Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->übersetze voorheen

übersetze voorheen von Niederländische ins Spanisch

Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. voorheen:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für voorheen (Niederländisch) ins Spanisch

voorheen:

voorheen adv

  1. voorheen (vroeger; eertijds; voormaals)
    en el pasado; antes; antaño; anteriormente; antiguamente; en otros tiempos
  2. voorheen (voormalig; voormalige; vroeger; )
    antiguo; ex
  3. voorheen (voordien; vroeger; eerder)
    antes; anterior; anteriormente; en otros tiempos; pasado

Übersetzung Matrix für voorheen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
antaño weleer
anterior vorige
pasado verleden
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- eerder; vroeger
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- tevoren
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
antaño eertijds; voorheen; voormaals; vroeger voortijds
anterior eerder; voordien; voorheen; vroeger afgelopen; inleidend; verleden; voorafgaand; voorgaand; vooropgaand; vorig
anteriormente eerder; eertijds; voordien; voorheen; voormaals; vroeger tevoren; van tevoren; vantevoren; vooraf; vooraleer; voortijds
antes eerder; eertijds; voordien; voorheen; voormaals; vroeger daarvoor; ervoor; liever; te voren; tevoren; van tevoren; vantevoren; voor; vooraf; vooraleer; voortijds
antiguamente eertijds; voorheen; voormaals; vroeger voortijds; weleer
antiguo ex; geweest; gewezen; toenmalig; voorheen; voormalig; voormalige; vorige; vroeger; vroegere antiek; muf; oeroud; oubakken; oud; oudbakken; oude; ouderwets; plat; verschaald
en el pasado eertijds; voorheen; voormaals; vroeger voortijds
en otros tiempos eerder; eertijds; voordien; voorheen; voormaals; vroeger voortijds; weleer
ex ex; geweest; gewezen; toenmalig; voorheen; voormalig; voormalige; vorige; vroeger; vroegere
pasado eerder; voordien; voorheen; vroeger af; afgedaan; afgelopen; armoedig; beëindigd; binnengevallen; doorgegeven; flodderig; gereed; geëindigd; haveloos; ingehaald; klaar; langsgekomen; over; overschreden; pover; schamel; sjofel; sjofeltjes; uit; verder gegeven; verleden; verlopen; verstreken; vervallen; voltooid; voorbij; voorbij gestreefd; voorgevallen; vorig

Synonyms for "voorheen":


Antonyme für "voorheen":


Verwandte Definitionen für "voorheen":

  1. voor de tijd van nu1
    • voorheen stond hier een dikke boom1

Wiktionary Übersetzungen für voorheen:

Cross Translation:
FromToVia
• voorheen → antes de ↔ before — at an earlier time
• voorheen → delante; anteriormente ↔ devant — Traductions à trier suivant le sens

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0288 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden