivaient, vécus, vécut, vécûmes, vécûtes, vécurent, vivrai, vivras, vivra, vivrons, vivrez, vivront)
- remarquer Verb (remarque, remarques, remarquons, remarquez, remarquent, remarquais, remarquait, remarquions, remarquiez, remarquaient, remarquai, remarquas, remarqua, remarquâmes, remarquâtes, remarquèrent, remarquerai, remarqueras, remarquera, remarquerons, remarquerez, remarqueront)
- s'apercevoir de Verb

Konjugationen für ondervinden:

o.t.t.

ondervind
ondervindt
ondervindt
ondervinden
ondervinden
ondervinden

o.v.t.

ondervond
ondervond
ondervond
ondervonden
ondervonden
ondervonden

v.t.t.

heb ondervonden
hebt ondervonden
heeft ondervonden
hebben ondervonden
hebben ondervonden
hebben ondervonden

v.v.t.

had ondervonden
had ondervonden
had ondervonden
hadden ondervonden
hadden ondervonden
hadden ondervonden

o.t.t.t.

zal ondervinden
zult ondervinden
zal ondervinden
zullen ondervinden
zullen ondervinden
zullen ondervinden

o.v.t.t.

zou ondervinden
zou ondervinden
zou ondervinden
zouden ondervinden
zouden ondervinden
zouden ondervinden

diversen

ondervind!
ondervindt!
ondervonden
ondervindend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

ondervinden [znw.] Nomen

ondervinden (ondervinding)
l'expérience
- expérience [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für ondervinden:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
expérience	ondervinden; ondervinding	belevenis; beleving; bevinding; bevlogenheid; bezieling; enthousiasme; ervaring; experiment; geestdrift; inspanning; meemaken van een gebeurtenis; poging; praktijk; proef; proefneming; routine
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
remarquer	beleven; ervaren; gewaarworden; ondervinden; voelen	aanschouwen; bekijken; bemerken; bespeuren; gadeslaan; gewaarworden; horen; kijken; merken; observeren; onderscheiden; ontwaren; opmerken; signaleren; staren; te zien krijgen; turen; voelen; waarnemen; zien
ressentir	beleven; ervaren; gewaarworden; ondervinden; voelen	aanvoelen; voorvoelen
s'apercevoir de	beleven; ervaren; gewaarworden; ondervinden; voelen	bemerken; bespeuren; gewaarworden; merken; ontwaren; opmerken; voelen; waarnemen; zien
sentir	beleven; ervaren; gewaarworden; ondervinden; voelen	aanvoelen; iets voelen; voelen; voorvoelen
subir	beleven; ervaren; gewaarworden; ondervinden; voelen	doorleven; doormaken; doorstaan; dragen; dulden; harden; lijden; uithouden; uitzingen; verdragen; verduren; verteren; volhouden
vivre	beleven; ervaren; gewaarworden; ondervinden; voelen	bestaan; doormaken; existeren; leven; logeren; meemaken; resideren; verblijven; wonen; zijn
éprouver	beleven; ervaren; gewaarworden; ondervinden; voelen	aanvoelen; beproeven; doormaken; ervaren als; experimenteren; horen; keuren; lijden; onderzoeken; op de proef stellen; proberen; te horen krijgen; testen; uitproberen; vernemen; voorvoelen

Wiktionary Übersetzungen für ondervinden:

ondervinden

verb

door ervaring ergens achter komen
- ondervinden → apprendre

Cross Translation:

From	To	Via
• ondervinden	→ éprouver	↔ experience — to observe or undergo

Computerübersetzung von Drittern: