Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->übersetze uitgezonderd

übersetze uitgezonderd von Niederländische ins Spanisch

Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. uitgezonderd:
  2. uitzonderen:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für uitgezonderd (Niederländisch) ins Spanisch

uitgezonderd:

uitgezonderd Adjektiv

  1. uitgezonderd (tenzij)
    excepto; a no ser
  2. uitgezonderd (behalve; met uitsluiting van; buiten)
    con excepción de; además de; aparte de; menos de; fuera de; amén de; menos

Übersetzung Matrix für uitgezonderd:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
menos minteken; minus
ConjunctionVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- behalve
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
a no ser tenzij; uitgezonderd
además de behalve; buiten; met uitsluiting van; uitgezonderd behoudens; benevens
amén de behalve; buiten; met uitsluiting van; uitgezonderd
aparte de behalve; buiten; met uitsluiting van; uitgezonderd behoudens
con excepción de behalve; buiten; met uitsluiting van; uitgezonderd behoudens
excepto tenzij; uitgezonderd behalve dat; bovendien; daarbij; daarenboven
fuera de behalve; buiten; met uitsluiting van; uitgezonderd behalve dat; bovendien; daarbij; daarenboven
menos behalve; buiten; met uitsluiting van; uitgezonderd banaal; beperkter; gemeen; grof; in mindere mate; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; lomp; min; minder; minst; minus; onedel; plat; platvloers; schunnig; triviaal; vunzig
menos de behalve; buiten; met uitsluiting van; uitgezonderd

Verwandte Wörter für "uitgezonderd":

  • uitgezonderde

Synonyms for "uitgezonderd":


Verwandte Definitionen für "uitgezonderd":

  1. wat niet wordt meegerekend1
    • iedereen mag mee, uitgezonderd de twee oudsten1

uitgezonderd form of uitzonderen:

uitzonderen Verb (zonder uit, zondert uit, zonderde uit, zonderden uit, uitgezonderd)

  1. uitzonderen
    excluir

Konjugationen für uitzonderen:

o.t.t.
  1. zonder uit
  2. zondert uit
  3. zondert uit
  4. zonderen uit
  5. zonderen uit
  6. zonderen uit
o.v.t.
  1. zonderde uit
  2. zonderde uit
  3. zonderde uit
  4. zonderden uit
  5. zonderden uit
  6. zonderden uit
v.t.t.
  1. heb uitgezonderd
  2. hebt uitgezonderd
  3. heeft uitgezonderd
  4. hebben uitgezonderd
  5. hebben uitgezonderd
  6. hebben uitgezonderd
v.v.t.
  1. had uitgezonderd
  2. had uitgezonderd
  3. had uitgezonderd
  4. hadden uitgezonderd
  5. hadden uitgezonderd
  6. hadden uitgezonderd
o.t.t.t.
  1. zal uitzonderen
  2. zult uitzonderen
  3. zal uitzonderen
  4. zullen uitzonderen
  5. zullen uitzonderen
  6. zullen uitzonderen
o.v.t.t.
  1. zou uitzonderen
  2. zou uitzonderen
  3. zou uitzonderen
  4. zouden uitzonderen
  5. zouden uitzonderen
  6. zouden uitzonderen
en verder
  1. ben uitgezonderd
  2. bent uitgezonderd
  3. is uitgezonderd
  4. zijn uitgezonderd
  5. zijn uitgezonderd
  6. zijn uitgezonderd
diversen
  1. zonder uit!
  2. zondert uit!
  5. uitgezonderd
  6. uitzonderend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für uitzonderen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
excluir uitzonderen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
excluir uitzonderen buitensluiten; uitsluiten

Wiktionary Übersetzungen für uitzonderen:

uitzonderen
verb
  1. buiten een bepaalde regel plaatsen
Cross Translation:
FromToVia
• uitzonderen → exceptuar; distribuir; repartir ↔ dispenser — exempter de la règle ordinaire, par faveur spéciale, ou simplement exempter de quelque chose.
• uitzonderen → exceptuar ↔ excepter — désigner une personne ou une chose comme n’étant pas comprendre dans un nombre, dans une règle ou dans une situation où il sembler qu’elle devoir l’être.
• uitzonderen → exceptuar ↔ exempter — rendre exempt, affranchir de quelque chose.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0304 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden