| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
tanto
|
|
evenveel
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
ahora
|
direct; zo; zo meteen
|
heden; momenteel; nou; nu; op dit moment; op het moment; tegenwoordig; thans
|
|
al instante
|
dadelijk; direct; zo meteen
|
aanstonds; dadelijk; direct; gelijk; meteen; ogenblikkelijk; onmiddellijk; onverwijld; prompt; subiet; terstond
|
|
así
|
direct; zo; zo meteen
|
bijgevolg; daarom; dergelijk; dergelijke; derhalve; droogjes; dus; dusdanig; leukweg; vandaar dat; zo een; zo'n; zodanig; zodoende; zoiets; zulk; zulke
|
|
así de
|
direct; zo; zo meteen
|
|
|
como
|
direct; zo; zo meteen
|
desgelijks; dito; evenzo; gelijk; hoe; naar; net als; net zo; ook; op dezelfde wijze; op welke manier; precies zo; soortgelijk; zoals; zowel als
|
|
de esa forma
|
direct; zo; zo meteen
|
|
|
de esta forma
|
direct; zo; zo meteen
|
|
|
de inmediato
|
dadelijk; direct; zo meteen
|
dadelijk; desgelijks; direct; directe; dito; evenzo; gelijk; gelijktijdig; meteen; ogenblikkelijk; onmiddellijk; onverwijld; ook; op dezelfde wijze; op staande voet; precies zo; prompt; subiet; tegelijk; tegelijkertijd; terstond
|
|
de tal forma
|
direct; zo; zo meteen
|
dergelijk; dergelijke; dusdanig; zo een; zo'n; zodanig; zoiets; zulk; zulke
|
|
de tal manera
|
direct; zo; zo meteen
|
|
|
en seguida
|
dadelijk; direct; zo meteen
|
dadelijk; direct; directe; dra; eerstdaags; gauw; gelijk; gelijktijdig; gezwind; haastig; ijlings; later; meteen; ogenblikkelijk; onmiddellijk; onverwijld; prompt; spoedig; straks; subiet; tegelijk; tegelijkertijd; terstond; weldra; zometeen
|
|
enseguida
|
dadelijk; direct; zo meteen
|
dadelijk; direct; directe; gelijk; later; meteen; naderhand; onmiddellijk; onverwijld; prompt; straks; subiet; terstond; weldra; zometeen
|
|
inmediatamente
|
dadelijk; direct; zo meteen
|
aanstonds; dadelijk; direct; directe; gauw; gelijk; gelijktijdig; gezwind; meteen; onmiddellijk; onverwijld; prompt; subiet; tegelijk; tegelijkertijd; terstond
|
|
inmediato
|
dadelijk; direct; zo meteen
|
direct; directe; gauw; gezwind; ogenblikkelijk; onverwijld; prompt; subiet
|
|
instantáneamente
|
dadelijk; direct; zo meteen
|
dadelijk; direct; directe; gelijk; gelijktijdig; meteen; ogenblikkelijk; onmiddellijk; onverwijld; prompt; subiet; tegelijk; tegelijkertijd; terstond
|
|
instantáneo
|
dadelijk; direct; zo meteen
|
ogenblikkelijk; onverwijld; panklaar; prompt; subiet; van het ogenblik; voor het moment
|
|
sin demora
|
dadelijk; direct; zo meteen
|
onverwijld; prompt; subiet
|
|
sin más tardar
|
dadelijk; direct; zo meteen
|
onverwijld; prompt; subiet
|
|
sin tardar
|
dadelijk; direct; zo meteen
|
onverwijld; prompt; subiet
|
|
tanto
|
direct; zo; zo meteen
|
des te; evenveel; zoveel; zoveel te; zozeer
|