Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->übersetze tierig

übersetze tierig von Niederländische ins Spanisch

Übersicht

Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten

tierig:
- alegre; entusiasta; optimista; de buen humor
Wiktionary:
- tierig → activo, vivo, alerta, atento

Niederländisch

Detailübersetzungen für tierig (Niederländisch) ins Spanisch

tierig:

tierig Adjektiv

tierig (monter; vrolijk; levendig; levenslustig; opgewekt; blij; dartel; blijmoedig; opgetogen)
alegre; entusiasta; optimista; de buen humor
- alegre Adjektiv
- entusiasta Adjektiv
- optimista Adjektiv
- de buen humor Adjektiv

Übersetzung Matrix für tierig:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
entusiasta		enthousiasteling
optimista		optimist
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
optimista	blij; blijmoedig; dartel; levendig; levenslustig; monter; opgetogen; opgewekt; tierig; vrolijk	goedgehumeurd; goedgeluimd; opgewekt; optimistisch; welgemoed; welgestemd
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
alegre	blij; blijmoedig; dartel; levendig; levenslustig; monter; opgetogen; opgewekt; tierig; vrolijk	bevredigd; bezet; blij; blijgeestig; blijgestemd; blijmoedig; dartel; druk; drukbezet; fideel; fleurig; frivool; geagiteerd; geestig; genoeg; goed geluimd; goedgehumeurd; goedgeluimd; goedlachs; heugelijk; heuglijk; hooggekleurd; hups; jolig; kleurig; kleurrijk; kwiek; levendig; lichtzinnig; losbandig; losjes; luchthartig; luchtig; lustig; monter; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; speels; tevreden; uitgelaten; verblijd; verblijdend; vergenoegd; verheugd; verhit; verzadigd; voldaan; vrolijk; wakker; welgemoed; welgestemd; wuft; zonnig
de buen humor	blij; blijmoedig; dartel; levendig; levenslustig; monter; opgetogen; opgewekt; tierig; vrolijk	bezet; blijmoedig; druk; drukbezet; gelukkig gestemd; goed geluimd; goedgehumeurd; goedgeluimd; goedgezind; gunstig gezind; opgewekt; welgemoed; welgestemd; welgezind
entusiasta	blij; blijmoedig; dartel; levendig; levenslustig; monter; opgetogen; opgewekt; tierig; vrolijk	bevlogen; bevredigd; bezield; dolblij; enthousiast; fervent; geestdriftig; genoeg; gloedvol; hartelijk; inblij; minnelijk; ontzettend blij; opgetogen; opgewekt; ovationeel; tevreden; vergenoegd; verzadigd; voldaan; vriendelijk; vurig

Verwandte Wörter für "tierig":

tierigheid, tierige

Wiktionary Übersetzungen für tierig:

Cross Translation:

From	To	Via
• tierig	→ activo	↔ actif — Qui agir ou qui a la vertu d’agir.
• tierig	→ vivo	↔ vif — Qui est en vie.
• tierig	→ alerta; atento	↔ vigilant — Qui veille avec attention.

Computerübersetzung von Drittern: