Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->übersetze verbolgenheid

übersetze verbolgenheid von Niederländische ins Spanisch

Übersicht

Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten

verbolgenheid:
- enojo; cólera; furor; rabia; enfado; disgusto; furia; maldad; indignación
verbolgen:
- enfadado; disgustado; airado
Wiktionary:
- verbolgen → furioso, torcido, furibundo

Niederländisch

Detailübersetzungen für verbolgenheid (Niederländisch) ins Spanisch

verbolgenheid:

verbolgenheid [de ~ (v)] Nomen

de verbolgenheid
el enojo; la cólera; el furor; la rabia; el enfado; el disgusto; la furia; la maldad; la indignación
- enojo [el ~] Nomen
- cólera [la ~] Nomen
- furor [el ~] Nomen
- rabia [la ~] Nomen
- enfado [el ~] Nomen
- disgusto [el ~] Nomen
- furia [la ~] Nomen
- maldad [la ~] Nomen
- indignación [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für verbolgenheid:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cólera	verbolgenheid	boosheid; cholera; giftigheid; gramschap; kwaadheid; razernij; toorn; woede
disgusto	verbolgenheid	afkeer; antipathie; aversie; boosheid; ergernis; gramschap; hartenleed; hekel; irritatie; leed; liefdesverdriet; minnepijn; misnoegen; onaangenaamheid; onbehaaglijkheid; onbehagen; ongenoegen; onmin; ontevredenheid; onvrede; pijn; tegenzin; weerzin; wrevel
enfado	verbolgenheid	boosheid; giftigheid; gramschap; kwaadheid; razernij; toorn; venijn; venijnigheid; virulentie; woede
enojo	verbolgenheid	boosheid; gegriefdheid; giftigheid; gramschap; kwaadheid; razernij; toorn; verstoordheid; woede; wrevel
furia	verbolgenheid	boosheid; dolheid; furie; giftigheid; gramschap; grimmigheid; kwaadheid; razernij; toorn; woede
furor	verbolgenheid	boosheid; furore; gramschap; grimmigheid
indignación	verbolgenheid	boosheid; gramschap; verontwaardiging; verstoordheid
maldad	verbolgenheid	demon; doortraptheid; duivel; gemeenheid; gewiekstheid; giftigheid; gladheid; gramschap; kwaad; listigheid; satan; schurkachtigheid; slinksheid; sluwheid; snoodheid; venijn; venijnigheid; virulentie
rabia	verbolgenheid	boosheid; dolheid; driftigheid; dwaasheid; furie; gekheid; gekkigheid; gekte; giftigheid; gramschap; grimmigheid; heftigheid; hondsdolheid; idioterie; kwaadheid; rabiës; razernij; toorn; waanzinnigheid; woede; zotheid

Verwandte Wörter für "verbolgenheid":

verbolgen

verbolgen:

verbolgen Adjektiv

verbolgen (kwaad; boos; gebelgd; giftig; nijdig; vertoornd)
enfadado; disgustado; airado
- enfadado Adjektiv
- disgustado Adjektiv
- airado Adjektiv

Übersetzung Matrix für verbolgen:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
airado	boos; gebelgd; giftig; kwaad; nijdig; verbolgen; vertoornd	boos; fris; furieus; gemeen; koel; kwaad; kwaadwillig; luchtig; met slechte intentie; nijdig; razend; slecht; spinnijdig; toornig; vals; vertoornd; woest; ziedend
disgustado	boos; gebelgd; giftig; kwaad; nijdig; verbolgen; vertoornd	bedrukt; gedrukt; mismoedig; mistroostig; moedeloos; neerslachtig; teneergeslagen; terneergeslagen; verdrietig
enfadado	boos; gebelgd; giftig; kwaad; nijdig; verbolgen; vertoornd	aangebrand; bitter; boos; furieus; gebelgd; gekwetst; gemeen; gemelijk; gepikeerd; geprikkeld; geërgerd; geïrriteerd; giftig; knorrig; kwaad; kwaadaardig; kwaadwillig; met slechte intentie; misnoegd; nijdig; nurks; ontevreden; ontstemd; pissig; prikkelbaar; razend; slecht; spinnijdig; stuurs; toornig; vals; venijnig; verontwaardigd; verstoord; vertoornd; woedend; woest; wrevelig; zeer boos; ziedend

Verwandte Wörter für "verbolgen":

verbolgenheid

Wiktionary Übersetzungen für verbolgen:

Cross Translation:

From	To	Via
• verbolgen	→ furioso; torcido; furibundo	↔ furieux — Qui est en fureur ; qui est en furie.