Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->übersetze verbeeldingen

übersetze verbeeldingen von Niederländische ins Spanisch

Übersicht

Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten

verbeeldingen:
- alucinaciones; ilusiones; quimeras; fantasías; presunciones; engreimientos
verbeelding:
- fantasía; imaginación; quimera; ufanía; ilusión; representación; ficción; figuraciones; imagen; idea; quimeras
Wiktionary:
- verbeelding → presunción, imaginación
- verbeelding → imaginación

Niederländisch

Detailübersetzungen für verbeeldingen (Niederländisch) ins Spanisch

verbeeldingen:

verbeeldingen [de ~] Nomen, Plural

de verbeeldingen (hersenschimmen; inbeeldingen)
la alucinaciones; la ilusiones; la quimeras; la fantasías; la presunciones; el engreimientos
- alucinaciones [la ~] Nomen
- ilusiones [la ~] Nomen
- quimeras [la ~] Nomen
- fantasías [la ~] Nomen
- presunciones [la ~] Nomen
- engreimientos [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für verbeeldingen:

Verwandte Wörter für "verbeeldingen":

verbeelding

verbeelding:

verbeelding [de ~ (v)] Nomen

de verbeelding (fantasie)
la fantasía; la imaginación; la quimera; la ufanía; la ilusión; la representación; la ficción; la figuraciones; la imagen; la idea; la quimeras
- fantasía [la ~] Nomen
- imaginación [la ~] Nomen
- quimera [la ~] Nomen
- ufanía [la ~] Nomen
- ilusión [la ~] Nomen
- representación [la ~] Nomen
- ficción [la ~] Nomen
- figuraciones [la ~] Nomen
- imagen [la ~] Nomen
- idea [la ~] Nomen
- quimeras [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für verbeelding:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fantasía	fantasie; verbeelding	dagdroom; droombeeld; fata morgana; gezichtsbedrog; hallucinatie; hersenschim; illusie; luchtkasteel; luchtspiegeling; magie; schijnbeeld; toverkracht; waan; waanbeeld; waandenkbeeld; waanidee; waanvoorstelling; zinsbegoocheling
ficción	fantasie; verbeelding
figuraciones	fantasie; verbeelding
idea	fantasie; verbeelding	bedoeling; beduidenis; beduiding; begrip; benul; besef; betekenis; bewustzijn; denkbeeld; doorzicht; gedachte; gezichtspunt; gezindheid; idee; intelligentie; interpretatie; inzicht; lezing; mening; mentale voorstelling; notie; oordeel; opinie; opvatting; overtuiging; overval; pienterheid; schranderheid; slimheid; standpunt; vaststaande mening; visie; zienswijze
ilusión	fantasie; verbeelding	anamorfose; chimère; drogbeeld; droom; droombeeld; fata morgana; gezichtsbedrog; hallucinatie; heilstaat; hersenschim; illusie; luchtspiegeling; schijn; schijnbeeld; spookbeeld; utopie; voorspiegeling; waan; waanbeeld; waandenkbeeld; waanidee; waanvoorstelling; wensdroom; zinsbegoocheling
imagen	fantasie; verbeelding	beeld; beeldhouwwerk; beeltenis; foto; illustratie; imago; konterfeitsel; plaat; plaat in boek of tijdschrift; plaatje; sculptuur
imaginación	fantasie; verbeelding	fata morgana; hallucinatie; hersenschim; luchtspiegeling; schijnbeeld; spookbeeld; verbeeldingskracht; voorstellingsvermogen; zinsbegoocheling
quimera	fantasie; verbeelding	droombeeld; gezichtsbedrog; hallucinatie; illusie; waan; waanbeeld; waandenkbeeld; waanidee; waanvoorstelling; zinsbegoocheling
quimeras	fantasie; verbeelding	hersenschimmen; inbeeldingen; verbeeldingen
representación	fantasie; verbeelding	afbeelden; afbeelding; agentschap; agentuur; beeld; opbouwen; portret; prent; scene; tafereel; tonen; uiterlijk vertoon; vertegenwoordiging; voordoen
ufanía	fantasie; verbeelding
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
imagen		afbeelding; digitale afbeelding; kopie

Verwandte Wörter für "verbeelding":

verbeeldingen

Wiktionary Übersetzungen für verbeelding:

verbeelding

noun

zich iets visueel voorstellen, ergens in het hoofd een beeld van maken
- verbeelding → presunción
iets visualiseren, ergens een beeld bij maken
- verbeelding → imaginación

Cross Translation:

From	To	Via
• verbeelding	→ imaginación	↔ imagination — image-making power of the mind
• verbeelding	→ imaginación	↔ imagination — a mental image