"verwaandheden" übersetzt von Niederländische ins Spanisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten

verwaandheden:
- alucinaciones; presunciones; suficiencias
verwaandheid:
- arrogancia; pretensión; vanidad; pedantería; insolencia; engreimiento; fatuidad; presuntuosidad; exaltación propia; presuncion; altanería; frescura; descaro; grosería; impertinencia; desfachatez; desvergüenza; indecencia
Wiktionary:
- verwaandheid → presunción, vanidad, engreimiento

Niederländisch

Detailübersetzungen für verwaandheden (Niederländisch) ins Spanisch

verwaandheden:

verwaandheden [de ~] Nomen, Plural

de verwaandheden (eigenwanen; inbeeldingen; ingenomendheden; ingebeeldheden)
la alucinaciones; la presunciones; la suficiencias
- alucinaciones [la ~] Nomen
- presunciones [la ~] Nomen
- suficiencias [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für verwaandheden:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
alucinaciones	eigenwanen; inbeeldingen; ingebeeldheden; ingenomendheden; verwaandheden	fata morgana; hersenschimmen; inbeeldingen; luchtspiegeling; verbeeldingen
presunciones	eigenwanen; inbeeldingen; ingebeeldheden; ingenomendheden; verwaandheden	hersenschimmen; inbeeldingen; verbeeldingen
suficiencias	eigenwanen; inbeeldingen; ingebeeldheden; ingenomendheden; verwaandheden

verwaandheid:

verwaandheid [de ~ (v)] Nomen

de verwaandheid (arrogantie; hooghartigheid)
la arrogancia; la pretensión; la vanidad; la pedantería; la insolencia; el engreimiento; la fatuidad; la presuntuosidad; la exaltación propia
- arrogancia [la ~] Nomen
- pretensión [la ~] Nomen
- vanidad [la ~] Nomen
- pedantería [la ~] Nomen
- insolencia [la ~] Nomen
- engreimiento [el ~] Nomen
- fatuidad [la ~] Nomen
- presuntuosidad [la ~] Nomen
- exaltación propia [la ~] Nomen
de verwaandheid (inbeelding; zelfverheffing; aanmatiging)
la presuncion; la altanería
- presuncion [la ~] Nomen
- altanería [la ~] Nomen
de verwaandheid (onbeschaamdheid; onbeschoftheid; schaamteloosheid; inbeelding; zelfverheffing; indiscretie; laatdunkendheid; onkiesheid; onwelgevoegelijkheid)
la frescura; el descaro; la grosería; la impertinencia; la desfachatez; la desvergüenza; la indecencia
- frescura [la ~] Nomen
- descaro [el ~] Nomen
- grosería [la ~] Nomen
- impertinencia [la ~] Nomen
- desfachatez [la ~] Nomen
- desvergüenza [la ~] Nomen
- indecencia [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für verwaandheid:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
altanería	aanmatiging; inbeelding; verwaandheid; zelfverheffing	arrogantie; egotisme; eigendunk; eigenwaan; fierheid; hoogmoed; hoogmoedigheid; hovaardigheid; ijdelheid; pretentie; trots; zelfgenoegzaamheid; zelfingenomenheid
arrogancia	arrogantie; hooghartigheid; verwaandheid	arrogantie; egotisme; eigendunk; eigenwaan; hoogmoed; hoogmoedigheid; hovaardigheid; ijdelheid; pretentie; trots; zelfgenoegzaamheid; zelfingenomenheid
descaro	inbeelding; indiscretie; laatdunkendheid; onbeschaamdheid; onbeschoftheid; onkiesheid; onwelgevoegelijkheid; schaamteloosheid; verwaandheid; zelfverheffing	brutaliteit; impertinentie; onbeschaamdheid; onbeschoftheid; onbeschroomdheid; vrijpostigheid
desfachatez	inbeelding; indiscretie; laatdunkendheid; onbeschaamdheid; onbeschoftheid; onkiesheid; onwelgevoegelijkheid; schaamteloosheid; verwaandheid; zelfverheffing	brutaliteit; impertinentie; onbeschaamdheid; onbeschoftheid; onbeschroomdheid; vrijpostigheid
desvergüenza	inbeelding; indiscretie; laatdunkendheid; onbeschaamdheid; onbeschoftheid; onkiesheid; onwelgevoegelijkheid; schaamteloosheid; verwaandheid; zelfverheffing	brutaliteit; impertinentie; onbeschaamdheid; onbeschoftheid; vrijpostigheid
engreimiento	arrogantie; hooghartigheid; verwaandheid	arrogantie; egotisme; eigendunk; eigenwaan; hoogmoed; ijdelheid; pretentie; zelfgenoegzaamheid; zelfingenomenheid
exaltación propia	arrogantie; hooghartigheid; verwaandheid
fatuidad	arrogantie; hooghartigheid; verwaandheid	arrogantie; egotisme; eigendunk; eigenwaan; hoogmoed; ijdelheid; zelfbehagen; zelfgenoegzaamheid; zelfingenomenheid
frescura	inbeelding; indiscretie; laatdunkendheid; onbeschaamdheid; onbeschoftheid; onkiesheid; onwelgevoegelijkheid; schaamteloosheid; verwaandheid; zelfverheffing	afstandelijkheid; brutaliteit; frisheid; gereserveerdheid; impertinentie; kilheid; kilte; koelheid; koelte; kou; koude; onbeschaamdheid; onbeschoftheid; onbeschroomdheid; versheid; vrijpostigheid
grosería	inbeelding; indiscretie; laatdunkendheid; onbeschaamdheid; onbeschoftheid; onkiesheid; onwelgevoegelijkheid; schaamteloosheid; verwaandheid; zelfverheffing	botheid; brutaliteit; grofheid; impertinentie; lompheid; onbehoorlijkheid; onbeschaafdheid; onbeschaamdheid; onbeschoftheid; onbetamelijkheid; onfatsoenlijkheid; ongeliktheid; ongemanierdheid; ongepastheid; onhoffelijkheid; ruw van makelij; schofterigheid; vrijpostigheid
impertinencia	inbeelding; indiscretie; laatdunkendheid; onbeschaamdheid; onbeschoftheid; onkiesheid; onwelgevoegelijkheid; schaamteloosheid; verwaandheid; zelfverheffing	botheid; brutaliteit; impertinentie; lompheid; onbeschaafdheid; onbeschaamdheid; onbeschoftheid; onbeschroomdheid; ongeliktheid; ongemanierdheid; onwellevendheid; vrijpostigheid
indecencia	inbeelding; indiscretie; laatdunkendheid; onbeschaamdheid; onbeschoftheid; onkiesheid; onwelgevoegelijkheid; schaamteloosheid; verwaandheid; zelfverheffing	obsceniteit; onbehoorlijkheid; onbetamelijkheid; onfatsoen; onfatsoenlijkheid; ongemanierdheid; ongepastheid; onkuisheid; schuinheid; schunnigheid; vervuiling; vuilbekkerij; vuile taal; vuilheid; vuiligheid
insolencia	arrogantie; hooghartigheid; verwaandheid	arrogantie; boersheid; botheid; brutaliteit; egotisme; eigendunk; eigenwaan; hoogmoed; ijdelheid; impertinentie; lompheid; onbeschaafdheid; onbeschaamdheid; onbeschoftheid; onbeschroomdheid; ongeliktheid; ongemanierdheid; onhoffelijkheid; onwellevendheid; pretentie; vrijpostigheid; zelfgenoegzaamheid; zelfingenomenheid
pedantería	arrogantie; hooghartigheid; verwaandheid
presuncion	aanmatiging; inbeelding; verwaandheid; zelfverheffing
presuntuosidad	arrogantie; hooghartigheid; verwaandheid	arrogantie; egotisme; eigendunk; eigenwaan; hoogmoed; ijdelheid; zelfbehagen; zelfgenoegzaamheid; zelfingenomenheid
pretensión	arrogantie; hooghartigheid; verwaandheid	aanzoek; huwelijksaanzoek; illusie; pretentie; prijslijst; schijn; tarievenlijst
vanidad	arrogantie; hooghartigheid; verwaandheid	eigendunk; eigenwaan; ijdelheid; ijdeltuiterij; pretentie; wuftheid

Wiktionary Übersetzungen für verwaandheid:

Cross Translation:

From	To	Via
• verwaandheid	→ presunción; vanidad; engreimiento	↔ conceit — overly high self-esteem

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

übersetze verwaandheden von Niederländische ins Spanisch

Detailübersetzungen für verwaandheden (Niederländisch) ins Spanisch

verwaandheden:

verwaandheden [de ~] Nomen, Plural

de verwaandheden (eigenwanen; inbeeldingen; ingenomendheden; ingebeeldheden)

Übersetzung Matrix für verwaandheden:

Verwandte Wörter für "verwaandheden":

verwaandheid:

verwaandheid [de ~ (v)] Nomen

de verwaandheid (arrogantie; hooghartigheid)

de verwaandheid (inbeelding; zelfverheffing; aanmatiging)

de verwaandheid (onbeschaamdheid; onbeschoftheid; schaamteloosheid; inbeelding; zelfverheffing; indiscretie; laatdunkendheid; onkiesheid; onwelgevoegelijkheid)

Übersetzung Matrix für verwaandheid:

Verwandte Wörter für "verwaandheid":

Wiktionary Übersetzungen für verwaandheid: