Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->übersetze waaks

übersetze waaks von Niederländische ins Spanisch

Übersicht

Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten

waaks:
- vigilante; atento; alerta
waak:
- velación; guardia; vigilancia; guarda; guardián; vigía; puesto de guardia
Wiktionary:
- waak → vigilia

Niederländisch

Detailübersetzungen für waaks (Niederländisch) ins Spanisch

waaks:

waaks Adjektiv

waaks (waakzaam; voorzichtig; alert; hoede; paraat; wakend)
vigilante; atento; alerta
- vigilante Adjektiv
- atento Adjektiv
- alerta Adjektiv

Übersetzung Matrix für waaks:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
alerta		alarm; alert; hulpgeroep; hulpkreet; melding; noodkreet; waarschuwing
vigilante		bewaker; buurtwacht; cipier; deurwachter; gevangenbewaarder; inspiciënt; poortwachter; portier; schildwacht; suppoost; wacht; wachter; waker; wakker persoon; zaalwachter
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
alerta	alert; hoede; paraat; voorzichtig; waaks; waakzaam; wakend	aandachtig; ad rem; bedachtzaam; behoedzaam; bezonnen; omzichtig; oplettend; opmerkzaam; slagvaardig; wakker
atento	alert; hoede; paraat; voorzichtig; waaks; waakzaam; wakend	aandachtig; aangenaam; aardig; attent; bedachtzaam; behoedzaam; behulpzaam; belangstellend; bereidwillig; beschaafd; bezonnen; charmant; dienstwillig; geciviliseerd; gecultiveerd; gedienstig; genegenheid opwekkend; geïnteresseerd; goedaardig; goedhartig; hulpvaardig; innemend; inschikkelijk; met een scherp oog; minzaam; nauwlettend; omzichtig; ontwikkeld; oplettend; opmerkzaam; plezierig; voorkomend; vriendelijk; zachtaardig
vigilante	alert; hoede; paraat; voorzichtig; waaks; waakzaam; wakend	bedachtzaam; behoedzaam; bezonnen; omzichtig

Verwandte Wörter für "waaks":

waakse, waak

waak:

waak [de ~] Nomen

de waak (wake)
la velación; el guardia; la vigilancia; el guarda; el guardián; el vigía; el puesto de guardia
- velación [la ~] Nomen
- guardia [el ~] Nomen
- vigilancia [la ~] Nomen
- guarda [el ~] Nomen
- guardián [el ~] Nomen
- vigía [el ~] Nomen
- puesto de guardia [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für waak:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
guarda	waak; wake	bewaker; cipier; dekblad; deurwachter; die wakker is; gevangenbewaarder; op wacht staan; poortwachter; portier; schildwacht; schutblad; suppoost; wacht; wachter; wakker
guardia	waak; wake	agent; bewaker; cipier; deurwachter; diender; garde; gerechtsdienaar; gevangenbewaarder; inspecteurs; konstabel; op wacht staan; opzichters; opzieners; ordebewaarder; persoon die op wacht staat; politieagent; portier; schildwacht; suppoost; surveillanten; toezichthouders; wacht; wachten; wachter
guardián	waak; wake	bewaker; cipier; deurwachter; gevangenbewaarder; gevangenisbewaarder; op wacht staan; portier; slotbewaarder; suppoost; wacht; watchdog; watchdog-driver; watchdog-timer
puesto de guardia	waak; wake	kraaiennest; op wacht staan; uitkijk; wachtpost
velación	waak; wake
vigilancia	waak; wake	bedachtzaamheid; beheer; behoedzaamheid; bescherming; bewaking; bezonnenheid; controle; hoede; overzien; supervisie; surveillance; toezicht; toezicht houden; voorzichtigheid; waakzaamheid; zeggenschap; zorg
vigía	waak; wake	schildwacht; uitkijkpost; waarnemingspost; wacht; wachter; wachttorens

Verwandte Wörter für "waak":

waaks, waken

Wiktionary Übersetzungen für waak:

Cross Translation:

From	To	Via
• waak	→ vigilia	↔ vigil — watch

Computerübersetzung von Drittern: