Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->übersetze ongereptheid

übersetze ongereptheid von Niederländische ins Spanisch

Übersicht

Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten

ongereptheid:
- virginidad
ongerept:
- virgen; genuino; puro; perfecto; íntegro; intacto; virginal; no corroído; no atacado
Wiktionary:
- ongerept → virgen, prístino, salvaje

Niederländisch

Detailübersetzungen für ongereptheid (Niederländisch) ins Spanisch

ongereptheid:

ongereptheid [de ~ (v)] Nomen

de ongereptheid (maagdelijkheid; virginiteit)
la virginidad
- virginidad [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für ongereptheid:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
virginidad	maagdelijkheid; ongereptheid; virginiteit	kuisheid; onbevlektheid; onbezoedeldheid; onschuldigheid; reinheid; zedigheid

Verwandte Wörter für "ongereptheid":

ongerept

ongerept:

ongerept Adjektiv

ongerept (maagdelijk; virginaal; puur; zuiver; onaangeraakt; gaaf)
virgen; genuino; puro; perfecto; íntegro; intacto; virginal; no corroído; no atacado
- virgen Adjektiv
- genuino Adjektiv
- puro Adjektiv
- perfecto Adjektiv
- íntegro Adjektiv
- intacto Adjektiv
- virginal Adjektiv
- no corroído Adjektiv
- no atacado Adjektiv

Übersetzung Matrix für ongerept:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
virgen		maagd
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
genuino	gaaf; maagdelijk; onaangeraakt; ongerept; puur; virginaal; zuiver	eerlijk; fideel; onvermengd; openhartig; oprecht; puur; rondborstig; trouwhartig; waar; waarachtig; werkelijk; zuiver
intacto	gaaf; maagdelijk; onaangeraakt; ongerept; puur; virginaal; zuiver	gaaf; heel; intact; onaangebroken; onaangeroerd; onaangetast; onbedorven; onbeschadigd; ongebruikt; ongeopend; onverflauwd; onverkort; onverminderd; onverzwakt; puntgaaf; schadeloos
no atacado	gaaf; maagdelijk; onaangeraakt; ongerept; puur; virginaal; zuiver	onaangebroken; onaangeroerd; onaangetast; ongebruikt; ongeopend; onverzwakt
no corroído	gaaf; maagdelijk; onaangeraakt; ongerept; puur; virginaal; zuiver	onaangebroken; onaangeroerd; onaangetast; ongebruikt; ongeopend; onverzwakt
perfecto	gaaf; maagdelijk; onaangeraakt; ongerept; puur; virginaal; zuiver	af; afgedaan; afgelopen; feilloos; foutloos; gaaf; gelikt; gereed; geëindigd; heel; hoogwaardig; ideaal; intact; klaar; mieters; onaangetast; over; patent; perfect; perfekt; picobello; piekfijn; prima; puntgaaf; schitterend; tiptop; tof; uit; uitmuntend; uitstekend; van goede kwaliteit; volmaakt; voltooid; voorbij; voortreffelijk; zuiver
puro	gaaf; maagdelijk; onaangeraakt; ongerept; puur; virginaal; zuiver	baarlijk; blank; echt; eerlijk; fideel; gewoonweg; klinkklaar; kuis; louter; maagdelijk; net; onbesmet; onbevlekt; onbewimpeld; onbezwaard; ongelakt; onomwonden; onschuldig; onverbloemd; onverholen; onvermengd; onversneden; onvervalst; onzinnig; openhartig; oprecht; pure; puur; rechttoe; rein; rondborstig; ronduit; ruiterlijk; schoon; trouwhartig; vlekkeloos; zuiver; zuivere
virgen	gaaf; maagdelijk; onaangeraakt; ongerept; puur; virginaal; zuiver	kuis; maagdelijk; onaangebroken; onaangeroerd; onaangetast; onbevlekt; ongebruikt; ongeopend; onschuldig; onverzwakt; puur; rein; zuiver
virginal	gaaf; maagdelijk; onaangeraakt; ongerept; puur; virginaal; zuiver
íntegro	gaaf; maagdelijk; onaangeraakt; ongerept; puur; virginaal; zuiver	eerlijk; faliekant; fideel; finaal; gaaf; hartstikke; helemaal; integer; onaangebroken; onaangeroerd; onaangetast; onbeschadigd; onbesproken; ongebruikt; ongeopend; onkreukbaar; onverkort; open; openhartig; oprecht; puntgaaf; rechtschapen; rondborstig; trouwhartig; vierkant; volstrekt

Verwandte Wörter für "ongerept":

ongereptheid, ongerepte

Wiktionary Übersetzungen für ongerept:

Cross Translation:

From	To	Via
• ongerept	→ virgen; prístino	↔ pristine — unspoiled
• ongerept	→ salvaje	↔ sauvage — Se dit de certains animaux qui vivent en liberté dans les bois, dans le désert, etc.

Computerübersetzung von Drittern: