Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->übersetze ongeveer

übersetze ongeveer von Niederländische ins Spanisch

Übersicht

Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten

ongeveer:
- aproximadamente; más o menos; cerca de; unos; alrededor de; alrededor; mas o menos; por; a
Wiktionary:
- ongeveer → aproximadamente
- ongeveer → cerca, alrededor, aproximadamente, aproximado, a eso de, cerca de, próximamente

Niederländisch

Detailübersetzungen für ongeveer (Niederländisch) ins Spanisch

ongeveer:

ongeveer adv

ongeveer (ruwweg; omstreeks; circa; plusminus; pakweg)
aproximadamente; más o menos; cerca de; unos; alrededor de; alrededor
- aproximadamente Adjektiv
- más o menos Adjektiv
- cerca de Adjektiv
- unos Adjektiv
- alrededor de Adjektiv
- alrededor Adjektiv
ongeveer (omtrent)
mas o menos; por; a
- mas o menos Adjektiv
- por Adjektiv
- a Adjektiv

Übersetzung Matrix für ongeveer:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	ruw
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	omstreeks
Preposition	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
a		te
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
unos		sommige
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
a	omtrent; ongeveer	aan; bij; erbij; erop; ertoe; naar; naar toe; om; toe; vanwege; wegens
alrededor	circa; omstreeks; ongeveer; pakweg; plusminus; ruwweg	hier in de buurt; hieromstreeks; hieromtrent; in de omtrek
alrededor de	circa; omstreeks; ongeveer; pakweg; plusminus; ruwweg	om; omheen; rondom
aproximadamente	circa; omstreeks; ongeveer; pakweg; plusminus; ruwweg
cerca de	circa; omstreeks; ongeveer; pakweg; plusminus; ruwweg	bij de; dichtbij; in de buurt; nabij; nabije; nabijgelegen; vlakbij
mas o menos	omtrent; ongeveer
más o menos	circa; omstreeks; ongeveer; pakweg; plusminus; ruwweg	zowat
por	omtrent; ongeveer	bij; daarvoor; erbij; erop; ervoor; gepasseerd; om; over; over dit; overheen; per; vanwege; voor; voorbij; wegens; à
unos	circa; omstreeks; ongeveer; pakweg; plusminus; ruwweg	een paar; enige; enkele; sommige; wat

Synonyms for "ongeveer":

ruw
circa; omstreeks; plusminus

Antonyme für "ongeveer":

exact; nauw; nauwkeurig; net; precies; stipt

Verwandte Definitionen für "ongeveer":

naar schatting, niet precies¹
- hij is ongeveer 1.80 meter¹
in grote lijnen¹
- ?¹

Wiktionary Übersetzungen für ongeveer:

ongeveer

adverb

bij benadering
- ongeveer → aproximadamente

Cross Translation:

From	To	Via
• ongeveer	→ cerca	↔ about — near
• ongeveer	→ alrededor	↔ about — nearly
• ongeveer	→ aproximadamente	↔ approximately — imprecise but close to in quantity or amount
• ongeveer	→ aproximadamente	↔ odd — about
• ongeveer	→ aproximado	↔ ungefähr — nicht genau
• ongeveer	→ aproximadamente	↔ ungefähr — nicht genau bestimmt, grob umrissen
• ongeveer	→ a eso de; cerca de; aproximadamente; próximamente	↔ à peu près — presque.

¹Muiswerk Woordenboek